Giáo sư Tiến sĩ Wolfgang Georg Arlt FRGS FRAS, Giám đốc điều hành của Viện Nghiên cứu Du lịch Nước ngoài Trung Quốc (COTRI), đã đưa ra tuyên bố sau đây về hoạt động du lịch nước ngoài của Trung Quốc và sự bùng phát virus coronavirus ở Trung Quốc:
Hôm nay là Chúxì (除夕), ngày cuối cùng của năm Kỷ Hợi và cũng là giao thừa của năm Kim Tý, bắt đầu một chu kỳ mới của mười hai năm theo lịch Trung Hoa.
Đây phải là một ngày kỷ niệm và mong đợi một tuần vui vẻ của ẩm thực và niềm vui và sự đoàn kết của hàng trăm triệu gia đình ở Trung Quốc.
Thay vào đó, một sự bùng phát mới của một Coronavirus đã dẫn đến lo lắng, hủy bỏ các lễ kỷ niệm chính thức, đóng cửa các điểm tham quan như Tử Cấm Thành hoặc Disneyland Thượng Hải và nhốt hơn 30 triệu cư dân của các thành phố ở tỉnh Hồ Bắc.
Tuần tới được cho là sẽ chứng kiến cuộc di cư hàng năm lớn nhất của con người trên thế giới với 400 triệu chuyến đi vào Trung Quốc và bảy triệu chuyến đi ra nước ngoài.
Tác động ngắn hạn của sự bùng phát Coronavirus sẽ như thế nào?
Các chuyến đi trong nước sẽ giảm đáng kể, vì nhiều công dân Trung Quốc sẽ tránh ở trong các đám đông đông người, kể cả đi tàu hỏa hoặc máy bay. Sẽ vẫn có những đám đông khổng lồ đi du lịch, bao gồm nhiều người lao động từ nông thôn đến làm việc tại các thành phố lớn, những người sẽ không ngừng thăm con và cha mẹ của họ ở quê nhà của họ. Nhiều người trong số họ đã thực hiện chuyến đi về nhà và sẽ phải quay lại làm việc vào cuối Tuần lễ vàng Lễ hội mùa xuân.
Các chuyến xuất ngoại sẽ ít bị ảnh hưởng hơn. Rõ ràng là công dân của các thành phố bị cách ly sẽ không thể đi du lịch, nhưng đối với những người khác rời khỏi đất nước sẽ thực sự là một ý kiến hay. Họ có thể được kiểm tra cẩn thận hơn tại các quầy nhập cư trên khắp thế giới, nhưng khả năng lây nhiễm sẽ thấp hơn nhiều.
Ảnh hưởng lâu dài của sự bùng phát Coronavirus là gì?
Giả sử rằng các hành động kiên quyết của chính phủ Trung Quốc sẽ giúp kiềm chế virus và không có đại dịch, ngành du lịch, vận tải và khách sạn trong nước sẽ phải chấp nhận mất một mùa du lịch lớn, nhưng sẽ phục hồi trong một thời gian khá ngắn. khoảng thời gian. Một số chuyến đi không thực hiện trong dịp Lễ hội mùa xuân này sẽ chỉ được hoãn, không được hủy.
Một lần nữa, dựa trên giả định rằng sẽ không có đại dịch, sự mất mát có thể là nửa phần trăm hoặc một phần trăm tăng trưởng GDP ở Trung Quốc vào năm 2020 sẽ không làm giảm số lượng các chuyến du lịch ra nước ngoài theo bất kỳ cách nào đáng kể, với tư cách là Top 10 dân số Trung Quốc đủ giàu để đi du lịch vẫn có thể dựa vào khối tài sản tích lũy được trong những thập kỷ qua của họ để chi trả cho một chuyến du lịch nước ngoài. Hơn nữa, nhiều người Trung Quốc không đi du lịch để giải trí mà vì lý do kinh doanh, giáo dục, sức khỏe hoặc tôn giáo cũng như thăm bạn bè và người thân.
Vì vậy, hôm nay chúng tôi chúc tất cả mọi người trong và ngoài Trung Quốc một năm mới Hạnh phúc theo cách chân thành hơn có thể vào những đêm Giao thừa khác.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- Instead, a new outbreak of a Coronavirus has resulted in anxiety, the cancellation of official celebrations, the closure of attractions like the Forbidden City or Shanghai Disneyland and the lockdown of more than 30 million inhabitants of cities in Hubei province.
- Today is the Chúxì (除夕), the last day of the Earth Pig year and New Year's Eve for the Metal Rat year, starting a new round as the first of the twelve years of the Chinese Zodiac calendar.
- Đây phải là một ngày kỷ niệm và mong đợi một tuần vui vẻ của ẩm thực và niềm vui và sự đoàn kết của hàng trăm triệu gia đình ở Trung Quốc.
