Georgia đã trở thành Nước chủ nhà ITB chính thức như thế nào?

Liệu Thủ tướng Irakli Garibashviliand của Georgia và UNWTO Tổng thư ký Zurab Pololikashvili công nhận World Tourism Network VP Burkhard Herbote khi họ mở ITB 2023 tại Berlin vào tuần tới?

Một thủ tướng Gruzia kiêu hãnh Irakli Garibashviliand và một người gây tranh cãi UNWTO Tổng thư ký Zurab Pololikashvili chắc hẳn đang mong chờ sự khai mạc của triển lãm thương mại du lịch và lữ hành lớn nhất thế giới ITB Berlin vào tuần tới.

Đất nước của họ, Cộng hòa Georgia là nước chủ nhà chính thức của triển lãm thương mại du lịch và lữ hành lớn nhất thế giới.

Được coi là bậc thầy về thông tin cho ngành du lịch và lữ hành toàn cầu, Burkhard Herbote quốc tịch Đức đã được đích thân mời để chứng kiến ​​thành tích này của Georgia và ITB tại Berlin vào tuần tới, nhưng sẽ không thể đến được. Đây là câu chuyện của anh ấy:

Burkhard Herbote là phó chủ tịch của World Tourism Network, một đại sứ cho ấn phẩm này kể từ khi nó bắt đầu vào năm 2001, và một anh hùng du lịch.

Burkhard cũng là người tiên phong cho rất nhiều bước phát triển trong lịch sử du lịch và lữ hành toàn cầu, và là một trong những người đã giúp Georgia trở thành một công ty lớn trong lĩnh vực này, một nhà triển lãm tại ITB, và hiện là nước chủ nhà đối tác chính thức của du lịch lớn nhất thế giới triển lãm thương mại.

Đây là câu chuyện của anh ấy về cách anh ấy đã giúp Georgia trở thành đất nước như ngày nay liên quan đến vị thế của nó trong du lịch và lữ hành.

Herbote: Đây là tháng 1992 năm 1992, một tuần trước triển lãm thương mại ITB XNUMX ở Berlin, Đức.

Liên Xô vừa mới sụp đổ vài tuần trước. Các quốc gia từng là một phần của Liên Xô gặp hàng núi vấn đề trong việc xây dựng lại quốc gia của họ và du lịch không nằm trong danh sách ưu tiên.

Michail Grobatschow được bầu làm Tổng bí thư của KPdSU, đảng cộng sản của Liên Xô. Ông đã cố gắng bảo vệ Liên Xô bằng các cải cách. Perestroika (thay đổi) và Glasnot (tiếng Nga nghĩa là cởi mở) đã có trong chương trình nghị sự.

Chiến tranh lạnh ngày càng trở nên ấm áp và hòa bình hơn. Ngày của hệ thống Xô Viết cũ đã được đánh số. Ở Đức, bức tường Berlin sụp đổ vào ngày 9 tháng 1989 năm 10, và XNUMX tháng sau, Cộng hòa Dân chủ Đức cũ (Đông Đức) gia nhập Cộng hòa Liên bang Đức (Tây Đức).

“Đức đã may mắn. Như chúng ta thấy hôm nay với Ukraine, kết thúc có thể kém vui hơn rất nhiều. “

Herbot Burkhard

DDR (Đông Đức) không còn nữa và những thay đổi tương tự đang diễn ra trước mắt đối với khối cộng sản phương Đông ở châu Âu.

Nhiều người làm việc cho ITB và nhà tổ chức của nó, Messe Berlin, ngày nay chỉ biết điều này từ trường học. Nhiều người ngày nay chưa bao giờ trải qua bức tường biên giới chết chóc bên trong hai quốc gia Đức cũ.

Bức tường biên giới và vai trò của Berlin với tư cách là thủ đô của DDR trước đây trong một thành phố bị chia cắt khiến thành phố này trở thành ngọn hải đăng của tự do và hy vọng cho thế giới.

Tại ITB 1990, các nhà triển lãm tại gian hàng DDR không biết rằng chỉ một năm sau Đông Đức sẽ lại là một phần của nước Đức thống nhất.

“Thống nhất, quyền và tự do cho Tổ quốc Đức” là những lời đầu tiên trong quốc ca Tây Đức vào thời điểm đó - và nó đã trở thành hiện thực.

Chỉ mười ngày sau ITB 1990, cuộc bầu cử tự do đầu tiên đã diễn ra tại Cộng hòa Dân chủ Đức (DDR) cũ

Tại ITB 1991, nhiều thay đổi đã định hình một thế giới mới cho Hungary, Ba Lan, Tiệp Khắc, Romania và Bulgaria.

