Du lịch mùa hè của Thụy Sĩ bị đe dọa bởi đồng franc mạnh

ZURICH - Vào bất kỳ ngày nào trong mùa hè bận rộn, Godi Supersaxo mặc bộ đồ chim khổng lồ và chiêu đãi những vị khách nhỏ tuổi tại khách sạn Thụy Sĩ 71 tuổi của gia đình ông ở Saas Fee, một ngôi làng miền núi không có ô tô cũng là nơi có vòng quay cao nhất nhà hàng trên thế giới.

Vào mùa đông, Godi, 36 tuổi, thậm chí sẽ trượt tuyết trong nhân vật - "Gosolino." Và vào một thời điểm nào đó trong tuần, anh ấy và cha mình sẽ chơi đàn cầu, thổi kèn alpenhorn truyền thống và bày một màn ném cờ tại khách sạn ba sao của họ. Nhưng thậm chí tất cả những nỗ lực này có thể không đủ để lôi kéo các nhà sản xuất kỳ nghỉ - những người - nhờ đồng franc mạnh và nền kinh tế toàn cầu đang chững lại vào mùa hè này - có thể không chọn Thụy Sĩ làm điểm đến cho kỳ nghỉ.

Godi, người cùng với toàn bộ gia đình, quản lý khách sạn Alphubel cho biết: “Việc kiếm được khách hàng mới từ Vương quốc Anh khó hơn nhiều. "Người châu Âu vẫn đến nhưng họ đang chi tiêu ít hơn." Theo Du lịch Thụy Sĩ, du khách Đức, Anh, Pháp và Ý chiếm khoảng một phần ba tổng số khách lưu trú qua đêm tại nước này, trong khi 43% đến từ chính Thụy Sĩ. Người Mỹ chiếm 3.9%.

Du lịch, chẳng hạn như bò, ngân hàng và sôcôla, là một phần quan trọng của văn hóa Thụy Sĩ, bắt đầu thu hút chủ yếu du khách leo núi khoảng 200 năm trước. Ngành này sử dụng cả trực tiếp và gián tiếp 7.3% dân số và quan trọng là nhiều người sống ở các vùng núi. Ý nghĩa của nó khi một người sử dụng lao động làm lu mờ đóng góp 3% của nó vào tổng sản phẩm quốc nội.

Ở mức 4%, Thụy Sĩ có một trong những tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất trên thế giới, điều này giúp duy trì sự ổn định ở một quốc gia có bốn ngôn ngữ chính thức và nền văn hóa riêng biệt, hai tôn giáo chính và ít điểm chung giữa những người khác ngoài “Thụy Sĩ” của họ. Sự ổn định là một trong những tài sản lớn nhất của đất nước, đặc biệt được đánh giá cao bởi ngành tài chính của đất nước, động cơ thực sự của nền kinh tế. Điều này, cùng với dự trữ vàng cao, khiến đồng franc trở nên hấp dẫn đối với các nhà đầu tư tìm kiếm nơi trú ẩn an toàn trong thời điểm kinh tế bất ổn. Đồng franc đã tăng 6% so với Euro kể từ khi cuộc khủng hoảng nợ Hy Lạp bắt đầu vào tháng Năm. Kể từ cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu năm 2008, nó đã tăng 15% so với bảng Anh.

Đồng franc mạnh có nghĩa là những nơi như Áo, Pháp và Ý ít tốn kém hơn nhiều đối với khách du lịch tiềm năng, nhiều người trong số họ đã phải đối mặt với gói lương nhỏ hơn và cắt giảm việc làm. Khoảng 10/5,533 người hiện đang thất nghiệp trên khắp EU - giống như Mỹ. Do đó, sẽ có ít du khách hơn dự kiến ​​sẽ đến thăm 2007 khách sạn của Thụy Sĩ vào mùa hè này, chiếm hơn một nửa doanh thu của cả năm. Theo một nghiên cứu được chuẩn bị cho chính phủ, trong khi mùa đông 2008/0.7 phá vỡ kỷ lục du lịch, thời gian lưu trú qua đêm từ tháng 2009 đến tháng 4.7 dự kiến ​​sẽ giảm XNUMX% so với năm ngoái. Theo báo cáo của hotelleriesuisse, Hiệp hội Khách sạn Thụy Sĩ, năm XNUMX đã giảm XNUMX% số lượt lưu trú so với năm trước.

“Du lịch rất quan trọng về mặt chính trị và kinh tế vì nó là một phần bản sắc của người dân Thụy Sĩ, đặc biệt là các giá trị nông thôn. Và ở nhiều khu vực miền núi, không có giải pháp thay thế nào, ”Thomas Bieger, giáo sư tại Viện Du lịch và Dịch vụ Công cộng Đại học St.Gallen cho biết.

Danh sách A
Zurich, Geneva, khu trượt tuyết dành cho hoàng gia Zermatt và Lucerne đứng đầu danh sách các thành phố được ghé thăm nhiều nhất. Các ngọn núi Matterhorn, Jungfrau và Rigi là một trong những điểm tham quan phổ biến nhất. Chỗ ở rất đa dạng, từ những khách sạn sang trọng 5 sao được các nhà quản lý quỹ đầu cơ ưa thích đến những túp lều trên núi khiêm tốn dành cho những người đi bộ đường dài. Giá cao ngất ngưởng khiến ngành du lịch ngân sách thấp không phát triển được. Một chai nước nhỏ có giá từ 3.50 đô la - 5 đô la ở bất kỳ đâu ở Thụy Sĩ.

