30 người được giải cứu sau khi xe buýt du lịch đổ bộ chìm ở Liverpool

LIVERPOOL, Anh - Một chiến dịch cứu hộ đã được thực hiện sau khi một chiếc xe buýt du lịch đổ bộ bị chìm cùng với 30 người trên tàu ở bến tàu Albert Dock, Liverpool.

Một số người đã được đưa đến bệnh viện sau khi tàu Yellow Duckmarine bị hỏng ngay trước 4 giờ chiều hôm nay. Một "cuộc điều tra nhiều cơ quan" đã được đưa ra để giải quyết vụ chìm tàu.

Một chiến dịch cứu hộ - với sự tham gia của cảnh sát, xe cứu thương, lực lượng tuần duyên và RAF - đã được thực hiện bởi các dịch vụ khẩn cấp và 31 người đã được giúp đỡ lên khỏi mặt nước.

Trong số đó, 17 người đã được đưa đến Bệnh viện Hoàng gia Liverpool để điều trị, hầu hết là do sốc, nhưng tất cả đều đủ sức khỏe để xuất viện.

Cơ quan cứu hỏa cho biết không có ai bị mắc kẹt bên trong tàu.

Công ty tổ chức các tour du lịch trên các con đường của thành phố với hứa hẹn về một kết thúc "giật gân".

Đây là lần thứ hai trong ba tháng, một trong những chiếc xe màu vàng bị chìm.

Người ta hiểu rằng 28 người đã được đưa đến nơi an toàn từ xe buýt, trong đó có một em bé được mẹ bế trên mặt nước trên mái của chiếc tàu đang chìm. Ba người khác đã được cứu khỏi mặt nước bởi các nhân viên cứu hỏa.

Một phát ngôn viên của Cảnh sát Merseyside cho biết tất cả mọi người đều đã được giải trình và nói thêm: "Một cuộc điều tra của cảnh sát vẫn được giữ nguyên tại hiện trường và một cuộc điều tra nhiều cơ quan về toàn bộ tình huống của vụ việc đang diễn ra."

Những người chứng kiến ​​cho biết họ đã nhìn thấy một lượng lớn người bơi trong Mersey khi con tàu, một trong bốn người trong đội tàu của công ty, bị chìm ở Salthouse Dock, một phần của khu phức hợp Albert Dock.

Có thể thấy mọi người ném vòng cứu sinh xuống nước để giúp những người cố gắng thoát ra ngoài.

Vào tháng XNUMX, toàn bộ đội tàu đã được lệnh lên khỏi mặt nước sau khi một chiếc xe buýt không chở khách bị chìm.

Sau đó, vào tháng 60, Nữ hoàng và Hoàng thân Philip đã có một chuyến đi trên một trong những chiếc xe buýt Duckmarine màu vàng khi họ đến thăm khu vực này trong khuôn khổ chuyến công du Diamond Jubilee để kỷ niệm XNUMX năm trên ngai vàng.

Viết trên Twitter, Thị trưởng Liverpool Joe Anderson đã từ chối đưa ra ý kiến ​​về tương lai của các con tàu cho đến khi ông biết mọi người liên quan đến vụ việc mới nhất đều an toàn.

Anh ấy viết: “Sự cố của Albert Dock Duck, tôi sẽ không đưa ra bất kỳ bình luận chính thức nào về tương lai của những con vịt này cho đến khi chúng tôi biết mọi người đều ổn.”

Ông Anderson sau đó đã tweet: “Sự cố Albert Dock: cảnh sát xác nhận 31 người đã vào bến tàu, 31 người đã được tính. Mọi người không sao, một số người vẫn đang nằm viện. ”

Theo Liverpool Echo, Pearlwild Ltd, công ty điều hành đội xe, phải đối mặt với một cuộc điều tra riêng biệt của Ủy viên Giao thông Tây Bắc, với một cuộc điều tra công khai sẽ được tổ chức vào cuối tháng này trong bối cảnh lo ngại về hoạt động của đội xe thời chiến.

