Hiệp hội Y tế Guam cung cấp danh sách phòng khám cho du khách bị mắc kẹt

Sản phẩm Cục du khách Guam (GVB) đã yêu cầu sự hỗ trợ của Hiệp hội Y khoa Guam (GMA) để cung cấp danh sách sẵn có các nhà cung cấp dịch vụ y tế có thể hỗ trợ những du khách bị mắc kẹt bị ảnh hưởng bởi Bão Mawar.

Trong một bức thư, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành GVB Carl TC Gutierrez đã liên hệ với Chủ tịch GMA, Tiến sĩ Thomas Shieh về nhu cầu cấp thiết của những du khách đang cần được chăm sóc y tế.

“Quỹ đạo phục hồi 70% trước COVID của chúng tôi vừa bị chệch hướng bởi cơn bão Marwa. Cùng với tác động này là hệ quả đối với khách du lịch của chúng tôi, những người đã chi tiền để đến và tận hưởng điểm đến của chúng tôi,” Chủ tịch & Giám đốc điều hành Gutierrez cho biết. “Bạn có thể hỗ trợ GVB tạo điều kiện tiếp cận và cung cấp dịch vụ y tế từ danh sách các phòng khám mà Hiệp hội Y khoa Guam đã xác định không?”

Đáp lại, Tiến sĩ Shieh đã nhanh chóng viết thư lại cho Tổng thống Gutierrez kèm theo danh sách được yêu cầu và tuyên bố rằng GMA sẽ cố gắng hết sức để phục vụ cư dân trên đảo và khách du lịch bị mắc kẹt.

Tiến sĩ Shieh cho biết: “Nỗ lực mạnh mẽ của tổ chức bạn trong việc quảng bá đảo Guam được thể hiện rõ qua bài đăng Covid và đánh giá cao mối quan tâm của bạn đối với sức khỏe và sự an toàn của những khách du lịch bị mắc kẹt. “Thay mặt cho các thành viên của chúng tôi, chúng tôi sẽ hỗ trợ. Dưới đây là danh sách ngắn hiện tại về các phòng khám có thể giúp đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe khẩn cấp của khách du lịch. Một số sẽ có quyền truy cập hạn chế, nhưng những người khác sẽ có quyền truy cập mở mà không có cuộc hẹn nào với dịch vụ chăm sóc khẩn cấp của họ.”

Các phòng khám dưới đây có thể cung cấp hỗ trợ ngay lập tức cho du khách:

Phòng khám Y khoa Mỹ - (671) 647-8262
Phòng Khám Cơ Đốc Phục Lâm Ngày Thứ Bảy (671) 646-8881
Chăm sóc Y tế Guam (671) 647-4174
Trung tâm X quang Guam (671) 649-1001
Phòng khám của bác sĩ Shieh's & Associates (671) 648-2229
One Love Nhi khoa – (671) 588-1588
Khoa Nhi MPG – (671) 648-5437
Y tế Lombard – (671) 989-4747
Phòng khám Thần kinh – (671) 646-6463
Phòng khám Y khoa FHP (671) 646-5825

“Chúng tôi muốn cảm ơn Tiến sĩ Shieh và nhóm GMA đã tận dụng cơ hội này và mở rộng lòng hiếu khách của điểm đến đối với khách của chúng tôi. Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác với các đối tác du lịch khi chúng tôi tiến hành các nỗ lực phục hồi sau bão,” Gutierrez nói thêm.

GVB THƯ KHẨN GỬI DR. THOMS SHIEH

Tiến sĩ Thomas Shieh
Tổng Giám đốc
Hiệp hội Y khoa Guam
qua địa chỉ email: [email được bảo vệ]

Håfa Adai Tiến sĩ Shieh:

Cảm ơn bạn đã nhận cuộc gọi của tôi về một vấn đề khẩn cấp. Quỹ đạo phục hồi 70% trước COVID của chúng tôi vừa bị chệch hướng bởi cơn bão Marwa. Cùng với tác động này là hệ lụy đối với những du khách đã bỏ tiền ra để đến và tận hưởng điểm đến của chúng ta.
Thật không may, một số khách du lịch bị mắc kẹt của chúng tôi đang cần được chăm sóc y tế và lý do cho yêu cầu kép của tôi:

1) Với tư cách là Chủ tịch Hiệp hội Y tế Guam, bạn có thể cung cấp cho GVB danh sách các phòng khám tư nhân sẵn sàng hỗ trợ khách du lịch bị mắc kẹt có thể cần được chăm sóc y tế không?

