Ngoại giao vắc xin giải thích bởi Min. Bartlett, được hoan nghênh bởi World Tourism Network

1. The Hon. Edmund Bartlett, Bộ trưởng Bộ Du lịch của Jamaica, hôm nay đã chia sẻ suy nghĩ của mình về Ngoại giao vắc xin.
2. Mặc dù hơn một tỷ vắc xin đã được tiêm, các quốc gia nghèo nhất thế giới hiện đang phải đối mặt với nguy cơ trở thành nạn nhân của một sự thất bại lớn về mặt đạo đức liên quan đến việc phân phối nguồn cung cấp vắc xin không công bằng trên toàn cầu.
3. Sản phẩm Sức khỏe không biên giới sáng kiến ​​của World Tourism Network đồng ý với đánh giá của Bộ trưởng, cảnh báo rằng việc khôi phục và phục hồi du lịch nói chung trong thế giới liên kết này có thể bị trì hoãn trong nhiều năm trừ khi một giải pháp để phân phối vắc xin nhanh hơn cho mọi người được thiết lập.

---

Bộ trưởng Bartlett nói trong đánh giá của mình:

Khi nền kinh tế toàn cầu cố gắng vượt qua năm thứ hai đầy gián đoạn, bất ổn và suy thoái kinh tế sâu rộng liên quan đến đại dịch đang diễn ra, sự chú ý của toàn cầu hiện nay phần lớn chuyển sang việc xác định các điều kiện cần thiết để tạo điều kiện phục hồi kinh tế trong thời gian an toàn và ngắn nhất có thể. Trong bối cảnh của mục tiêu này, năm 2021 được đánh dấu bằng sự thúc đẩy toàn cầu tích cực của các nhà lãnh đạo thế giới và cộng đồng khoa học để phát triển và cung cấp một lượng lớn vắc xin đã được phê duyệt lâm sàng cho các quốc gia trên thế giới.

Tính đến tháng 2021 năm 1.06, hơn 14 tỷ liều vắc xin đã được sử dụng trên toàn thế giới, tương đương với 100 liều cho mỗi 200 người. Tổ chức Y tế Thế giới đã lưu ý rằng ít nhất bảy loại vắc xin khác nhau trên ba nền tảng đã được triển khai ở các quốc gia với hơn 60 ứng cử viên vắc xin bổ sung đang được phát triển, trong đó hơn 2021 loại đang được phát triển lâm sàng. Dự kiến ​​sẽ có vài tỷ vắc xin được sản xuất trên toàn cầu trong suốt năm XNUMX.

Đây chắc chắn là một sự phát triển đầy hứa hẹn. Xét về cuộc chiến toàn cầu chống lại đại dịch, chúng ta chắc chắn đang ở một nơi tốt hơn nhiều so với cách đây vài tháng. Tuy nhiên, có một mối lo ngại đang nổi lên nghiêm trọng cần phải được giải quyết một cách nghiêm túc và khẩn cấp nếu ổ tiêm chủng toàn cầu muốn duy trì tính toàn vẹn của nó và đạt được kết quả mong muốn của miễn dịch đàn COVID toàn cầu.

Các quốc gia nghèo nhất thế giới hiện đang phải đối mặt với nguy cơ trở thành nạn nhân của một sự thất bại lớn về mặt đạo đức liên quan đến việc phân phối nguồn cung cấp vắc xin không công bằng trên toàn cầu. Thực tế là cho đến nay chỉ có 7.3% dân số trên 7 tỷ người trên thế giới được tiêm ít nhất một liều vắc-xin.

Điều này phù hợp với cảnh báo từ các chuyên gia dịch tễ học rằng hơn 75% dân số thế giới sẽ cần phải tiêm vắc xin để đưa đại dịch hoàn toàn trong tầm kiểm soát. Đáng chú ý hơn, 48% hoặc gần một nửa số liều được sử dụng cho đến nay đã đến các nước có thu nhập cao hoặc chỉ 16% dân số thế giới.

Trong khi cứ 19 người ở các nước thu nhập cao thì có 500 người đã được tiêm vắc xin chống lại Covid-XNUMX, thì chỉ XNUMX trong hơn XNUMX người ở các nước nghèo hơn đã được tiêm vắc xin này.

Dựa trên xu hướng bất bình đẳng về vắc xin hiện nay, người ta ước tính rằng 92 quốc gia nghèo nhất thế giới sẽ không thể đạt được tỷ lệ tiêm chủng là 60% dân số của họ cho đến năm 2023 hoặc muộn hơn. Điều này có nghĩa là, trên thực tế, bất kỳ khả năng miễn dịch bầy đàn toàn cầu nào cũng có thể xảy ra trong nhiều tháng - nếu không phải là nhiều năm - có thể kéo dài cuộc khủng hoảng vô thời hạn.

Từ góc độ khu vực, nhà văn du lịch David Jessop lưu ý rằng trong khi một số quốc gia Caribe, đáng chú ý nhất là Quần đảo Cayman, Aruba và Montserrat, đã tiêm chủng đầy đủ cho một tỷ lệ đáng kể dân số của họ, thì việc triển khai vắc xin ở hầu hết các quốc gia Caribe độc ​​lập vẫn còn kém xa.

Các ước tính được cung cấp chỉ ra rằng Antigua đã sử dụng ít nhất một liều cho 30% dân số của nó; Barbados và Dominica 25%; St Kitts 22%; Guyana 14%; St Vincent 13%; St Lucia và Grenada 11%; Belize 10%; Cộng hòa Dominica 9%; Suriname 6%; Bahamas 6%; Jamaica 5%; và Trinidad 2%.

