Vua của các vị vua: Thái Lan chuẩn bị cho lễ hỏa táng cố Quốc vương Bhumibol Adulyadej vào tháng XNUMX

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-6
0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a-6
Được viết bởi Andrew J. Wood - eTN Thái Lan

HM King Bhumibol Adulyadej, là vị vua phục vụ lâu nhất của Thái Lan, người đã phục vụ nhân dân của mình một cách quên mình trong 70 năm. Sự ra đi của ông vào năm 2016, đã thống nhất đất nước trong đau thương. Ông ấy đối với nhiều người trong chúng tôi sống ở Thái Lan, là vị Vua duy nhất mà chúng tôi từng biết. Được yêu mến gọi là 'Cha', ông là người đứng đầu về tinh thần và thể chất của một gia đình 71 triệu người. Nhiều người coi anh ta như một vị thần sống.

Vương quốc sẽ bắt đầu lễ hỏa táng hoàng gia kéo dài XNUMX ngày vào tháng tới.

Chính phủ quân sự của đất nước đã ngân sách 3 tỷ THB (tương đương 91 triệu USD) cho tang lễ.

Dự kiến ​​sẽ có đám đông khổng lồ gần một lò hỏa táng rộng lớn đang được xây dựng tại Sanam Luang, một công viên ở trung tâm Bangkok, gần Cung điện Hoàng gia. Lễ hỏa táng được lên kế hoạch vào ngày 26 tháng 2017 năm XNUMX khi theo tín ngưỡng của Phật giáo, vị quốc vương đã khuất sẽ lên trời.

HM Quốc vương Bhumibol Adulyadej được tôn kính trên khắp vương quốc của mình, một vương quốc mà ông hiếm khi rời khỏi. Anh đã khám phá mọi miền đất nước Thái Lan. Anh ta thường được nhìn thấy trên cánh đồng lúa và rừng rậm. Luôn ghi chú và thường được nhìn thấy với bản đồ và máy ảnh quanh cổ. Anh muốn đến thăm từng tấc đất trong vương quốc của mình. Các đối tượng của anh ấy có mặt ở khắp mọi nơi - nhiều ở các góc hẻo lánh hoặc trên núi cao.

Nhà vua là một chuyên gia về hệ thống quản lý nước; một nhà phát minh, một nhạc sĩ, một Phật tử tận tụy, một trí thức, một tầm nhìn xa trông rộng, một nhà ngoại giao, một chính khách cao tuổi, một doanh nhân và một người gìn giữ hòa bình.

Mọi người cúi đầu và phủ phục trước anh ấy và luôn luôn chào sâu (kiểu chào của người Thái với hai lòng bàn tay ép vào nhau theo kiểu cầu nguyện) không chỉ là biểu hiện của sự tôn trọng mà còn thể hiện tình yêu thương và lòng sùng kính sâu sắc. Hình ảnh của anh ấy đã xuất hiện hầu hết mọi ngôi nhà và mọi tòa nhà ở Thái Lan. Chưa bao giờ một vị Vua được kính trọng như vậy.

Việc ông qua đời ở tuổi 88 (sinh ngày 5 tháng 1927 năm XNUMX) là một giai đoạn vô cùng đau buồn trong lịch sử của chúng ta. Đất nước xa lánh áo sáng; các tòa nhà và nơi công cộng được trang trí bằng màu đen và trắng, tâm trạng rất buồn và bình tĩnh. Những chiếc băng đen và băng đeo tay vẫn là hình ảnh thường thấy.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 6 | eTurboNews | eTN

Những người đưa tiễn xếp hàng bên ngoài Cung điện Hoàng gia để chờ được bày tỏ lòng thành kính cuối cùng

Hàng nghìn người đã xếp hàng hàng ngày kể từ khi ông qua đời, để bày tỏ lòng tôn kính và bày tỏ lòng kính trọng cuối cùng tới vị Vua của họ. Nhiều người đứng hàng giờ trong cái nóng ngột ngạt hoặc những cơn mưa trái mùa để lướt qua di hài của Nhà vua - im lặng, thành kính và cho nhiều người… xúc động.

Không có gì ngạc nhiên khi đài hỏa táng Hoàng gia lớn nhất đất nước đã được xây dựng. Và cũng như truyền thống những cỗ xe bằng vàng đã được sửa chữa và trang hoàng. Sẵn sàng cõng vị Vua yêu dấu trong chuyến hành trình cuối cùng.