Cảnh sát trưởng Dan Stephens cho biết: “Ba người đã được các nhân viên cứu hỏa giải cứu khỏi mặt nước. Chúng tôi đã có sự hỗ trợ của một số cơ quan tại hiện trường. Chúng tôi đã làm việc với Cảnh sát Merseyside, Dịch vụ cứu thương Tây Bắc, Lực lượng bảo vệ bờ biển và RAF để giải trình cho mọi người trên tàu.

“Các nhân viên cứu hỏa phản ứng ban đầu từ các trạm cứu hỏa cộng đồng Toxteth và Trung tâm Thành phố đã thực hiện các cuộc giải cứu. Không có ai bị mắc kẹt từ chiếc tàu chìm. "

Ông Stephens tiếp tục: “Các nhân viên cứu hỏa mặc bộ quần áo khô và có gắn dây an toàn xuống nước và bơi để giải cứu ba người lớn đang ở dưới nước. Họ đã đưa họ đến nơi an toàn.

“Các nhân viên cứu hỏa sau đó đã bơi trở lại để kiểm tra không có ai bên trong tàu. Đội Tìm kiếm và Cứu nạn, có trụ sở tại Trạm Cứu hỏa Cộng đồng Croxteth, cũng sử dụng một camera dưới nước để kiểm tra không có ai trong tàu. Con tàu ở trong nước khoảng 25 mét từ đoạn đường vào bến tàu nơi nó xuống nước.

“Một máy bay trực thăng RAF đã hỗ trợ chúng tôi bằng cách sử dụng camera ảnh nhiệt để kiểm tra không có ai ở trong tàu hoặc dưới nước.

"Tất cả mọi người hiện đã được tính."

phát ngôn viên của Albert Dock cho biết họ "hài lòng" tất cả 31 hành khách và hai phi hành đoàn đã được giải cứu an toàn.

“Sau vụ việc, các giám đốc của Albert Dock muốn khen ngợi phản ứng của các dịch vụ khẩn cấp và đội an ninh tại chỗ của nó và sẽ hợp tác toàn diện với bất kỳ cuộc điều tra nào,” phát ngôn viên nói thêm.

Bệnh viện Hoàng gia Liverpool tối nay đã cập nhật tuyên bố của mình và cho biết có tổng cộng 18 người cuối cùng đã được điều trị liên quan đến vụ việc.
Không có thương tích nghiêm trọng và tất cả các bệnh nhân đã được xuất viện.

Công ty vận hành xe buýt Yellow Duckmarine không đưa ra bình luận.

Nhưng một phát ngôn viên của Yellow Duckmarine sau đó cho biết: “Sau vụ việc liên quan đến Quacker 1, chúng tôi đang làm việc chặt chẽ với cơ quan quản lý của mình, Cơ quan Hàng hải & Tuần duyên (MCA) và Cảnh sát Merseyside.

“Chiếc tàu liên quan đến vụ việc có giấy chứng nhận chuyên chở hành khách hợp lệ.

“Chiếc thủ công hiện đã được phục hồi và sau khi tham vấn với MCA, nó đã được đưa đến một nơi cất giữ an toàn và bảo mật để có thể tiến hành một cuộc điều tra đầy đủ. Điều đó sẽ tiếp tục vào sáng mai.

“Đội ngũ của chúng tôi đã tuân thủ quy trình ứng phó khẩn cấp của họ, đảm bảo hành khách xuống tàu an toàn. Chúng tôi đã được hỗ trợ về vấn đề này bởi một số chủ thuyền trên kênh đào tại Salthouse Dock, những người mà chúng tôi muốn bày tỏ lời cảm ơn.

“Chúng tôi cũng muốn gửi lời cảm ơn đến các dịch vụ khẩn cấp và đội bảo vệ Albert Dock tại chỗ vì phản ứng tức thời và gương mẫu của họ.

“Chúng tôi sẽ tiếp tục hợp tác đầy đủ với MCA và Cảnh sát Merseyside.

“Chúng tôi rất vui vì tất cả các hành khách được đưa đến bệnh viện để đề phòng hiện đã được thả ra.”

http://www.youtube.com/watch?v=-bXPTJBu_kI