Những chú voi con chạy trốn khỏi những kẻ săn trộm Mozambique bị bắn ở trang trại SA

voiMW
voiMW
Được viết bởi Juergen T Steinmetz

Hai con voi con bị bắn ở khu vực Komatipoort gần Vườn Quốc gia Kruger sau khi đàn của chúng bị những kẻ săn trộm khủng bố qua biên giới Mozambique.

Theo Cơ quan Du lịch & Công viên Mpumalanga (MTPA), những con voi là của một đàn voi đã phá hoại mùa màng trong khu vực Coopersdal. Louw Steyn, quản lý bộ phận Săn bắt & Phát triển của MTPA, cho biết những con voi còn nhỏ và rất có thể đang chạy trốn khỏi biên giới Mozambique.

Video cảnh được xuất bản bởi người thấp kém cho hai con voi con xem trước khi chúng bị bắn. Theo những người nông dân trong khu vực, hai người lớn tuổi hơn trong tình trạng tồi tệ.

Theo Michele Pickover của Quỹ EMS, sự nhẫn tâm của MTPA đối với hai chú voi con là không thể chấp nhận được. 'Nếu những con voi cố gắng trốn thoát [những kẻ săn trộm], và do đó bị tách khỏi gia đình của chúng, thì [chúng phải] bị chấn thương nặng. Sau đó, càng không thể chấp nhận được rằng MTPA đã làm những gì họ đã làm. '

MTPA đã từ chối bình luận về việc có bất kỳ biện pháp giảm thiểu hoặc giải pháp thay thế nào được xem xét trước khi quyết định được đưa ra hay không. Người phát ngôn của MTPA đã xác nhận với người thấp kémTuy nhiên, không thể di dời những con voi bằng cách sử dụng máy bay trực thăng để đuổi theo những con vật, vì có một con bê trong đàn.

Vụ sát hại diễn ra chặt chẽ sau một hội nghị quốc gia về Quản lý Xung đột giữa Người và Voi ở Nam Phi mà MTPA tham dự, trong đó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ Các định mức và tiêu chuẩn của Cục Môi trường về Quản lý Voi.

Theo những người này, một con vật gây thiệt hại (DCA) chỉ bị bắn là biện pháp cuối cùng sau khi các phương án thay thế, bao gồm cả việc di dời, đã thất bại. Các biện pháp của DEA để đối phó với DCA là 'giảm thiểu thiệt hại' cho cả người và động vật. Nó cũng quy định rằng 'việc quản lý động vật gây thiệt hại phải tương xứng với thiệt hại gây ra'.

MTPA đưa ra một tuyên bố sau vụ xả súng nói rằng những con voi đã gây ra thiệt hại quá mức cho cây trồng trong khu vực. Nhưng theo nông dân Freddie Tecklenburg, thiệt hại về tài sản nơi MTPA bắn voi là rất ít. 'Họ bẻ một số dây bện trên ruộng cà chua cũ và giẫm lên ống nhỏ giọt. Sau đó, họ di chuyển vào bụi rậm, nơi họ bị bắn, 'anh nói.

Herman Badenhorst, tổng giám đốc tại Mlambo Uvs ở khu đất lân cận, đồng ý rằng thiệt hại là nhỏ nhất. Những con voi băng qua khu đất Mlambo trước khi bị bắn tại trang trại của Tecklenburg. Badenhorst nói: “Thiệt hại gây ra không đủ để biện minh cho việc giết các con vật. 'Những con voi con đã đánh sập một số mía và chuối khi chúng đang đi qua, nhưng điều đó không có gì đáng để khóc'.

Tiến sĩ Yolanda Pretorius, Phó chủ tịch Nhóm Cố vấn Chuyên gia về Voi (ESAG), cho biết không phải lúc nào cũng tuân thủ các quy trình bắt buộc để tiêu diệt các loài DCA 'vì cả nguồn lực và năng lực của nhiều bộ phận bảo tồn thiên nhiên đều có hạn. Điều này dẫn đến không phải tất cả các phương án có sẵn để đối phó với việc voi lao ra đều được khám phá kỹ lưỡng. Bà cho biết DCA chỉ có thể bị giết tại chỗ và không cần điều tra nếu chúng đe dọa trực tiếp đến tính mạng con người.

Steyn, tuy nhiên, nói rằng Quy tắc và Tiêu chuẩn chỉ là 'hướng dẫn về cách đối phó với những con voi có vấn đề'. Ông cho biết không ai có thể xác định trước mỗi trường hợp nên được xử lý như thế nào và việc này được thực hiện theo quyết định của nhà chức trách.

Tuy nhiên, Pretorius đã chỉ ra rằng 'nhiều tổ chức như ESAG sẵn sàng hỗ trợ tổ chức các biện pháp can thiệp thay thế cho việc tiêu hủy nhưng thường nghe về những trường hợp này quá muộn.'

Vào tháng XNUMX năm nay, một trường hợp khẩn cấp về voi gây thiệt hại tương tự đã được ghi lại gần Vườn Quốc gia Kruger. Trong trường hợp này, ba con voi đực đã trốn thoát khỏi Khu bảo tồn thiên nhiên tư nhân liên kết giáp với Kruger. Họ phá hoại vườn xoài và cũng ảnh hưởng đến cơ sở hạ tầng của con người. Tuy nhiên, thay vì bị bắn, những con voi được di dời trong một cuộc giải cứu voi khó khăn do Elephant Alive phát động, một tổ chức chuyên nghiên cứu về voi và thúc đẩy sự chung sống hài hòa giữa người và voi.

Tiến sĩ Michele Henley của tổ chức Elephant Alive cho biết vào thời điểm đó, các loài động vật gây thiệt hại thường ít hơn những người đi trước bị bắt giữa việc mở rộng sự phát triển của con người lấn chiếm các con đường di cư cổ đại.

Theo Người thấp kém, Hai con voi nữa là một phần của đàn vẫn đang ở ngoài các vành đai được bảo vệ, được cho là đang trên đường đi theo hướng nam đến vùng Mananga. Theo MTPA, 'những con voi này sẽ bị xử lý nếu nhận được khiếu nại'.

Nguồn: CON MÈO

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • Tuy nhiên, người phát ngôn của MTPA đã xác nhận với The Lowvelder rằng những con voi không thể di dời bằng cách sử dụng trực thăng để đuổi theo chúng, 'vì có một con bê trong đàn'.
  • Tuy nhiên, thay vì bị bắn, những chú voi đã được di dời trong một cuộc giải cứu voi đầy khó khăn do Elephants Alive, một tổ chức chuyên nghiên cứu về voi và thúc đẩy sự chung sống hài hòa giữa con người và voi, phát động.
  • Vụ giết hại xảy ra ngay sau hội nghị quốc gia về Quản lý Xung đột giữa Người và Voi ở Nam Phi mà MTPA đã tham dự, trong đó nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tuân thủ các Tiêu chuẩn và Tiêu chuẩn về Quản lý Voi của Bộ Môi trường.

<

Giới thiệu về tác giả

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz đã liên tục làm việc trong ngành du lịch và lữ hành từ khi còn là một thiếu niên ở Đức (1977).
Anh ấy thành lập eTurboNews vào năm 1999 với tư cách là bản tin trực tuyến đầu tiên cho ngành du lịch lữ hành toàn cầu.

Chia sẻ với...