Vắc xin của Vương quốc Anh: Vì đâu mà nghệ thuật bạn?

Vắc xin của Vương quốc Anh: Vì đâu mà nghệ thuật bạn?
Vắc xin của Vương quốc Anh

Chiến dịch tiêm chủng ở Anh có nguy cơ bị đình trệ do việc giao hàng từ Ấn Độ bị chậm trễ. Bất chấp sự bật đèn xanh từ Cơ quan Dược phẩm Châu Âu về AstraZeneca, Brussels đe dọa: “sẵn sàng ngừng xuất khẩu”.

  1. Công ty Ấn Độ Serum đã thông báo về sự chậm trễ trong việc cung cấp vắc xin AstraZeneca gây lo ngại cho Vương quốc Anh.
  2. Vương quốc Anh dự kiến ​​sẽ có 5 triệu liều vào cuối tháng XNUMX, nhưng việc giao hàng hiện có vẻ sẽ bị trì hoãn vài tuần.
  3. Vì Vương quốc Anh đã ghi nhận nhiều ca nhiễm trùng và nạn nhân hơn các quốc gia châu Âu khác, việc tiếp tục chương trình vắc-xin sẽ giúp giảm số ca nhập viện và tử vong.

Có một rắc rối phía trước đối với Vương quốc Anh khi công ty Ấn Độ, Serum, một trong những nhà phát triển vắc xin AstraZeneca lớn nhất thế giới, đã thông báo về việc chậm trễ giao hàng. Nhà sản xuất Ấn Độ, đã cung cấp cho vương quốc 5 triệu liều AstraZeneca, đã thông báo rằng một vài tuần sẽ trì hoãn thêm 5 triệu liều nữa, dự kiến ​​vào cuối tháng Ba.

Ở Anh, quốc gia đã tiêm liều đầu tiên cho khoảng 25 triệu người, tin tức rõ ràng làm dấy lên lo ngại. Sau giai đoạn đầu mà Vương quốc Anh ghi nhận nhiều ca nhiễm và nạn nhân hơn các quốc gia châu Âu khác, “mô hình Anh” đã chứng tỏ thành công trong việc giảm nhanh số ca nhập viện và tử vong.

Đối mặt với một châu Âu đang gặp khó khăn, nơi mà chiến lược tiêm chủng đang gặp khó khăn để thành công, kết quả của London - chỉ nằm ngoài khối 27 - thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn. Đây là một cơ hội quá hấp dẫn để Thủ tướng Boris Johnson không tận dụng nó, cho thấy rằng thành công tiêm chủng của Vương quốc Anh cũng là thành công của Brexit và quyền tự quyết ra quyết định khi đối mặt với bộ máy quan liêu ở Brussels.

Tuy nhiên, sự thật là Vương quốc Anh đã tin tưởng vào nguồn cung cấp liều lượng lớn và ổn định vắc xin AstraZeneca (14 triệu liều, nhiều hơn tất cả các nước châu Âu cộng lại), trong khi số lô được chuyển đến châu Âu ít hơn dự kiến. Ngày nay, trên lục địa này, một năm sau khi đại dịch bắt đầu, rào cản đầu tiên để chống lại virus dường như vẫn là sự khóa chặt.

Bị Ấn Độ phản bội?

Chiến dịch tiêm chủng của Anh sẽ chậm lại và nguyên nhân là do việc giao hàng bằng Huyết thanh bị hoãn lại. Trong cuộc chiến chống lại virus coronavirus và sản xuất vắc-xin chống COVID, Ấn Độ tự cho mình là một nhân vật chính đặc biệt. Năng lực sản xuất của nó đã khiến nó có biệt danh là “hiệu thuốc của thế giới”.

Báo chí Ấn Độ đưa tin chính quyền New Delhi cần đẩy nhanh chiến dịch tiêm chủng nội bộ. “Sẽ có sự chậm trễ, nhưng điều đó sẽ không ảnh hưởng đến lộ trình tiêm chủng của chúng tôi,” Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hankok đảm bảo.

“Nhưng điều quan trọng chính là chúng tôi đang đi đúng hướng và sẽ có thể cung cấp vắc-xin đúng lịch trình và kịp thời để đạt được các mục tiêu mà chúng tôi đã đề ra”. Nói cách khác, kế hoạch mở cửa trở lại đất nước được Boris Johnson công bố cách đây 3 tuần vẫn còn hiệu lực. Nó có kế hoạch đưa Vương quốc Anh "trở lại bình thường" vào ngày 21 tháng XNUMX, ngày dự kiến ​​sẽ khắc phục chung các biện pháp. sự ngăn chặn

Các vết nứt trên mô hình của Anh?

Tuy nhiên, một số thất bại trong chiến dịch tiêm chủng ở Anh đã và đang xảy ra khi các nhà quản lý NHS cảnh báo: “Những người dưới 50 tuổi có thể phải đợi đến một tháng so với dự kiến ​​để tiêm chủng do tình trạng thiếu vắc xin trầm trọng”.