2) Bạn có thể hỗ trợ GVB tạo điều kiện tiếp cận và cung cấp dịch vụ y tế từ danh sách các phòng khám mà Hiệp hội Y khoa Guam đã xác định không?

Nếu điều này có thể được thực hiện ngay hôm nay, Phó Chủ tịch GVB Gerry Perez và tôi sẽ phổ biến thông tin này đến cơ cấu truyền thông và phân phối du lịch của hòn đảo sau khi chúng tôi nhận được danh sách Phòng khám đã được xác nhận của bạn.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì sự hỗ trợ hào phóng của bạn, khi chúng tôi vượt qua một trở ngại khác trong quá trình phục hồi sau COVID.

Trân trọng,
Carl TC Gutierrez
Chủ tịch và Giám đốc điều hành

THƯ HỖ TRỢ CHO CARL G AT GVB TỪ GMA

27 Tháng Năm, 2023
Carl TC Gutierrez
Chủ tịch và Giám đốc điều hành, Văn phòng Du khách Guam

Qua email

Chủ tịch và Thống đốc Hafa Adai Gutierrez:

Tôi đã nhận được thư khẩn cấp của bạn kêu gọi hỗ trợ chăm sóc sức khỏe sau cơn bão Mawar này. Nỗ lực mạnh mẽ của tổ chức bạn trong việc quảng bá đảo Guam được thể hiện rõ qua bài đăng Covid và đánh giá cao sự quan tâm của bạn đối với sức khỏe và sự an toàn của những khách du lịch bị mắc kẹt.

Thay mặt các thành viên của chúng tôi, chúng tôi sẽ hỗ trợ. Dưới đây là danh sách ngắn hiện tại về các phòng khám có thể giúp đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe khẩn cấp của khách du lịch. Một số sẽ có quyền truy cập hạn chế, nhưng những người khác sẽ có quyền truy cập mở mà không có cuộc hẹn nào với dịch vụ chăm sóc khẩn cấp của họ. Nếu có câu hỏi về quyền truy cập hoặc sự phối hợp, Giám đốc điều hành của chúng tôi, bà Pram Sullivan có thể hỗ trợ qua số (671) 483-6600.

Phòng khám Y khoa Hoa Kỳ – (671) 647-8262
Phòng Khám Cơ Đốc Phục Lâm Ngày Thứ Bảy (671) 646-8881
Chăm sóc Y tế Guam (671) 647-4174
Trung tâm X quang Guam (671) 649-1001
Phòng khám của bác sĩ Shieh's & Associates (671) 648-2229
One Love Nhi khoa – (671) 588-1588
Khoa Nhi MPG – (671) 648-5437
Y tế Lombard – (671) 989-4747
Phòng khám Thần kinh – (671) 646-6463
Phòng khám Y khoa FHP (671) 646-5825

Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật danh sách này. Xin lưu ý rằng các điều kiện có thể thay đổi, nhiều phòng khám của chúng tôi đang sử dụng máy phát điện và bể dự trữ nước. Nếu chúng tôi không có nguồn cung cấp dầu diesel và nước, chúng tôi sẽ phải đóng cửa. Điều đó nói lên rằng, chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để phục vụ cư dân và lượng khách du lịch đang bị mắc kẹt của chúng tôi.

Cảm ơn bạn đã ủng hộ mạnh mẽ để giữ cho ngành du lịch của Guam ngày càng phát triển!

Thomas Shieh, MD, FACOG
Chủ tịch, Hiệp hội Y khoa Guam