Các khách sạn ở Hawaii báo cáo doanh thu và công suất giảm đáng kể

Các khách sạn ở Hawaii báo cáo doanh thu và công suất giảm đáng kể
Các khách sạn ở Hawaii báo cáo doanh thu và công suất giảm đáng kể
Được viết bởi Harry Johnson

Vào tháng 2020 năm 2019, các khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đã báo cáo sự sụt giảm đáng kể về doanh thu trên mỗi phòng sẵn có (RevPAR), giá phòng trung bình hàng ngày (ADR) và công suất phòng so với tháng XNUMX năm XNUMX do ngành du lịch tiếp tục bị ảnh hưởng đáng kể bởi dịch bệnh. Covid-19 đại dịch.

Theo Báo cáo Hiệu suất Khách sạn Hawaii được xuất bản bởi Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) Ban Nghiên cứu, RevPAR toàn tiểu bang giảm xuống còn 29 USD (-85.0%), ADR giảm xuống 149 USD (-39.5%) và công suất thuê phòng giảm xuống 19.6% (-59.4 điểm phần trăm) trong tháng XNUMX.

Các phát hiện của báo cáo sử dụng dữ liệu được biên soạn bởi STR, Inc., công ty thực hiện cuộc khảo sát lớn nhất và toàn diện nhất về các khách sạn ở Quần đảo Hawaii.

Vào tháng 91.4, doanh thu phòng khách sạn Hawaii trên toàn tiểu bang đã giảm 26.6% xuống còn 85.8 triệu USD. Nhu cầu phòng thấp hơn 43.0% so với cùng kỳ năm trước. Nguồn cung phòng giảm 14% so với cùng kỳ năm trước. Nhiều cơ sở kinh doanh đóng cửa hoặc giảm hoạt động bắt đầu từ tháng Tư. Trong tháng 2020, tất cả hành khách đến từ ngoài tiểu bang cũng như đi du lịch xuyên đảo đến các quận Kauai, Hawaii, Maui và Kalawao (Molokai), đều phải tuân thủ quy trình tự cách ly bắt buộc 2019 ngày. Nếu công suất phòng trong tháng 11.2 năm XNUMX được tính toán dựa trên nguồn cung phòng từ tháng XNUMX năm XNUMX thì công suất phòng sẽ là XNUMX% trong tháng.

Tất cả các loại tài sản khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đều báo cáo lỗ RevPAR trong tháng 15 so với một năm trước. Các bất động sản Hạng sang kiếm được RevPAR là 95.4 USD (-266%), với ADR ở mức 41.6 USD (-5.6%) và công suất thuê là 65.2% (-42 điểm phần trăm). Các bất động sản Hạng trung & Phổ thông đạt được RevPAR ($67.5, -36.3%) cao nhất trong số các hạng do công suất thuê tương đối cao hơn 44.5% (-XNUMX điểm phần trăm).

Tất cả bốn quận đảo của Hawaii đều báo cáo RevPAR và công suất thuê thấp hơn. Các khách sạn ở Oahu dẫn đầu tiểu bang về RevPAR ở mức 33 USD (-83.1%) trong tháng 152, với ADR ở mức 32.6 USD (-21.3%) và công suất thuê là 63.6% (-XNUMX điểm phần trăm).

Các khách sạn ở Waikiki kiếm được 28 USD (-85.5%) trong RevPAR với ADR ở mức 148 USD (-33.8%) và công suất phòng là 18.7% (-67.0 điểm phần trăm).

Các khách sạn ở Quận Maui kiếm được RevPAR là 24 USD (-89.4%), với ADR ở mức 149 USD (-52.9%) và công suất phòng là 16.5% (-56.6 điểm phần trăm).

Các khách sạn trên đảo Hawaii báo cáo RevPAR là 27 USD (-82.1%), với công suất phòng là 20.9% (-48.0 điểm phần trăm) và ADR ở mức 130 USD (-41.0%).

Các khách sạn ở Kauai đã kiếm được RevPAR là 23 USD (-86.2%) trong tháng 152, với ADR ở mức 36.2 USD (-15.1%) và công suất phòng là 54.5% (-XNUMX điểm phần trăm).

So sánh với các thị trường hàng đầu của Hoa Kỳ

So với các thị trường hàng đầu của Hoa Kỳ trong chín tháng đầu năm 2020, Quần đảo Hawaii kiếm được RevPAR cao nhất ở mức 116 USD (-49.2%), tiếp theo là thị trường Miami/Hialeah ở mức 95 USD (-36.3%) và San Francisco/San Mateo ở mức 85 USD (-59.7%). Hawaii cũng dẫn đầu thị trường Hoa Kỳ về ADR ở mức 273 USD (-2.8%), tiếp theo là Miami/Hialeah và San Francisco/San Mateo. Tampa/St. Petersburg, Florida đứng đầu cả nước về công suất thuê phòng ở mức 51.2% (-22.6 điểm phần trăm), tiếp theo là San Diego và Los Angeles/Long Beach, California. Quần đảo Hawaii xếp thứ 17 về công suất thuê phòng ở mức 42.5% (-38.8 điểm phần trăm).

So sánh với thị trường quốc tế

Khi so sánh với các điểm đến “mặt trời và biển” quốc tế, các quận của Hawaii nằm ở nửa trên của nhóm về RevPAR tính đến thời điểm hiện tại. Các khách sạn ở Polynesia thuộc Pháp được xếp hạng cao nhất trong RevPAR ở mức 242 USD (-38.7%), tiếp theo là Maldives, Quận Maui ($167, -46.3%), Aruba, đảo Hawaii ($113, -44.5%), Kauai ($103, -49.8). %) và Oahu ($98, -51.3%).

Maldives dẫn đầu về ADR ở mức 745 USD (+39.7%) trong chín tháng đầu năm 2020, tiếp theo là Polynesia thuộc Pháp và Quận Maui ($419, +5.5%). Kauai ($274, -3.3%) đảo Hawaii ($255, -3.2%) và Oahu ($224, -6.2%) lần lượt xếp thứ sáu, thứ bảy và thứ tám. Đảo Hawaii dẫn đầu về tỷ lệ lấp đầy các điểm đến có ánh nắng mặt trời và biển từ đầu năm đến nay (44.3%, -33.0 điểm phần trăm), tiếp theo là Oahu (43.9%, -40.7 điểm phần trăm), Polynesia thuộc Pháp, Quận Maui (39.9%, - 38.5 điểm phần trăm) và Kauai (37.8%, -34.9 điểm phần trăm).

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • Trong tháng 14, tất cả hành khách đến từ ngoài tiểu bang cũng như đi du lịch xuyên đảo đến các quận Kauai, Hawaii, Maui và Kalawao (Molokai), đều phải tuân thủ quy trình tự cách ly bắt buộc XNUMX ngày.
  • Tất cả các loại tài sản khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đều báo cáo lỗ RevPAR trong tháng 9 so với một năm trước.
  • Vào tháng 2020 năm 2019, các khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đã báo cáo sự sụt giảm đáng kể về doanh thu trên mỗi phòng sẵn có (RevPAR), giá phòng trung bình hàng ngày (ADR) và công suất phòng so với tháng 19 năm XNUMX do du lịch tiếp tục bị ảnh hưởng đáng kể bởi đại dịch COVID-XNUMX.

<

Giới thiệu về tác giả

Harry Johnson

Harry Johnson đã là biên tập viên nhiệm vụ cho eTurboNews cho mroe hơn 20 năm. Anh ấy sống ở Honolulu, Hawaii, và là người gốc Châu Âu. Anh ấy thích viết và đưa tin.

Chia sẻ với...