Thánh Lễ Giáng Sinh: Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã thực sự nói gì?

Trong một thế giới đầy xung đột và sắp thoát khỏi đại dịch, Giáng sinh này ở Vatican một lần nữa cũng là một sự kiện du lịch lớn và thu hút hàng triệu khán giả từ khắp nơi trên thế giới, nhiều người lần đầu tiên có mặt tại Rome để nghe người đứng đầu nhà thờ Công giáo lan truyền một thông điệp về hy vọng và phương hướng.

Vương cung thánh đường St Peter, nằm ở Thành phố Vatican, được coi là một trong những ngôi đền linh thiêng nhất của Giáo hội Công giáo và là một địa điểm hành hương quan trọng. Đức Thánh Cha Phanxicô đã cử hành Thánh lễ Giáng sinh tối nay tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô. Được gọi là Đêm Lễ Trọng Chúa Giáng Sinh phản ánh sự gần gũi, nghèo khó và cụ thể của máng cỏ nơi Đức Maria đã đặt Chúa Hài Đồng.

“Nếu bạn cảm thấy mệt mỏi trước các sự kiện, nếu bạn bị nuốt chửng bởi cảm giác tội lỗi và kém cỏi, nếu bạn khao khát công lý, thì tôi, Chúa của bạn, sẽ ở bên bạn.”

Khi Giáo hội kỷ niệm ngày sinh của Chúa Giêsu Kitô, Đức Thánh Cha Phanxicô đã đưa ra lời đảm bảo đó cho các Kitô hữu trên toàn thế giới khi ngài chủ sự Thánh lễ tại Vương cung thánh đường Thánh Phêrô vào tối thứ Bảy.

Trong bài giảng của mình, Đức Thánh Cha lưu ý rằng Tin Mừng về sự giáng sinh của Chúa Giêsu tìm cách “dẫn chúng ta đến nơi Thiên Chúa muốn chúng ta đi”, ngay cả khi chúng ta vội vã chạy theo những mục tiêu tiêu dùng.

Ngài tập trung suy tư về tầm quan trọng mà Thánh sử Luca đặt trên máng cỏ nơi Đức Maria đặt Con của mình, lưu ý rằng Tin Mừng của ngài lặp lại thuật ngữ này ba lần trong không gian chỉ một vài câu (Lc 2).

Ngài nói, với chi tiết nhỏ của máng cỏ, tác giả Tin Mừng tìm cách cho chúng ta thấy “sự gần gũi, khó nghèo và cụ thể” của Thiên Chúa nơi Con của Ngài, Chúa Giêsu.

Sự gần gũi trong 'máng cỏ từ chối'

Đức Thánh Cha Phanxicô cho biết người quản lý có thể tượng trưng cho “lòng tham tiêu thụ” của nhân loại vì nó đóng vai trò như một máng ăn cho phép thực phẩm được tiêu thụ nhanh hơn.

Anh ấy nói: “Trong khi động vật kiếm ăn trong chuồng của chúng, thì đàn ông và phụ nữ trong thế giới của chúng ta, vì khao khát của cải và quyền lực, thậm chí còn ăn thịt những người hàng xóm, anh chị em của họ”.

Ngài than phiền về sự gia tăng của chiến tranh và bất công, và những tác hại của chúng đối với phẩm giá và tự do của con người, đặc biệt là của trẻ em.

Tuy nhiên, Đức Thánh Cha nói, Con Thiên Chúa trước tiên được đặt chính xác trong “máng cỏ của sự từ chối và từ chối”, làm cho Thiên Chúa hiện diện ngay cả trong những điều kiện tồi tệ nhất của sự tồn tại của con người.

“Ở đó, trong máng cỏ đó, Chúa Kitô đã sinh ra, và ở đó chúng ta khám phá ra sự gần gũi của Ngài với chúng ta. Anh ta đến đó, đến một cái máng ăn, để trở thành thức ăn của chúng ta.”

Tin tưởng vào sự gần gũi của Thiên Chúa

Đức Thánh Cha nói thêm rằng Thiên Chúa là Cha – thay vì nuốt chửng con cái của Ngài – “nuôi dưỡng chúng ta bằng tình yêu dịu dàng của Ngài”, đến gần chúng ta trong sự khiêm nhường.