Hàng trăm nghệ nhân bậc thầy đã làm việc trong hàng nghìn giờ công, để tạo ra những tác phẩm tinh xảo từ gỗ đặc biệt được lựa chọn cho dịp này. Thái Lan đang chuẩn bị một buổi tiễn biệt cuối cùng hoành tráng với Nhà vua quá cố theo cách mà hầu hết những người Thái còn sống chưa từng trải qua.

Theo truyền thống, gỗ từ cây Mai Chan Hom quý hiếm, một loại gỗ Kalamat (tương tự như gỗ đàn hương) từ Vườn Quốc gia Buri ở Prachuap Khiri Khan, sẽ được sử dụng trong tang lễ của Quốc vương Bhumibol Adulyadej.

Cây hoàng đàn được lựa chọn sử dụng trong lễ tang của hoàng gia đã chết, một trong 12 cây Mai Chân Tổ còn sống. Việc sử dụng cây thơm và tốt lành là một phong tục có thể bắt nguồn từ thời Ayutthaya.

Cây từ công viên được sử dụng trong tang lễ của Mẹ Công chúa quá cố vào năm 1996 và cho Công chúa Hoàng gia Galyani Vadhana vào năm 2008.

Tress được bảo vệ. Bất kỳ ai cũng có thể trồng nhưng cần phải có sự cho phép đặc biệt của Bộ Tài nguyên và Môi trường trước khi chặt hạ.

Lò hỏa táng Hoàng gia, Phra Merumat, nơi các Phật tử tin rằng cố Quốc vương sẽ lên trời, đã được xây dựng trên khuôn viên của Sanam Luang, một công viên xanh rộng lớn ở phía bắc Cung điện Hoàng gia.

Là một địa danh tâm linh cũng như lịch sử của thành phố, Sanam Luang đã được sử dụng làm nơi an táng của các vị vua, hoàng hậu, hoàng tử và công chúa kể từ đầu triều đại Chakri hiện nay của thời đại Rattanakosin (1782). Lần cuối cùng Bangkok nhìn thấy một giàn hỏa táng hoàng gia là tại lễ hỏa táng Công chúa Bejraratana Rajasuda của Hoàng gia vào tháng 2012 năm XNUMX.

Nhưng lễ hỏa táng Hoàng thượng sẽ là một cuộc tiễn biệt hoành tráng, quy mô và trọng đại chưa từng có trong lịch sử. Lần cuối cùng một nhà vua Thái Lan được hỏa táng là cách đây 66 năm, khi Quốc vương Ananda Mahidol được hỏa táng vào tháng 1950 năm XNUMX tại Sanam Luang.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a 9 | eTurboNews | eTN

Chiếc bình đựng rượu tinh xảo làm từ gỗ Mai Chân Hom thơm

Sau khi hỏa táng hoàng gia, chiếc bình hoàng gia dự kiến ​​sẽ được lưu giữ để triển lãm trong Bảo tàng Quốc gia Bangkok giống như những chiếc bình hoàng gia trước đây của Mẹ Công chúa quá cố và Công chúa Galyani Vadhana.
Mặc dù đã gần một năm trôi qua kể từ khi vị vua đáng kính qua đời, nhưng sự hiện diện của ông vẫn được cảm nhận một cách mạnh mẽ. Lễ hỏa táng lớn sẽ diễn ra trong hai ngày 25-29 / XNUMX và sẽ thu hút hàng nghìn người Thái đến thủ đô của Thái Lan. Họ sẽ đến từ chiều dài và chiều rộng của vương quốc. Các khách sạn ở Bangkok dự kiến ​​sẽ đặc biệt bận rộn.
Khu phức hợp lò hỏa táng có diện tích 31,000 mét vuông. Tại trung tâm của nó là lò hỏa táng vàng. Cấu trúc hình vuông có kích thước 60m x 60m và cao 50m, được bao quanh bởi nước nhằm ghi nhận công lao của Nhà vua với hệ thống quản lý nước của đất nước.

Vào ngày 26 tháng XNUMX, một chiếc quan tài mang thi hài của Quốc vương Bhumibol sẽ được đưa đến đây và đưa lên bục cao nhất của lò hỏa táng để thiêu trong lò điện.

Với sức chứa lên đến 7,000 người, bao gồm các thành viên của hoàng gia, quan chức chính phủ và khách nước ngoài, khu phức hợp sẽ rất hoành tráng và vương giả. Cung điện Hoàng gia tráng lệ sẽ là bối cảnh của nó. Công chúng sẽ không được phép vào trong trong lễ tang nhưng sẽ có thể đến thăm sau các nghi thức.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 4 | eTurboNews | eTN

Xe tang lễ lớn

Tại Bảo tàng Quốc gia Bangkok, cách Sanam Luang một đoạn đi bộ ngắn, các nghệ sĩ đang bận rộn phục chế cỗ xe lớn và những cỗ xe khác sẽ được sử dụng trong lễ rước. Cỗ xe lớn đã được sử dụng từ thời Rama I, vị vua đầu tiên của triều đại Chakri hiện tại được thành lập vào năm 1782.