Đối với những người đang tìm kiếm điều gì đó khác biệt, Null Stern, hoặc khách sạn không có sao, ở bang St. Gallen, phía đông đất nước chào đón khách đến với boongke hạt nhân đã được chuyển đổi của nó. Ngoài ra còn có Nhà hàng "Con bò mù" ở Zurich và Basel, nơi thực khách dùng bữa trong bóng tối hoàn toàn và được chờ đợi bởi những người phục vụ mù và một phần thị giác. Thụy Sĩ thậm chí còn là nơi có khách sạn kosher lớn nhất châu Âu, theo Swissinfo. Cung điện Scuol, nằm trong khu vực núi nói tiếng Romansch, tự hào có thời gian bơi lội riêng biệt cho nam và nữ cũng như ba giáo đường Do Thái. Tuy nhiên, khách sạn, vốn ít liên hệ với các văn phòng du lịch địa phương và quốc gia và không trả lời điện thoại hoặc email, có thể đã trở thành nạn nhân của suy thoái kinh tế.

Theo Giáo sư Bieger, đó là điểm tham quan "chuyên biệt" được hỗ trợ nhiều nhất từ ​​sự dao động tiền tệ. “Giá cả rất quan trọng đối với các sản phẩm thông thường, như các kỳ nghỉ trượt tuyết hoặc đi bộ đường dài, nơi bạn có thể dễ dàng mua được thứ tương tự ở một quốc gia khác,” ông nói. Ngay cả trước khi đồng franc tăng vọt, Thụy Sĩ đã được coi là đắt đỏ. Trong khi một chiếc Big Mac của McDonald's có giá 3.57 đô la ở Mỹ, thì bữa ăn tương tự khiến bạn trả lại 5.98 đô la ở Thụy Sĩ, khiến đồng tiền này được định giá cao hơn 68% so với đồng đô la, theo “Chỉ số Big Mac” của tờ The Economist.

Nhưng có một số tin tốt cho các nhà hàng và chủ khách sạn của Thụy Sĩ. Nhiều công dân của họ dự kiến ​​sẽ đi nghỉ tại địa phương, một phần do tình trạng hỗn loạn đi lại liên tục do núi lửa phun trào ở Iceland gây ra. Viễn cảnh về các cuộc đình công của khu vực công, vốn ám ảnh ngành du lịch châu Âu vào thời điểm tốt nhất, cũng có thể giúp thuyết phục mọi người ở lại địa phương. Mức lương cao trên diện rộng có nghĩa là hoạt động công nghiệp thực tế không được biết đến ở đây. Alphubel's Supersaxo cho biết có sự gia tăng đáng kể về lượng khách du lịch tự trồng tại thị trấn Saas Fee của ông.

Và nhờ đồng đô la khỏe mạnh hơn, đã tăng 15% so với đồng franc kể từ đầu tháng 2008, nhiều du khách Bắc Mỹ được mong đợi vào mùa hè này. Pepe Strub, giám đốc công ty du lịch Magic Thụy Sĩ cho biết: “Chúng tôi đang có một năm tốt đẹp hơn năm 2009 và 700,000. Khoảng 3 người Bắc Mỹ đến thăm Thụy Sĩ mỗi năm và “rất tích cực, 2010 tháng đầu năm 6 cho thấy mức tăng trưởng 2009% so với cùng kỳ năm XNUMX,” Urs Eberhard, Phó Chủ tịch Điều hành Du lịch Thụy Sĩ cho biết.

Tuy nhiên, đó là một túi hỗn hợp cho du lịch Thụy Sĩ hàng đầu - các khách sạn năm sao. Isabelle Berthier, Giám đốc Kinh doanh tại Hotel d'Angleterre ở Geneva, trụ sở của ngân hàng tư nhân Thụy Sĩ, cho biết: “Mọi người trả tiền cho dịch vụ [tuyệt vời]” và do đó, ít lo ngại hơn về biến động tiền tệ. Khoảng 80% cơ sở khách hàng của khách sạn 45 phòng là doanh nghiệp và do đó, nhạy cảm hơn nhiều với sức khỏe của nền kinh tế toàn cầu. "Công việc kinh doanh đang trở lại bởi vì hầu hết các công ty đang hoạt động tốt hơn trong năm nay." Nhưng sự trượt dốc gần đây có thể đảo ngược xu hướng đó, ít nhất là đối với những người phụ thuộc vào sự lớn mạnh của công ty.

Khi mùa hè năm 2010 đang diễn ra, hầu hết các chủ khách sạn và quan chức du lịch Thụy Sĩ vẫn rất phấn khởi. Mặc dù không ai mong đợi một năm bội thu, nhưng họ vẫn hy vọng không khí trong lành, cảnh quan tuyệt đẹp và cơ sở hạ tầng giao thông đáng tin cậy của đất nước sẽ thu hút đám đông. “Chúng tôi đã không tăng giá trong hai năm nhưng tôi không lo lắng,” Valerio Presi, chủ sở hữu của Albergo Carada, một khách sạn nhỏ trên núi, cách thành phố Locarno nói tiếng Ý, cho biết. "Sau tất cả, Thụy Sĩ sẽ luôn thu hút khách du lịch bởi vì nó quá đẹp."