Lễ kỷ niệm Ngày Nam Phi năm 2019 tại Bangkok

Một tuyệt đẹp Nam Phi Lễ kỷ niệm Quốc khánh diễn ra ở thủ đô Thái Lan tại khách sạn 5 sao Siam Kempinski.

HE GQM Doidge đã có Bài phát biểu về Ngày Tự do tối qua trước đông đảo khán giả. Với sự cho phép tử tế của Đại sứ quán SA tại Bangkok, toàn bộ bài phát biểu của Đại sứ đáng mến được sao chép lại ở đây.

Trước bài phát biểu là một phút mặc niệm tưởng nhớ tất cả những người đã thiệt mạng ở Sri Lanka trong cuộc tấn công tuần trước.

Đại sứ kể lại rằng ông và Carol đã coi Sri Lanka là quê hương trong 5 năm hạnh phúc và cảm thông với tất cả những người bị ảnh hưởng.

Thưa các vị,

Thưa Thứ trưởng Bộ Ngoại giao, ông Virasak Futaku

Đại diện của Chính phủ và Quân đội Hoàng gia Thái Lan

Các vị khách quý,

Thưa quý vị và tất cả người dân Nam Phi đã tham gia cùng chúng tôi tối nay!

Trước khi chúng ta bắt đầu các thủ tục chính thức, xin vui lòng cùng tôi dành một phút mặc niệm để tưởng nhớ nhiều người đã thiệt mạng trong các vụ đánh bom ở Sri Lanka.

Tôi đã có vinh dự được phục vụ ở Sri Lanka với tư cách là Đại sứ Nam Phi trong 5 năm rưỡi. Người dân Nam Phi luôn đoàn kết với tất cả người dân Sri Lanka trong thời gian thử thách này.

Ngày Tự do là Ngày Quốc khánh chính thức của Nam Phi. Vào ngày này, chúng ta kỷ niệm một trong những cuộc cải cách chính trị quan trọng nhất trong lịch sử hiện đại.

Hai nhà lãnh đạo vĩ đại của thời đại, Tổng thống Nelson Mandela và Tổng thống FW de Klerk, đã có sự lãnh đạo xuất sắc, đưa đến việc chấm dứt hòa bình chế độ phân biệt chủng tộc và đặt nền móng cho một Nam Phi dân chủ mới.

Cả hai nhà lãnh đạo đều được trao giải Nobel Hòa bình vào tháng 1993 năm XNUMX vì chính sách mang tính xây dựng về hòa bình và hòa giải cũng như vì cam kết của họ đối với các lực lượng tốt và thúc đẩy đất nước tiến tới bình đẳng và dân chủ.

Vào ngày 27 tháng 1994 năm 62, toàn thể người dân Nam Phi sẽ nhớ lại hình ảnh những hàng dài ngoằn ngoèo khi hàng triệu người dân Nam Phi lần đầu tiên trong đời đi bỏ phiếu. Bản thân Tổng thống Mandela đã XNUMX tuổi và Đức Tổng Giám mục Danh dự Tutu đã XNUMX tuổi khi họ bỏ phiếu lần đầu tiên.

Vào ngày 08 tháng 48, người dân Nam Phi một lần nữa sẽ quay trở lại bỏ phiếu cho cuộc bầu cử dân chủ, đa đảng lần thứ sáu. Thật phù hợp để chúc tất cả XNUMX đảng tham gia thành công trong cuộc bầu cử sắp tới.

 

Tổng thống Cộng hòa Nam Phi, Ngài Cyril Ramaphosa, đã gây ấn tượng rằng ưu tiên hàng đầu của chính phủ là khuyến khích đầu tư đáng kể vào nền kinh tế của chúng ta, kích thích tăng trưởng kinh tế và tạo việc làm. Nam Phi đã bước vào một kỷ nguyên mới của hy vọng và sự tự tin.

Năm nay Vương quốc Thái Lan và Cộng hòa Nam Phi kỷ niệm 25 năm quan hệ song phương thân tình và cả hai nước đều có chung mong muốn tăng cường và mở rộng hơn nữa quan hệ trong các lĩnh vực thương mại, đầu tư, nông nghiệp, du lịch và giao lưu nhân dân. sự hợp tác của mọi người.

Việc giới thiệu và thiết lập một số cơ chế song phương cũng như sự tương tác được cải thiện đang cho thấy những dấu hiệu ban đầu về thương mại được cải thiện, tiềm năng đầu tư tăng lên và sự hợp tác chặt chẽ hơn trong một số vấn đề chính được hỗ trợ bởi một số chuyến thăm cấp cao diễn ra giữa hai nước.

Vương quốc Thái Lan là đối tác thương mại lớn nhất của Nam Phi trong ASEAN và chúng tôi là đối tác thương mại quan trọng nhất của Thái Lan ở Châu Phi. Nam Phi mở cửa đầu tư và hiện đang hợp tác với Thái Lan về các cơ hội đầu tư trong nhiều lĩnh vực.

Nam Phi chúc mừng Thái Lan về cuộc bầu cử gần đây và gửi những lời chúc tốt đẹp nhất đến việc hoàn thành lộ trình tiến tới dân chủ.

Tôi muốn cảm ơn tất cả các cơ quan và tổ chức chính phủ; đặc biệt, chúng tôi muốn đề cập đến Bộ Ngoại giao và tất cả các cơ quan chính phủ hỗ trợ vì sự hợp tác và hỗ trợ liên tục của họ.

Chúng tôi cảm ơn nhiều nhà tài trợ, Tập đoàn Paramount, Nhà hàng Koi, Công ty UMH Myanmar, Trục Bắc Kinh, Bảo vệ đoàn xe tích hợp, Lãnh sự danh dự Saweeng Crueaviwatanakul và Amazon Colours. 

Tôi cũng đánh giá cao Dàn hợp xướng và Trường Âm nhạc của Đại học Assumption, cũng như Fivera.

Kính thưa quý vị khách quý, thưa quý vị,

Bây giờ chúng ta sẽ có Quốc ca Hoàng gia Thái Lan.

Bây giờ tôi yêu cầu bạn cùng tôi nâng cốc chúc mừng Bệ hạ Rama X, để lễ đăng quang thành công, một cuộc sống lâu dài, sức khỏe tốt, thịnh vượng và món quà trí tuệ.

Xin hãy đứng vững 

Bây giờ chúng ta sẽ có Quốc ca Nam Phi. 

Bây giờ tôi yêu cầu các bạn hãy cùng tôi nâng cốc chúc mừng Ngài Cyril Ramaphosa và chúc Ngài Tổng thống Cộng hòa Nam Phi trường thọ, sức khỏe tốt và thịnh vượng.