BOSTON - Một tòa phúc thẩm liên bang đã lật lại giải thưởng bồi thẩm đoàn trị giá 400,000 đô la cho một hành khách gốc Bồ Đào Nha đã kiện American Airlines Inc., tuyên bố anh ta bị loại khỏi chuyến bay vì phân biệt chủng tộc.
Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ ở Boston đã bỏ trống một giải thưởng cho John Cerqueira, 40 tuổi, và chỉ trích Thẩm phán quận Hoa Kỳ William G. Young vì đã không bác bỏ đơn kiện.
“Không có bồi thẩm đoàn được hướng dẫn thích hợp nào có thể trả lại phán quyết chống lại người vận chuyển hàng không,” Thẩm phán Sandra Lynch của Circuit đã viết trong quyết định được ban hành hôm thứ Năm.
Theo Đạo luật An ninh Vận tải Hàng không, hội đồng ba thẩm phán đã ra phán quyết, các hãng vận tải được phép từ chối những hành khách có thể “không có ích cho sự an toàn”. Bởi vì phi hành đoàn phải quyết định những vấn đề như vậy một cách nhanh chóng, nó nói, "ngay cả những quyết định sai lầm cũng được bảo vệ miễn là chúng không độc đoán hoặc thất thường."
Cerqueira, một công dân Mỹ nhập tịch sinh ra ở Bồ Đào Nha, đã bị loại khỏi chuyến bay tháng 2003 năm XNUMX đến Fort Lauderdale, Fla., Cùng với hai người đàn ông Israel ngồi trên hàng ghế của anh ta.
Trong bộ đồ của mình, Cerqueira, một nhà tư vấn máy tính, tuyên bố nhân viên chuyến bay coi anh ta là một rủi ro an ninh vì “màu sắc và ngoại hình của anh ta giống với những người Ả Rập, Trung Đông hoặc Nam Á”.
Cảnh sát Tiểu bang sau đó kết luận cả ba không phải là mối đe dọa an ninh, nhưng hãng hàng không không cho phép họ lên máy bay lại. Cerqueira được một tiếp viên hàng không mô tả là thù địch.
Bồi thẩm đoàn của Tòa án Quận Hoa Kỳ đã đưa ra phán quyết của mình vào tháng 2007 năm 130,000, trao 270,000 đô la tiền bồi thường và XNUMX đô la tiền bồi thường thiệt hại.
David Godkin, luật sư cho Cerqueira, nói với Boston Herald rằng anh ta có thể kháng cáo. Michael Fitzhugh, luật sư của hãng hàng không, từ chối bình luận.
ap.google.com
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- In his suit, Cerqueira, a computer consultant, claimed flight personnel cited him as a security risk because “his color and physical appearance is similar to that of individuals who are Arab, Middle Eastern, or South Asian.
- Cerqueira, a naturalized American citizen who was born in Portugal, was removed from the December 2003 flight to Fort Lauderdale, Fla.
- Court of Appeals in Boston vacated an award to John Cerqueira, 40, and criticized U.
