Một sự cố máy tính kéo dài hai giờ đã tạm thời đình chỉ công việc của Hải quan Hoa Kỳ vào thứ Hai, gây ra sự chậm trễ lớn tại các trạm kiểm soát nhập cư ở New York, Los Angeles, Chicago và Atlanta.
Các sĩ quan biên phòng Hoa Kỳ “tiếp tục xử lý du khách quốc tế bằng các thủ tục thay thế tại các sân bay bị ảnh hưởng…. trong khi vẫn duy trì mức độ bảo mật cao nhất, ”cơ quan máy tính Hải quan và Tuần tra Biên giới cho biết trong một tuyên bố, đồng thời nói thêm rằng“ không có dấu hiệu cho thấy sự gián đoạn dịch vụ có bản chất độc hại ”.
Dịch vụ đã được khôi phục hoàn toàn vào khoảng 9:30 EST
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- Một sự cố máy tính kéo dài hai giờ đã tạm thời đình chỉ công việc của Hải quan Hoa Kỳ vào thứ Hai, gây ra sự chậm trễ lớn tại các trạm kiểm soát nhập cư ở New York, Los Angeles, Chicago và Atlanta.
- The Customs and Border Patrol computer agency said in a statement, adding that “there is no indication the service disruption was malicious in nature.
- US border officers “continued to process international travelers using alternative procedures at affected airports….
