Các giám đốc điều hành khách sạn lớn của Mỹ kêu gọi Trump cứu trợ

Giám đốc điều hành của các thương hiệu khách sạn lớn bao gồm Hilton, Hyatt, Marriot, IHG và Best Western cũng như các khách sạn nhỏ, thuộc sở hữu độc lập đã công bố một lá thư kêu gọi Tổng thống Trump cung cấp cho ngành khách sạn sự cứu trợ đang rất cần thiết bằng cách sử dụng tiền từ Chương trình cho vay trên Phố chính .

Chỉ một phần nhỏ trong số 600 tỷ đô la có sẵn thông qua chương trình đã được sử dụng. Trong khi các khoản tiền còn lại không hoạt động và không được sử dụng, ngành công nghiệp khách sạn đang trên bờ vực sụp đổ. Theo một cuộc khảo sát gần đây về các chủ khách sạn, hơn 10/XNUMX số khách sạn báo cáo rằng họ sẽ chỉ có thể tồn tại thêm sáu tháng nữa với mức doanh thu và công suất dự kiến ​​hiện tại mà không giảm thêm. Với XNUMX trong số XNUMX nhân viên của khách sạn hiện bị sa thải hoặc sa thải, điều này có thể giúp tiết kiệm hàng triệu việc làm được hỗ trợ từ khách sạn và nhiều khách sạn tránh phải đóng cửa.

15 Tháng Mười

Donald J. Trump Tổng thống đáng kính của Hoa Kỳ

Nhà Trắng

1600 Đại lộ Pennsylvania, NW Washington, DC 20500

Kính thưa Tổng thống Trump:

Các giám đốc điều hành được ký tên dưới đây đại diện cho bề rộng và chiều sâu của ngành công nghiệp nhà nghỉ ở Hoa Kỳ, ngành đã hỗ trợ 8.3 triệu việc làm trước khi Covid-19 đại dịch và tạo ra hơn 660 tỷ đô la cho GDP của Hoa Kỳ. Chúng tôi viết thư hôm nay để trân trọng kêu gọi bạn thực hiện hành động ngay lập tức để cung cấp thanh khoản cho các ngành bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi đại dịch này, bao gồm cả của chúng tôi, bằng cách sử dụng đầy đủ quyền cho vay khẩn cấp 13 (3) của Cục Dự trữ Liên bang. Điều này có thể được thực hiện bằng cách thiết lập cơ sở cho vay dựa trên tài sản hoặc bằng cách thay thế kiểm tra đòn bẩy EBITDA cứng nhắc bằng kiểm tra tỷ lệ khoản vay trên giá trị.

Chương trình Cho vay Đường phố Chính (MSLP) được thành lập để cung cấp khoản tài chính lên đến 600 tỷ đô la cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ của quốc gia chúng ta có tình trạng tài chính tốt trước đại dịch. Thật không may, có sự công nhận rộng rãi rằng MSLP vẫn tiếp tục được sử dụng kém và ngăn cản các doanh nghiệp bị ảnh hưởng nặng nề nhất mà nó được dự định hỗ trợ truy cập vào chương trình do các điều khoản quá hạn chế. Cho đến nay, chỉ một phần nhỏ trong số 600 tỷ đô la trong các khoản vay sẵn có đã được sử dụng trong khi số tiền còn lại - vốn rất cần cho các ngành công nghiệp như của chúng ta - ở trạng thái nhàn rỗi và không sử dụng.

Cuộc khủng hoảng kinh tế và sức khỏe này đã tàn phá các khách sạn trong ngành của chúng tôi, trong đó 60% hoạt động dưới dạng doanh nghiệp nhỏ và gần 50% thuộc sở hữu của thiểu số. Cứ 10 nhân viên khách sạn thì có 19 người bị sa thải hoặc bị sa thải và hơn 30/7.9 số khách sạn báo cáo rằng họ sẽ chỉ có thể trụ được thêm sáu tháng nữa ở mức doanh thu và công suất dự kiến ​​hiện tại mà không có bất kỳ sự cứu trợ nào thêm. Theo kết quả của COVID-XNUMX, lĩnh vực lưu trú hiện còn lại với tỷ lệ thất nghiệp là XNUMX% so với mức trung bình toàn quốc là XNUMX%.

