Du khách Hawaii đang giảm do ngành công nghiệp tiếp tục cảm thấy bị ảnh hưởng đáng kể do đại dịch COVID-19. Vào tháng 2020 năm 77.3, lượng khách đến thăm đã giảm XNUMX% so với một năm trước, theo số liệu thống kê sơ bộ được công bố bởi Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) Phòng Nghiên cứu Du lịch.
Tháng 183,779 vừa qua, có tổng cộng 809,076 du khách đến Hawaii bằng dịch vụ hàng không, so với 2019 du khách đến bằng dịch vụ hàng không và tàu du lịch vào tháng 137,452 năm 63.4. Phần lớn du khách đến từ miền Tây Hoa Kỳ (40,205%) và Hoa Kỳ. Đông (73.3, -524%). Ngoài ra, 99.6 khách đến từ Nhật Bản (-802%) và 98.4 đến từ Canada (-4,795%). Đã có 94.3 khách truy cập từ Tất cả các Thị trường Quốc tế khác (-1%). Nhiều người trong số những du khách này đến từ Guam, và một số lượng nhỏ du khách đến từ Philippines, Châu Á khác, Châu Âu, Châu Mỹ Latinh, Châu Đại Dương và Quần đảo Thái Bình Dương. Tổng số ngày truy cập65.9 giảm XNUMX% so với tháng XNUMX năm ngoái.
Bắt đầu từ ngày 15 tháng 14, hành khách đến từ nước ngoài và đi du lịch giữa các quận có thể vượt qua quy trình tự cách ly 19 ngày bắt buộc với kết quả xét nghiệm COVID-6 NAAT âm tính hợp lệ từ Đối tác du lịch và kiểm tra đáng tin cậy. Bắt đầu từ ngày 14 tháng XNUMX, du khách đến từ Nhật Bản cũng có thể vượt qua kiểm dịch bắt buộc ở Hawaii với kết quả xét nghiệm âm tính từ một đối tác xét nghiệm đáng tin cậy ở Nhật Bản. Tuy nhiên, khi trở lại Nhật Bản, các du khách phải chịu kiểm dịch XNUMX ngày.
Một chính sách mới của tiểu bang có hiệu lực vào ngày 24 tháng 27 yêu cầu tất cả khách du lịch xuyên Thái Bình Dương tham gia chương trình kiểm tra trước khi đi du lịch phải có kết quả xét nghiệm âm tính trước khi khởi hành đến Hawaii và kết quả kiểm tra sẽ không còn được chấp nhận sau khi khách du lịch đến tiểu bang. Kauai, Đảo Hawaii, Maui và Molokai cũng đã được kiểm dịch một phần vào tháng 11. Người dân và du khách Lanai đã có lệnh lưu trú tại nhà từ ngày XNUMX tháng XNUMX đến ngày XNUMX tháng XNUMX. Ngoài ra, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC) tiếp tục thực thi “Lệnh Không đi thuyền” trên tất cả các tàu du lịch.
Thống kê chi tiêu cho tháng 2020 năm 251.9 là tất cả từ du khách Hoa Kỳ. Dữ liệu của khách truy cập từ các thị trường khác không có sẵn. Du khách phương Tây ở Mỹ đã chi 55.3 triệu đô la (-2020%) vào tháng 156 năm 12.8 và mức chi tiêu trung bình hàng ngày của họ là 86.5 đô la mỗi người (-71.8%). Du khách đến từ Đông Hoa Kỳ đã chi 160 triệu đô la (-XNUMX%) và XNUMX đô la cho mỗi người trên cơ sở trung bình hàng ngày.
Tổng số 440,846 ghế hàng không xuyên Thái Bình Dương đã phục vụ quần đảo Hawaii vào tháng 58.9, giảm 99.2% so với một năm trước. Không có ghế theo lịch trình nào từ Canada và Châu Đại Dương, và ít ghế theo lịch trình hơn từ Châu Á khác (-98.4%), Nhật Bản (-56.5%), Đông Hoa Kỳ (-43.5%), Tây Hoa Kỳ (-50.5%) và các quốc gia khác (-XNUMX%) so với một năm trước.
Từ năm đến nay 2020
Trong 11 tháng đầu năm 2020, tổng lượng khách du lịch giảm 73.7% xuống 2,480,401 lượt khách, với lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không ít hơn đáng kể (-73.7% xuống 2,450,610) và bằng tàu du lịch (-77.5% xuống 29,792) so với cùng kỳ năm ngoái trước đây. Tổng số ngày truy cập giảm 68.4 phần trăm.
Tính đến thời điểm hiện tại, lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không giảm từ Tây Hoa Kỳ (-72.4% xuống 1,154,401), Đông Hoa Kỳ (-70.7% xuống 604,524), Nhật Bản (-79.5% xuống 295,354), Canada (-66.9% xuống 157,367) và Tất cả các Thị trường Quốc tế khác (-79.2% xuống 238,963).