Bên cạnh các công ty du lịch nhà nước điều hành lữ hành và du lịch tại các quốc gia đằng sau bức màn sắt như Ibusz (Hungary), Polorbis (Ba Lan), Cedok (CSSR), Carpati (Romania), Balkantourist (Bulgaria), các nhà triển lãm tư nhân đầu tiên từ những quốc gia đó đã tham gia vào khán đài quốc gia của họ.

Diễn biến tương tự cũng diễn ra tại gian hàng ITB của Liên Xô cũ. Cộng hòa là một phần của Liên Xô trưng bày độc lập. Trong số đó có Cộng hòa Georgia.

Bản đồ châu Âu đã được sơn lại – cũng tại ITB.

“Điện thoại của tôi reo vào năm 1992”, Burkhard Herbote tiếp tục giải thích:

Đó là cuộc gọi từ ông Saba Kiknazde ở đường dài từ Cộng hòa Georgia. Saba là một kiến ​​trúc sư có trụ sở tại thủ đô Tbilisi của Georgia. Anh ấy nói tiếng Anh tốt và nói với tôi rằng anh ấy đang thành lập công ty du lịch tư nhân ở Georgia.

Chuyên gia cho các điểm đến du lịch kỳ lạ chưa biết

Anh ấy giải thích rằng một người bạn Đức đã gửi cho anh ấy một bản sao của một bài báo đăng trên tờ báo “Frankfurter Rundschau” nói rằng tôi (Burkhard Herbote) là một chuyên gia về các điểm du lịch kỳ lạ chưa được biết đến.

Saba hỏi liệu tôi có thể giúp anh ấy tìm các công ty lữ hành ở châu Âu quan tâm đến việc coi Georgia là một điểm đến du lịch hay không.

Chúng tôi đã dành hàng giờ để thảo luận về những gì cần làm, thảo luận về kế hoạch, các gói du lịch của anh ấy và cách anh ấy có thể cạnh tranh với INTOURIST, công ty du lịch nổi tiếng của Liên Xô phụ trách tất cả các hoạt động du lịch và lữ hành ở Liên Xô.

Ông chỉ ra rằng nhiều khu vực ở Georgia không được biết đến về du lịch, ngay cả đối với INTOURIST. Du lịch miền núi chưa được biết đến và có rất nhiều tiềm năng cho du lịch trong nước và du lịch miền núi đến Cộng hòa Georgia.

Saba thành lập Dịch vụ hướng dẫn tiếng Georgia của GGS – Caucasian Travel Ltd.“. Năm 1995, tên này được đổi thành „Công ty TNHH Du lịch Kavkaz“) Sau đó, anh ấy cũng thành lập Hiệp hội hướng dẫn viên leo núi Georgia.

Tôi đã thúc giục anh ấy tham gia ITB Berlin.

Anh ấy hỏi tôi ITB là gì?

Tôi cần nắm lấy tay anh ấy, và tôi đã làm. Tôi chưa bao giờ tham gia hoạt động ở bất kỳ đâu, nhưng sau khi học xong đại học kinh doanh năm 1983, tôi đã đến thăm mọi ITB ở Berlin.

Việc đến Berlin với số tiền ít ỏi thường là một vấn đề nan giải đối với tôi, nhưng tôi luôn xoay sở được.

Tôi đã giải thích về triển lãm thương mại ITB cho Saba, và đôi tai của anh ấy trở nên to hơn khi tôi trình bày chi tiết các cơ hội với anh ấy. Anh ấy ngay lập tức đặt một chuyến bay đến Berlin, và chúng tôi gặp nhau ở Berlin một tuần sau đó trong ITB.

Chúng tôi gặp nhau tại UNWTO đứng và đi trong sảnh ở Messe Berlin.

Chúng ta ít biết rằng hơn 20 năm sau, UNWTO Tổng thư ký sẽ đến từ Georgia.

Saba choáng ngợp với ITB và hẳn là vị khách đầu tiên đến từ Georgia tham dự sự kiện đó.

Chúng tôi đến thăm “Đoàn thống nhất của các nước thuộc Liên Xô cũ”. INTOURIST, Aeroflot, ba khách sạn ở Moscow, Đại sứ quán Nga và rất có thể một số điệp viên KGB đã tham dự.

Du lịch đến Gruzia? Không ai có manh mối.

Điều này sắp thay đổi. Bạn tôi từ Georgia đã đến thăm ban tổ chức ITB và đặt chỗ cho buổi biểu diễn tiếp theo vào năm 1993.

Với điều này, gian hàng đầu tiên được thuê bởi một người từ Georgia là của Saba. Tất nhiên, vào thời điểm đó, nó không được chính phủ hỗ trợ mà là của bạn tôi, người đã vay một khoản tiền để chi trả và làm việc ngày đêm để đạt được thành công.

