Sau bản cập nhật đầu tiên của chúng tôi vào ngày 15 tháng XNUMX về quỹ cứu trợ cơn bão Balloons trên Bagan / Malikha Lodge, tôi muốn nhân cơ hội này để cập nhật cho bạn.
Nhờ lòng hảo tâm của bạn cùng với Những người bạn của Rừng nhiệt đới Myanmar (FORM), chúng tôi đã quyên góp được hơn 20,000 đô la Mỹ cho đến nay. Từ số tiền này Balloons over Bagan và Malikha Lodge đã chi khoảng US $ 2500 bằng nội tệ để mua vật tư và sắp xếp lối đi an toàn xuống khu vực đồng bằng. Những nỗ lực của chúng tôi và sự đóng góp của bạn đã được chia như sau:
1. Hai người quản lý của chúng tôi với các kỹ năng cụ thể đã được cung cấp toàn thời gian cho Tổ chức Cứu trợ Trẻ em Vương quốc Anh trong 3 tháng tới. Bộ phận kiểm soát tài chính của chúng tôi từ Putao đang hỗ trợ kho hàng và hàng tồn kho của công ty ở Yangon để nhận viện trợ quốc tế đến bằng đường hàng không. Giám đốc điều hành của chúng tôi và trưởng thủy thủ đoàn từ Bagan đã được đào tạo chuyên môn để dẫn và lái một chiếc thuyền cứu trợ nhập khẩu đặc biệt đến những vùng xa xôi hơn. Chiếc thuyền này sẽ hoạt động từ một trong những chiếc thuyền Pandaw nổi tiếng đã được hào phóng trao cho nỗ lực cứu trợ khi một bệnh viện nổi trở thành trung tâm hậu cần.
2. Sáng nay, hai nhân viên hậu cần của chúng tôi đã khởi hành từ Yangon bằng thuyền trong một chuyến đi nhiều ngày đến Moulmeingyun. Những người thân của chúng tôi trên mặt đất sẽ đích thân giao nước, gạo, thực phẩm đóng hộp, thuốc men, xà phòng và quần áo trị giá hơn 1000 đô la Mỹ cho tối đa 200 người. Bản thân Moulmeingyun không bị ảnh hưởng quá nặng, nhưng những ngôi làng xung quanh bị ảnh hưởng rất nặng nề, và cùng với một số trưởng làng, chúng tôi hy vọng sẽ thu xếp để họ thu thập hàng cứu trợ của chúng tôi hàng tuần để đưa về làng của họ.
3. Ủng hộ 900 đô la Mỹ bao gạo và bạt dùng làm nơi trú ẩn cho Ủy ban Nhân dân Bogalay. Hai nhân viên hậu cần có trụ sở tại Yangon của chúng tôi sẽ trở về từ Bogalay với tài liệu và ảnh trên đường trở về từ Moulmeingyun
Vào đầu tuần tới, chúng tôi sẽ ở một vị trí tốt hơn để đánh giá những nỗ lực của chúng tôi khi các chàng trai của chúng tôi trở lại sân cỏ. Nếu thành công, chúng tôi có thể bắt đầu giao hàng hàng tuần bằng cách sử dụng nhân viên nội bộ của chính chúng tôi và tăng số lượng viện trợ cần thiết trong những lĩnh vực này, cũng như xác định chính xác hơn những gì được yêu cầu trong vài tháng tới. Để đạt được hiệu quả này, chúng tôi sẽ đưa ra một bản cập nhật thêm về ảnh vào cuối tuần tới.
Cuối cùng, rất ấm lòng khi thấy rằng rất nhiều người trong số các bạn đã đến thăm Myanmar trong vài năm qua duy trì mối liên hệ chặt chẽ với đất nước và con người của nó, và với tư cách là những thành viên hàng đầu của ngành du lịch, chúng tôi tin rằng điều này làm nổi bật vai trò tích cực của du lịch có thể và nên đóng ở Myanmar
Trân trọng,
Brett Melzer
Yangon, Myanma
[Brett Melzer sở hữu Malikha Lodge ở cực bắc Miến Điện và cũng điều hành Balloons over Bagan, một công ty du lịch. Bức thư trên là bản cập nhật thứ hai của Brett về các điều kiện sau Cơn bão Nargis.]
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- Finally, it is very heart warming to see that so many of you, who have visited Myanmar over the past few years maintain such a strong connection to the country and its people, and as leading members of the tourism industry, we believe this highlights the positive role tourism can and should play in Myanmar.
- Moulmeingyun itself was not too badly affected, but the surrounding villages were hit very hard, and together with some of the village heads we hope to arrange for them to collect our relief supplies on a weekly basis to take back to their villages.
- If successful, we can commence weekly deliveries using our own in-house staff and increase the amount of aid need in these areas, as well as ascertain more accurately what is required over the next few months.