Những điểm nổi bật khác:
Chúng tôi về phía tây: Trong tháng 110,942, 299,538 du khách đến từ khu vực Thái Bình Dương so với 26,510 du khách một năm trước, và 65,587 du khách đến từ khu vực Miền núi so với 11 một năm trước. Trong 2020 tháng đầu năm 73.3, lượng khách đến thăm đã giảm đáng kể từ cả hai khu vực Thái Bình Dương (-880,743% xuống 68.3) và Miền núi (-253,168% xuống XNUMX) so với cùng kỳ năm trước.
Đối với California, lệnh tạm trú giới hạn tại nhà có hiệu lực vào ngày 21 tháng 19 do sự gia tăng các trường hợp COVID-14. Cư dân California trở về nhà được khuyến cáo nên tự cách ly trong 18 ngày. Oregon đã ở trong tình trạng đóng băng hai tuần trên toàn tiểu bang từ ngày 2 tháng 14 đến ngày XNUMX tháng XNUMX, với các biện pháp giảm thiểu rủi ro hạn chế tụ tập, hạn chế hoạt động của các cơ sở bán lẻ và ăn uống, đóng cửa các phòng tập thể dục và các hoạt động giải trí, đồng thời yêu cầu hầu hết các doanh nghiệp bắt buộc làm việc tại nhà nhân viên. Đối với Washington, một lời khuyên du lịch đã được đưa ra yêu cầu cư dân ở gần nhà và khuyến nghị cách ly XNUMX ngày đối với những cư dân quay trở lại.
Đông Hoa Kỳ: Trong số 40,205 du khách đến từ Đông Hoa Kỳ trong tháng 63.1, phần lớn đến từ các khu vực Tây Nam Trung Bộ (-9,744% đến 71.5), Nam Đại Tây Dương (-9,649% đến 75.2) và Đông Bắc Trung Bộ (-7,241% đến 11). Trong 2020 tháng đầu năm 67.8, lượng khách đến từ tất cả các vùng đều giảm đáng kể. Ba khu vực lớn nhất là Đông Bắc Trung Bộ (-124,301% xuống 74.1), Nam Đại Tây Dương (-117,370% xuống 58.1) và Tây Bắc Trung Bộ (-101,152% xuống 11) giảm mạnh so với 2019 tháng đầu năm XNUMX.
Tại New York, những cư dân trở về phải làm xét nghiệm COVID trong vòng ba ngày kể từ ngày khởi hành và phải cách ly trong ba ngày. Vào ngày thứ tư của thời gian cách ly, khách du lịch phải thực hiện một bài kiểm tra COVID khác. Nếu cả hai xét nghiệm đều cho kết quả âm tính, khách du lịch có thể thoát khỏi vùng cách ly sớm khi nhận được xét nghiệm chẩn đoán âm tính thứ hai.
Nhật Bản: Trong tháng 524, 131,536 du khách đến từ Nhật Bản so với 524 du khách một năm trước. Trong số 428 du khách, 96 người đến trên các chuyến bay quốc tế từ Nhật Bản và 79.5 người đến trên các chuyến bay nội địa. Tính từ đầu năm đến tháng 295,354, lượng khách đến đã giảm 6% xuống còn 14 lượt khách. Bắt đầu từ ngày XNUMX tháng XNUMX, du khách từ Nhật Bản có thể vượt qua kiểm dịch bắt buộc của Hawaii với kết quả xét nghiệm âm tính từ một đối tác xét nghiệm đáng tin cậy ở Nhật Bản. Tuy nhiên, hầu hết các công dân Nhật Bản trở về từ nước ngoài phải cách ly trong XNUMX ngày ngoại trừ những khách doanh nhân đủ tiêu chuẩn trở về từ các chuyến đi nước ngoài kéo dài một tuần hoặc ít hơn. Những người đi công tác này phải có bằng chứng về việc xét nghiệm coronavirus âm tính và họ bị hạn chế chỉ đi lại giữa cơ quan và nhà.
Canada: Vào tháng 802, 50,598 du khách đến từ Canada so với 802 du khách một năm trước. Tất cả 66.9 du khách đã đến Hawaii trên các chuyến bay nội địa. Tính từ đầu năm đến tháng 157,367, lượng khách đến đã giảm 2020% xuống còn 14 lượt khách. Biên giới trên bộ của Hoa Kỳ với Canada đã bị đóng một phần kể từ tháng XNUMX năm XNUMX. Người Canada được phép đến Mỹ bằng đường hàng không và những cư dân Canada trở về phải tự cách ly trong XNUMX ngày.
#xâydựngdulịch
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
- In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
- Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.