Anh ấy ít biết rằng Thủ tướng từ đất nước của anh ấy, Georgia sẽ mở ITB hơn 20 năm sau.

Năm 1995, Sba đã thu hút được các nhà tài trợ khác từ Georgia đến với gian hàng của mình, bao gồm Orbi Georgian Airways, Air Georgia, Erka Reisen, Khách sạn Marko Polo (ngày nay là Sheraton Tbilissi), Khách sạn Gudauri và Alpine Travel. Tuy nhiên, phần lớn tiền thuê đã được Caucasus Travel Ltd trả cho ITB.

Tính đến năm 1996, các quan chức từ Georgia đã tham gia ITB, bao gồm cả Chủ tịch Bộ Du lịch Nhà nước, Khu nghỉ dưỡng Konstantin Salia và Vazha Shubladze. Caucasus Travel đã trả tiền cho năm quan chức Quốc hội Georgia tham dự gian hàng ITB Berlin.

Ít ai biết Georgia sẽ trả bao nhiêu cho mối quan hệ đối tác rộng rãi mà họ đã hình thành với ITB vào năm 2021, dẫn đến việc trở thành nước chủ nhà vào năm 2023.

Vào năm 1995/96, mục tiêu của chúng tôi là giúp các nhà lãnh đạo chính trị của Gruzia hiểu được tiềm năng du lịch trong nước đến Cộng hòa Xô viết cũ.

Thật không may, các quan chức Gruzia tham dự ITB quan tâm nhiều hơn đến các cơ hội mua sắm ở Berlin và phải mất vài năm để thuyết phục họ.

Theo ITB, Georgia tham dự ITB lần đầu tiên vào năm 1996, điều này là không chính xác. Sự tham gia đầu tiên là vào năm 1993, nhưng sự tham gia chính thức đầu tiên của Sở Du lịch ở Tbilisi chỉ là vào năm 2005.

Từ năm 1993 đến năm 2004, ông Saba Kiknadze đã một tay chi trả chi phí để Georgia được xem tại ITB Berlin. Ông phải chi thêm tiền để “thuyết phục” các quan chức chính phủ đến.

Các quan chức chính phủ ở Georgia không mấy quan tâm đến du lịch. Phải mất 20 năm sau khi Georgia giành độc lập, các quan chức du lịch mới in một tập tài liệu thể hiện sự quan tâm từ xa đến việc phát triển lĩnh vực này.,

Caucasus Travel đã đầu tư vào một tập tài liệu đầy màu sắc và hấp dẫn vào năm 1996 và chi nhiều tiền hơn để quảng cáo Georgia như một điểm đến du lịch so với những gì Chính phủ đầu tư vào du lịch. Điều này đã diễn ra trong nhiều năm.

Caucasus Travel đã tham dự mọi ITB từ năm 1993 đến 2019.

“Georgia và ba quốc gia vùng Baltic rất có thể là những quốc gia hiệu quả nhất từ ​​​​Liên Xô cũ về du lịch. Điều này là nhờ những người tiên phong như bạn tôi Saba Kiknazdem,” Burkhard nói.

Trong nhiều năm, tôi đã dành thời gian cho phái đoàn Gruzia khi ở Berlin. Nhà hàng Dalmacia ở góc đường Messeamm và Kaiserdamm được yêu thích.

GNTA (Tổng cục Du lịch Quốc gia Gruzia), dưới sự lãnh đạo của Medea Janiashvili, lúc đó chỉ là một “dự án” và chúng tôi đã thảo luận về các lựa chọn trong bữa tối tại Nhà hàng Dalmacia.

Cuộc điện thoại từ năm 1992 và câu hỏi: “ITB là gì” giờ đã trở thành lịch sử, nhưng đó chính xác là cách Du lịch Georgia bắt đầu.

Saba vẫn đang hoạt động trong lĩnh vực lữ hành và du lịch và thành lập Tập đoàn Khách sạn Georgian.

Burkhard Herbote rất muốn chứng kiến ​​lễ khai mạc ITB Berlin vào tuần tới với Georgia là quốc gia đối tác chính thức.

Vì lý do sức khỏe, anh ấy không thể đi du lịch. World Tourism Network bây giờ giới thiệu Burkhard Herbot với giải thưởng anh hùng của nó.

Will Thủ tướng Gruzia và UNWTO Tổng thư ký công nhận World Tourism Network VP vào tuần tới ở Berlin?

World Tourism Network chủ tịch Juergen Steinmetz hy vọng thủ tướng Gruzia Irakli Garibashviliand, và UNWTO Tổng thư ký Zurab Pololikashvili sẽ nhận ra nhà tiên phong người Gruzia, ông Saba Kiknazde và ông Burkhard Herbote khi họ phát biểu tại lễ khai mạc ITB Berlin vào ngày 7 tháng XNUMX.