BẮC KINH - Các quan chức Mexico tức giận về quyết định của Trung Quốc cách ly hơn 70 người Mexico vì lo ngại dịch cúm lợn đã điều một máy bay đến nước cộng sản hôm thứ Hai để đưa các công dân của họ về nước. Trung Quốc đã điều máy bay riêng của mình để đưa các công dân Trung Quốc mắc kẹt ở Mexico.

Tổng thống Mexico Felipe Calderon phàn nàn về phản ứng dữ dội đối với người Mexico ở nước ngoài, và đã điều động máy bay thuê vào sáng thứ Hai để bay đến một số thành phố và đón những người Mexico muốn rời khỏi Trung Quốc. Đại sứ Mexico cho biết, trong một trường hợp, một gia đình có ba con nhỏ đã bị lùa khỏi khách sạn của họ trước bình minh và được đưa đến bệnh viện.

“Tôi nghĩ thật không công bằng vì chúng tôi đã trung thực và minh bạch với thế giới, một số quốc gia và nơi đang áp dụng các biện pháp đàn áp và phân biệt đối xử vì sự thiếu hiểu biết và thông tin sai lệch,” Calderon nói.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc phủ nhận người Mexico bị loại.

Vào cuối ngày thứ Hai, Trung Quốc đã gửi một chuyến bay thuê bao đến Thành phố Mexico để đón 200 công dân Trung Quốc mắc kẹt, Tân Hoa xã đưa tin. Báo cáo cho biết chuyến bay dự kiến sẽ trở lại vào sáng thứ Tư.

Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói thêm rằng họ hy vọng Mexico sẽ "giải quyết vấn đề một cách khách quan và bình tĩnh." Trước đó, Trung Quốc đã hủy các chuyến bay thẳng duy nhất giữa Trung Quốc và Mexico, một tuyến hai lần một tuần của Aeromexico.

“Đây hoàn toàn là một câu hỏi về kiểm tra sức khỏe và kiểm dịch,” phát ngôn viên của Bộ Ma Zhaoxu cho biết trong một tuyên bố.

Một nhóm gồm 29 sinh viên đại học Canada và một giáo sư cũng đã bị cách ly tại một khách sạn ở Trung Quốc kể từ cuối tuần trước vì lo ngại dịch cúm lợn. Canada đã xác nhận 140 trường hợp mắc cúm lợn. Người phát ngôn của Đại học Montreal, Sophie Langlois, cho biết nhóm này không có bất kỳ triệu chứng cúm nào, phát ngôn viên của Đại học Montreal hôm thứ Hai.

Ngoại trưởng Mexico Patricia Espinoza cho biết Trung Quốc đã cách ly 71 người Mexico tại các bệnh viện và khách sạn. Đại sứ Mexico, Jorge Guajardo, không ai trong số những du khách bị cách ly có các triệu chứng cúm lợn và hầu hết không tiếp xúc với những người hoặc địa điểm bị nhiễm bệnh.

Không ai trong số những người bị cách ly có triệu chứng và hầu hết không tiếp xúc với những người hoặc nơi bị nhiễm bệnh, ông nói.

Tại Hồng Kông, 274 người vẫn bị cách ly trong một khách sạn hôm thứ Hai sau khi một du khách Mexico ở đó được xác định mắc bệnh cúm lợn. Chính quyền Hồng Kông ban đầu cho biết 350 người đang ở trong khách sạn nhưng đã sửa đổi con số hôm thứ Hai.

Mexico cũng chỉ trích Argentina, Peru và Cuba cấm các chuyến bay. Argentina đã gửi một kế hoạch thuê sang Mexico để thu thập những người Argentina muốn trở về nhà, và thiết lập một bệnh viện dã chiến tại sân bay của họ ở Buenos Aires để xử lý những hành khách đến có triệu chứng.

Người đứng đầu Tổ chức Y tế Thế giới về bệnh cúm Keiji Fukuda cho biết kiểm dịch là một “nguyên tắc lâu đời” có ý nghĩa trong giai đoạn đầu của đợt bùng phát, nhưng không phải một khi đại dịch toàn bộ đang diễn ra.

Ông nói: “Khi chúng ta bước sang Giai đoạn 6 (mức cảnh báo đại dịch cao nhất) sau đó, các biện pháp này sẽ trở nên ít hữu ích hơn vì sẽ có nhiều bệnh lây nhiễm hơn và bạn không thể cách ly tất cả mọi người trên thế giới.

Chính phủ độc tài của Trung Quốc không đứng vững khi chuyển sang chế độ khủng hoảng, đóng cửa phần lớn đất nước trong Thế vận hội Bắc Kinh mùa hè năm ngoái và phong tỏa các khu vực Tây Tạng sau các cuộc biểu tình chống chính phủ năm ngoái.

Các phản ứng của nó thường có thể cực đoan, chuyển từ lơ là sang quá mức. Trong đợt bùng phát dịch SARS năm 2003, hay còn gọi là hội chứng hô hấp cấp tính nghiêm trọng, các quan chức phủ nhận họ gặp vấn đề khi phải đóng cửa phần lớn đất nước và cách ly mọi người hầu như chỉ sau một đêm.