Xem xét tầm quan trọng được cho là hiện nay của tiêm chủng, các nhà lãnh đạo ổn định toàn cầu ở Caribe và ở các khu vực khác của thế giới đang phát triển phải cùng nhau phát huy sức mạnh và tiếng nói thống nhất trong việc nâng cao mối quan tâm của chúng ta ở tất cả các diễn đàn quốc tế về sự bất bình đẳng trong vắc xin. Thật vậy, tình trạng bất bình đẳng vắc xin hiện nay phải được đảo ngược đáng kể khi các nỗ lực phục hồi kinh tế toàn cầu không thể bị trì hoãn hoặc kéo dài trong nhiều năm, đặc biệt là ở những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Đặc biệt, ngành du lịch phải đi đầu trong chiến dịch toàn cầu chống bất bình đẳng về vắc xin. Ngành du lịch hỗ trợ cứ mười việc làm trên toàn cầu thì có một người. Điều này dẫn đến hơn 330 triệu việc làm, trong đó khoảng 60 đến 120 triệu đã bị mất kể từ năm ngoái.

Các nền kinh tế phụ thuộc vào du lịch, chẳng hạn như các nền kinh tế ở Caribe, đã mất 12% GDP so với mức suy giảm kinh tế toàn cầu là 4.4%. Du lịch là động cơ tăng trưởng ở Caribe và sự gián đoạn kéo dài của nó tạo thành một thảm họa kinh tế với những tác động không nhỏ đối với tất cả các phân khúc của nền kinh tế quốc gia.

Thật vậy, hàng triệu công dân cả trực tiếp và gián tiếp phụ thuộc vào du lịch cho sinh kế kinh tế của họ đang khao khát được ném một chiếc phao cứu sinh. Bằng chứng đáng tin cậy hiện nay cho thấy rằng du lịch đã giành được vị thế của một ngành công nghiệp quá lớn để thất bại. do đó, lĩnh vực này bắt buộc phải tồn tại trong và sau cuộc khủng hoảng hiện tại để có thể tiếp tục hoàn thành vai trò quan trọng của mình như một chất xúc tác quan trọng cho sự phục hồi và tăng trưởng kinh tế toàn cầu.

Ngành du lịch, ở cả cấp độ toàn cầu và khu vực, phải lên tiếng về công bằng vắc xin lớn hơn những gì nó đã có và đảm nhận một vai trò quan trọng hơn trong việc giải quyết vấn đề nếu ngành này trở lại bất kỳ cảm giác bình thường nào như không có công bằng vắc xin, ở đó sẽ không có phục hồi du lịch. Rõ ràng, đại dịch kết thúc càng sớm thì mọi người sẽ bắt đầu đi du lịch trở lại sớm hơn và tạo ra thu nhập có giá trị cho công dân của các nước sở tại.

Do đó, ngành công nghiệp có lợi ích nhất định trong việc đảm bảo rằng sự phục hồi diễn ra nhanh nhất có thể. Điều quan trọng là, những người trong ngành có nền tảng, kết nối, chuyên môn và ảnh hưởng toàn cầu và do đó có thể trình bày rõ ràng và lớn tiếng với các nhà hoạch định chính sách về hậu quả của việc mọi thứ đang diễn ra như thế nào cũng như cách họ có thể hoạt động theo cách phù hợp hơn về mặt đạo đức. Trên thực tế, ngành du lịch có nghĩa vụ đạo đức lên tiếng thay cho hàng triệu lao động du lịch trong khu vực và trên thế giới, những người đang phải đối mặt với những khó khăn chưa từng có.

Trong phân tích cuối cùng, nếu kinh tế Caribe bắt đầu phục hồi trong năm nay nếu việc làm được phục hồi và du lịch quay trở lại một cách đáng kể, nhiều loại vắc-xin khác cần phải được cung cấp rất sớm. Do đó, vấn đề cung cấp vắc xin không chỉ để bảo vệ sức khỏe cộng đồng, mà còn để phục hồi và ổn định kinh tế lâu dài.

Nếu việc phân phối vắc xin trên toàn cầu trở nên công bằng đáng kể trong suốt thời gian còn lại của năm, thì khả năng du lịch trở lại mức gần như bình thường vào cuối năm và sau đó là hoàn toàn có thể xảy ra. Thật vậy, chúng ta có thể thấy lượng khách du lịch tăng đáng kể khi bước vào Mùa du lịch mùa đông năm 2021 nếu chúng ta giải quyết được vấn đề cấp bách về sự bất bình đẳng trong vắc xin.

Trước mắt, với tư cách là Bộ trưởng Bộ Du lịch, tôi sẽ tiếp tục đưa những người làm du lịch tuyến đầu vào nhóm ưu tiên tiêm phòng sớm, với hy vọng hầu hết sẽ được tiêm phòng đầy đủ trong thời gian ngắn.

Điều này sẽ rất quan trọng về mặt đảm bảo rằng chúng tôi có thể đạt được niềm tin của hàng triệu người từ các thị trường có tỷ lệ tiêm chủng cao, những người có thể đi du lịch trong thời gian ngắn, điểm đến là Jamaica an toàn và có rất ít nguy cơ lây nhiễm trong thời gian tới đây. Do đó, năng lực cạnh tranh chung của ngành du lịch của chúng ta sẽ gắn liền với hiệu quả và tốc độ tiêm phòng trong ngành.

The Hon. Bộ trưởng Bartlett là người nhận Giải thưởng Anh hùng Du lịch bởi World Tourism Network cho vai trò lãnh đạo toàn cầu của mình trong cuộc chiến vì du lịch để tồn tại trước đại dịch toàn cầu.