Cháy rừng đang tiếp tục bùng cháy ở nhiều khu vực của Maui và trên Bờ biển Kohala của Đảo Hawai'i. Những đám cháy này đã dẫn đến việc sơ tán hàng ngàn cư dân và du khách và đóng cửa nhiều tuyến đường chính.
Cơ quan Du lịch Hawaiʻi liên tục liên lạc với các quan chức quản lý tình trạng khẩn cấp của tiểu bang và quận, cũng như Nhóm Tiếp thị Toàn cầu của chúng tôi và các đối tác trong ngành du lịch, để theo dõi tình hình này và sẽ cung cấp thông tin cập nhật.
Những du khách đang đi du lịch không cần thiết được yêu cầu rời khỏi Maui và việc đi lại không cần thiết đến Maui không được khuyến khích mạnh mẽ vào thời điểm này. Trong những ngày và tuần tới, các nguồn lực và sự chú ý chung của chúng ta phải tập trung vào việc phục hồi cư dân và cộng đồng buộc phải sơ tán khỏi nhà và cơ sở kinh doanh của họ.
Những du khách có kế hoạch du lịch đến Tây Maui trong những tuần tới được khuyến khích xem xét sắp xếp lại kế hoạch du lịch của họ trong thời gian sau.
Du khách có kế hoạch du lịch ở lại các khu vực khác của Maui và Bờ biển Kohala của Đảo Hawaiʻi trong những tuần tới được khuyến khích liên hệ với khách sạn của họ để biết thông tin cập nhật và kế hoạch du lịch của họ có thể bị ảnh hưởng như thế nào. Du lịch đến Kauaʻi, Oʻahu, Molokaʻi, Lānaʻi và các khu vực khác của Đảo Hawaiʻi không bị ảnh hưởng vào thời điểm này.
Mặc dù Sân bay Kahului trên Maui vẫn mở cửa vào thời điểm này, người dân và du khách có đặt chỗ du lịch được khuyến khích kiểm tra với hãng hàng không của họ về bất kỳ thay đổi hoặc hủy chuyến bay nào, hoặc để được hỗ trợ đặt lại.
Trong suốt cuộc khủng hoảng này, HTA sẽ cung cấp thông tin cập nhật liên lạc cho các đối tác du lịch của chúng tôi - hãng hàng không, khách sạn, công ty vận tải mặt đất, nhà cung cấp hoạt động, đại lý du lịch và nhà bán buôn, cũng như các phương tiện truyền thông địa phương và quốc gia - để đảm bảo công chúng được thông báo về việc đi lại đến đảo Maui và Hawaii.
Hợp tác với Hội Chữ thập đỏ, HTA đang mở một trung tâm hỗ trợ tại Trung tâm Hội nghị Hawaiʻi trên Oʻahu cho những người sơ tán khỏi Maui không thể trở về nhà vào thời điểm này. Hỗ trợ sẽ được cung cấp tại trung tâm hỗ trợ để giúp du khách đặt phòng hoặc chuyến bay.
Truy cập sẵn sàng.hawaii.gov để biết thông tin chung mới nhất và hawaiitourismauthority.org để biết thông tin cụ thể của khách truy cập.
Malama pono.