Việc Downing Street cố gắng giảm thiểu mức độ chậm trễ là có thể hiểu được sau khi chính phủ Vương quốc Anh thúc đẩy các bình luận và đề xuất đọc bởi các tờ báo lá cải và tờ báo. vắc xin của Vương quốc Anh chuông thành công "là một thành công Brexit."

Đây là một câu chuyện không chỉ bác bỏ những người đang lên kế hoạch cho thảm họa cho London trước khi London "ly hôn" với Liên minh, mà còn mang lại cho Vương quốc Anh hậu Brexit một dấu hiệu cho một chiến lược công nghiệp cần theo đuổi, rằng đang hỗ trợ sự xuất sắc trong việc nổi lên các ngành.

Vấn đề là nó không thể làm điều đó gây tổn hại cho những người khác, cụ thể là châu Âu. Vì lý do này, trong “cuộc chiến vắc-xin” giữa hai bờ Kênh, cũng như việc các nước trong khối ngừng cung cấp vắc-xin AstraZeneca, khó có thể không nhìn thấy những lợi ích trái ngược nhau.

Sau Brexit, Anh và EU có nguy cơ rơi vào bẫy của Gore Vidal: “Thành công là không đủ để giành chiến thắng. Những người khác phải thất bại ”.

Châu Âu không phù hợp?

Trong khi đó, Liên minh châu Âu đang chuẩn bị cho một đợt siết chặt mới đối với việc xuất khẩu vắc xin sang Vương quốc Anh. Vào ngày được Cơ quan Dược phẩm Châu Âu (EMA) bật đèn xanh cho vắc xin AstraZeneca, một phán quyết tích cực, mặc dù có điều kiện về cảnh báo cho những người có nguy cơ, Chủ tịch Ủy ban Ursula von der Leyen cho biết bà đã sẵn sàng “sử dụng mọi công cụ” để "Có đi có lại và tương xứng" trong việc xuất khẩu thuốc tiêm chủng.

Tài liệu tham khảo, ngay cả khi von der Leyen không đề cập trực tiếp, rõ ràng là ở London, và cho đến nay 10 triệu liều đã được xuất khẩu từ các nhà máy trong Liên minh sang Vương quốc Anh, quốc gia đầu tiên về xuất khẩu vắc xin và lãnh thổ mà 2 trong số các nhà máy AstraZeneca, theo hợp đồng sẽ sản xuất với giá 27.

Ở chiều ngược lại, từ Vương quốc Anh đến Châu Âu, số liều “bằng không”. Tổng thống nêu rõ “tất cả các lựa chọn đều đã có trên bàn, nhưng nếu tình hình không thay đổi nhanh chóng”, Brussels sẽ xem xét liệu có điều chỉnh việc cấp phép xuất khẩu phù hợp với mức độ cởi mở của các nước khác hay không.

Điều này có nghĩa là có thể có những khối lượng thậm chí còn cao hơn mức áp đặt của Ý vào tháng 250,000 năm ngoái đã ngừng XNUMX liều vắc-xin chuyển đến Úc.

Trên thực tế, Liên minh có thể dựa vào Điều 122 của Hiệp ước Châu Âu, một điều khoản quy định việc áp dụng các biện pháp khẩn cấp trong trường hợp "gặp khó khăn nghiêm trọng" trong việc cung cấp một số sản phẩm nhất định.

Phản hồi ngay lập tức đến từ Phố Downing, như trước đây, bác bỏ các cáo buộc về hạn chế xuất khẩu. Vương quốc Anh “tôn trọng cam kết của mình”, một phát ngôn viên của chính phủ London nhắc lại, “chúng tôi mong muốn EU cũng làm như vậy”. Nhưng trong khi đó, mục tiêu của châu Âu vẫn là tiêm chủng cho 70% công dân vào mùa hè - tức là hơn 200 triệu người.

#xâydựngdulịch

Nguồn: ISPI (Instituto Per Gli Studi Di Politica Internazionale - Viện Nghiên cứu Chính trị Quốc tế) Tiêu điểm hàng ngày

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • Vì lý do này, trong “cuộc chiến vắc xin” giữa 2 bờ eo biển, cũng như việc nhiều quốc gia trong khối đình chỉ tiêm vắc xin AstraZeneca, khó có thể không nhìn thấy những lợi ích xung đột nhau.
  • Đây là cơ hội quá hấp dẫn khiến Thủ tướng Boris Johnson không tận dụng được, cho thấy thành công về tiêm chủng của Vương quốc Anh cũng là thành công của Brexit và của quyền tự chủ ra quyết định trước bộ máy quan liêu của Brussels.
  • Đây là một câu chuyện không chỉ bác bỏ những người đang lên kế hoạch cho thảm họa cho London trước khi London "ly hôn" với Liên minh, mà còn mang lại cho Vương quốc Anh hậu Brexit một dấu hiệu cho một chiến lược công nghiệp cần theo đuổi, rằng đang hỗ trợ sự xuất sắc trong việc nổi lên các ngành.

<

Giới thiệu về tác giả

Mario Masciullo - Đặc biệt với eTN

Chia sẻ với...