Ngài nói, mỗi người chúng ta có thể cảm nghiệm được sự gần gũi của Thiên Chúa đối với sự đau khổ và cô đơn của chúng ta.

“Máng cỏ Giáng Sinh, sứ điệp đầu tiên của Hài Nhi thần linh, nói với chúng ta rằng Thiên Chúa ở cùng chúng ta; Ngài yêu thương chúng ta và Ngài tìm kiếm chúng ta.”

Ngài nói “không có sự dữ hay tội lỗi nào mà Chúa Giêsu không muốn cứu chúng ta. Và Ngài có thể. Lễ Giáng Sinh có nghĩa là Thiên Chúa ở gần chúng ta: hãy để niềm tin được tái sinh!”

Sự giàu có đích thực được tìm thấy trong sự khó nghèo của Chúa Giêsu

Sau đó, Đức Thánh Cha Phanxicô chuyển sang thông điệp về “sự nghèo khó” được thể hiện trong máng cỏ, được bao quanh bởi rất ít ngoại trừ tình yêu.

Ngài nói: “Sự nghèo khó của máng cỏ cho chúng ta thấy nơi tìm thấy sự giàu có thực sự trong cuộc sống: không phải ở tiền bạc và quyền lực, mà là ở các mối quan hệ và con người”.

Đức Giáo Hoàng nói thêm, Chúa Giêsu là sự giàu có lớn nhất mà chúng ta có thể đạt được, đặc biệt là khi chúng ta học cách yêu thương và phục vụ sự nghèo khó của Ngài nơi những người nghèo của thế giới chúng ta.

“Thật không dễ để từ bỏ sự ấm áp thoải mái của thế gian để đón nhận vẻ đẹp khắc nghiệt của hang đá Bethlehem, nhưng chúng ta hãy nhớ rằng Giáng sinh không thực sự thiếu người nghèo.”

Thiên Chúa đón nhận một cách cụ thể cuộc sống khắc nghiệt của con người

Cuối cùng, Đức Thánh Cha tập trung vào “sự cụ thể” được thể hiện nơi Chúa Giêsu nằm trong máng cỏ.

Ngài nói: “Một hài nhi nằm trong máng cỏ cho chúng ta thấy một cảnh tượng thật ấn tượng, thậm chí thô thiển. “Nó nhắc nhở chúng ta rằng Đức Chúa Trời đã thực sự trở nên xác thịt.”

Trong mọi khoảnh khắc của cuộc đời Ngài, Đức Thánh Cha Phanxicô nói, tình yêu của Chúa Giêsu dành cho chúng ta “luôn có thể cảm nhận được và cụ thể” kể từ khi Ngài chấp nhận “sự gồ ghề của gỗ và sự khắc nghiệt của sự tồn tại của chúng ta.”

Khi nằm trong máng cỏ “được Đức Maria dịu dàng bọc trong khăn”, Chúa Giêsu cho chúng ta thấy rằng Ngài muốn được mặc lấy tình yêu thương của chúng ta dành cho những người xung quanh chúng ta đang cần nhất.

Chúa Giêsu ban xác thịt và sự sống cho đức tin của chúng ta

Đức Thánh Cha Phanxicô cũng mời gọi mọi người mừng lễ Giáng sinh bằng cách làm điều gì đó tốt đẹp cho người khác, để “hy vọng tái sinh nơi những người cảm thấy tuyệt vọng”.

Ông kết luận: “Lạy Chúa Giê-su, chúng con thấy Chúa nằm trong máng cỏ”. “Chúng tôi xem bạn như gần, luôn ở bên cạnh chúng tôi: cảm ơn Chúa! Chúng tôi xem bạn là người nghèo, để dạy chúng ta rằng sự giàu có thực sự không nằm ở vật chất mà ở con người, và trên hết là ở người nghèo: hãy tha thứ cho chúng tôi, nếu chúng tôi đã không nhận ra và phục vụ bạn trong đó. Chúng tôi xem bạn là bê tông, bởi vì tình yêu của bạn dành cho chúng tôi có thể cảm nhận được. Xin giúp chúng con hiến thân xác và sự sống cho đức tin của chúng con.”