Các câu hỏi: Liệu có con đường nào có thể dẫn đến hòa bình sau sự mất mát bi thảm của hàng nghìn sinh mạng vô tội? Làm thế nào các nhà lãnh đạo toàn cầu có thể tham gia vào các cuộc đàm phán hòa bình với những người kiên quyết tán thành hệ tư tưởng chiến tranh?

Trong một thế giới bị hủy hoại bởi xung đột và xung đột, những lời của Golda Meir vang vọng với sự thật sâu sắc: “Bạn không thể đàm phán hòa bình với kẻ đã đến giết bạn”. Tuyên bố này gói gọn một thực tế khắc nghiệt rằng đàm phán trở nên vô ích khi đối mặt với sự hung hăng và thù địch không khoan nhượng.

Tuy nhiên, trí tuệ của Meir còn mở rộng hơn nữa, đi sâu vào sự phức tạp của các cuộc đàm phán hòa bình. Cô nêu bật một sự thật phũ phàng khác: “Bạn không thể đàm phán hòa bình với người chiếm giữ nhà cửa, đất đai của bạn và từ chối trả lại”. Đây là một vấn đề nan giải cố hữu trong nhiều cuộc xung đột trên toàn thế giới – không có khả năng hòa giải với những kẻ chiếm đóng không chịu từ bỏ quyền kiểm soát.

Suy ngẫm về những lời này, người ta phải đối mặt với một nhận thức u ám – con đường dẫn đến hòa bình bị cản trở bởi những rào cản ghê gớm.

Khi phải đối mặt với những kẻ thù có ý định hủy diệt hoặc những kẻ chiếm đóng không muốn nhượng lại lãnh thổ, triển vọng giải quyết hòa bình có vẻ ảm đạm.

Tình cảm mà Meir bày tỏ dẫn đến một kết luận nghiêm túc: nếu không có đàm phán khả thi, chu kỳ bạo lực vẫn tiếp diễn. Quan điểm cho rằng loài người vẫn bị sa lầy trong trạng thái nguyên thủy, bất chấp những tuyên bố về sự tiến bộ, đã gây được tiếng vang sâu sắc. Nó buộc chúng ta phải đối mặt với thực tế đáng lo ngại rằng bên dưới bề ngoài của sự tiến bộ, bản năng nguyên thủy của chúng ta vẫn chi phối nhiều khía cạnh trong sự tương tác của chúng ta.

Khi chúng ta giải quyết sự phức tạp của các cuộc xung đột toàn cầu, những lời của Meir như một lời nhắc nhở sâu sắc về những thách thức vốn có trong việc theo đuổi hòa bình. Chúng buộc chúng ta phải đánh giá lại cách tiếp cận của mình, thừa nhận những hạn chế của đàm phán trong những bối cảnh nhất định.

Trong quá trình theo đuổi một thế giới hòa bình hơn, việc giải quyết các nguyên nhân cơ bản của xung đột là điều bắt buộc, cho dù chúng xuất phát từ sự xâm lược hay chiếm đóng. Chỉ thông qua những nỗ lực phối hợp để giải quyết những vấn đề gốc rễ này, chúng ta mới có thể hy vọng vượt qua vòng xoáy bạo lực và mở đường cho sự hòa giải thực sự.

© Tiến sĩ Elinor Garely. Bài viết bản quyền này, bao gồm cả ảnh, không được sao chép lại nếu không có sự cho phép bằng văn bản của tác giả.