Vua Bhumibol là vị vua thứ XNUMX của triều đại. Thái Lan đã tiến từ một xã hội chủ yếu là nông nghiệp thành nền kinh tế lớn thứ hai Đông Nam Á trong thời gian Bhumibol lên ngôi. Giờ đây, động lực chính của nền kinh tế là xuất khẩu, chẳng hạn như ô tô, thực phẩm và du lịch.

Vua Bhumibol qua đời vào ngày 13 tháng 2016 năm 1946. Nhà vua lên ngôi vào năm 10, đã trở thành biểu tượng của sự nối dõi. Trong thời gian cầm quyền của ông, cả nước có hơn hai chục thủ tướng và XNUMX cuộc đảo chính quân sự.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a 1 | eTurboNews | eTN

Các nghệ nhân đang tất bật phục chế cỗ xe khủng

Cỗ xe vàng được phục chế để đưa cố Quốc vương Thái Lan trong hành trình cuối cùng đang được các công nhân ở Bangkok phục chế. Được làm bằng gỗ, trang trí bằng vàng và gương, cỗ xe nặng 13.7 tấn dài 18m, cao 11.2m và rộng 4.8m.

0a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1a1 | eTurboNews | eTN

Xe tang của hoàng gia mang linh cữu hoàng gia, trong lễ hỏa táng công chúa Bejaratana năm 2012

Được kéo bởi 216 người đàn ông, nó sẽ chở linh cữu được trang trí công phu chứa thi hài của Nhà vua Bhumibol Adulyadej đến địa điểm hỏa táng tại Sanam Luang. Nó được sử dụng lần cuối vào năm 2012 để hỏa táng Công chúa Bejaratana Rajasuda, em họ của nhà vua quá cố.

Đã sống ở đất nước này hơn một phần tư thế kỷ, tôi cảm thấy, với một vài trường hợp ngoại lệ, rằng một khung cảnh hòa bình đã lan tỏa khắp đất nước. Trong quá khứ, đất nước này đã bị ảnh hưởng bởi bối cảnh chính trị hỗn loạn khi đấu tranh với nền dân chủ. Tuy nhiên, cả nước cùng nhau khoác lên mình nỗi buồn thương tiếc.

Giới thiệu về tác giả
0a1a | eTurboNews | eTN

Andrew J Wood sinh ra tại Anh, là một nhà văn du lịch tự do và trong phần lớn sự nghiệp của mình là một chủ khách sạn chuyên nghiệp. Andrew có hơn 35 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực khách sạn và du lịch. Anh là thành viên Skal và là giám đốc của WDA Travel Co. Ltd và công ty con của nó, Thailand by Design (tour / du lịch / MICE). Anh ấy tốt nghiệp ngành khách sạn tại Đại học Napier, Edinburgh. Andrew cũng là cựu Giám đốc Ủy ban Điều hành của Skal International (SI), Chủ tịch Quốc gia SI THAILAND, Chủ tịch Câu lạc bộ SI BANGKOK và hiện là SI AA VP Đông Nam Á và Giám đốc Quan hệ Công chúng, Skal International Bangkok. Ông là giảng viên khách mời thường xuyên tại nhiều trường Đại học khác nhau ở Thái Lan bao gồm Trường Khách sạn của Đại học Assumption và gần đây nhất là Trường Khách sạn Nhật Bản ở Tokyo. Theo dõi anh ấy nhấn vào đây .

 

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • People bowed and prostated themselves before him and always proffered a deep wai (the Thai greeting with the palms pressed together in a prayer-like fashion) not just as a sign of respect but out of a deep sense of love and devotion.
  • A spiritual as well as historical landmark of the city, Sanam Luang has been used as the funeral ground of kings, queens, princes and princesses since the beginning of the present Chakri dynasty of the Rattanakosin era (1782).
  • Theo truyền thống, gỗ từ cây Mai Chan Hom quý hiếm, một loại gỗ Kalamat (tương tự như gỗ đàn hương) từ Vườn Quốc gia Buri ở Prachuap Khiri Khan, sẽ được sử dụng trong tang lễ của Quốc vương Bhumibol Adulyadej.

<

Giới thiệu về tác giả

Andrew J. Wood - eTN Thái Lan

1 Bình luận
Mới nhất
Cũ nhất
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả nhận xét
Chia sẻ với...