Khách Trung Quốc đến Philippines Hộ chiếu của họ sẽ được đóng dấu thị thực đặc biệt có bản đồ các vùng lãnh thổ tranh chấp để phản đối các yêu sách của Bắc Kinh đối với họ.
Ngoại trưởng Philippines Teodoro Locsin Jr đã công bố chính sách mới tại Manila vào thứ Hai và Tổng thống Rodrigo Duterte đã tuyên bố chấp thuận vào thứ Ba. Con tem mới, được sử dụng đặc biệt cho hộ chiếu Trung Quốc, sẽ bao gồm vùng đặc quyền kinh tế của Philippines - bao gồm các phần của Biển Đông mà Bắc Kinh đang tuyên bố chủ quyền là của mình.
Động thái trực diện là phản đối hộ chiếu của công dân Trung Quốc có cùng bản đồ, nhưng được đánh dấu phù hợp với chính sách lãnh thổ của Bắc Kinh. Nó thay thế biện pháp trước đây là dán tem thị thực vào đơn đăng ký của du khách Trung Quốc thay vì hộ chiếu của họ, biện pháp này cũng được thực hiện để “tránh việc Philippines bị hiểu nhầm là hợp pháp hóa các tuyên bố của Bắc Kinh”.
"Vì vậy, ăn miếng trả miếng," Locsin kết luận trong một tweet. Ông cũng cho biết chính sách mới sẽ giúp việc theo dõi du khách Trung Quốc dễ dàng hơn, những người mà cho đến nay thị thực của họ “được đóng dấu trên tờ giấy mà không ai có thể theo dõi”.
Các vùng nước ở Biển Đông là đối tượng của các yêu sách cạnh tranh của một số quốc gia xung quanh nó, bao gồm cả 'đường chín đoạn' của Trung Quốc, đặt phần lớn lãnh thổ dưới sự kiểm soát của Bắc Kinh. Philippines bao gồm khoảng một nửa diện tích trong vùng đặc quyền kinh tế của mình, và năm 2016 đã có được phán quyết không ràng buộc của Liên hợp quốc làm vô hiệu yêu sách của Trung Quốc.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- The new stamp, used specifically for Chinese passports, will include the Philippines exclusive economic zone – which includes parts of the South China Sea that Beijing is claiming as its own.
- Chinese visitors to the Philippines will have their passports stamped with a special visa stamp featuring the map of disputed territories in protest against Beijing's claims to them.
- It replaces the previous measure of putting visa stamps on Chinese visitors' application forms instead of their passports, which was also done “to avoid the Philippines being misconstrued as legitimizing” Beijing's claims.