Thưa ngài Tổng thống, chúng tôi tin rằng ngài có quyền kêu gọi sửa đổi ngay lập tức đối với MSLP để tăng cường sự tham gia và giúp đỡ hàng nghìn doanh nghiệp đã bị tê liệt bởi đại dịch mà không phải do lỗi của họ. Chúng tôi đặc biệt kêu gọi bạn sử dụng quyền hành pháp của mình để chỉ đạo Kho bạc khuyến khích Cục Dự trữ Liên bang sửa đổi và mở rộng Chương trình Cho vay Đường chính. Sự tham gia của bạn là rất cần thiết để hỗ trợ các doanh nghiệp đang gặp khó khăn, ngăn chặn làn sóng nhà bị tịch thu nhà sắp xảy ra và tiết kiệm hàng triệu việc làm để đảm bảo sức khỏe của toàn bộ nền kinh tế Mỹ.

Trân trọng,

Heather McCrory
Accor, Bắc & Trung Mỹ
 
David Kong
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng Best Western
 
Patrick Pacious
Khách sạn lựa chọn quốc tế
 
Robert Palleschi
G6 khách sạn, LLC
 
Chris Nassetta
Hilton

Mark Hoplamazian
Tập đoàn khách sạn Hyatt
 
Elie Maalouf
InterContinental Hotels Group
 
Jonathan Tisch
Loews Hotels & Co
 
Arne sorenson
Marriott International
 
Peter Strebel
Khách sạn và khu nghỉ dưỡng Omni

James Alderman
Radisson Hotel Group
 
John Russell
công ty RLH
 
Geoff Ballotti
Khách sạn và khu nghỉ dưỡng

Dave Johnson
Khách sạn Aimbridge
 
Monty Bennett
Công ty cổ phần Ashford
 
Daniel Abernethy
Atrium Hospitality
 
HP Rama
Khách sạn tại Auro
 
Đánh dấu nhà cung cấp dịch vụ
BF Saul Company Hospitality Group
 
Al Patel
Khách sạn tại Baywood
 
Alex Cabana
Tiêu chuẩn Dịch vụ Khách sạn Toàn cầu
 
Joe Berger
Khách sạn tại BRE
 
Robert Kline
Nhóm nhà nghỉ Chartres
 
Jeffrey Fisher
Nhà nghỉ Chatham Trust
 
máy tiện Charles
Đối tác Clarion, LLC
 
Đánh dấu Laport Công ty Concord Hospitality Enterprises
 
Keith Cline
Nhà nghỉ CorePoint, Inc.
 
Micheal George
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng Crescent
 
John Belden
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng tại Davidson
 
Brooke Barrett
Khách sạn Denihan
 
Thomas Xu
Dịch vụ Khách sạn Donohoe
 
Paul Kirwin
Dịch vụ Khách sạn Toàn cầu

Jay Shah
Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng Hersha
 
Steve Barick
Khách sạn tại Highgate
 
Michael Depatie
Kp
 
Mike DeFrino Khách sạn và nhà hàng tại Kimpton
 
Mehul Patel
Đánh giá mới
 
Mít Shah
Tập đoàn đầu tư Noble
 
Cây sồi Corry
Phát triển OTO
 
Jeff Wagoner
Tập đoàn Khách sạn Outrigger
 
tarun patel
Công ty Khách sạn Thái Bình Dương
 
Jon Bortz
Khách sạn Pebblebrook
 
Keith Overton Khu nghỉ dưỡng & nhà hàng tiên phong
 
Joseph Bojanowski
Tập đoàn khách sạn PM
 
Lindsey Ueberroth
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng Ưu tiên
 
Ben Erwin
PSAV
 
Bob Rauch
Khách sạn RAR
 
Bến Seidel
Tập đoàn khách sạn thực sự
 
James Merkel
Cầu đá
 
Colin Reed
Thuộc tính khách sạn Ryman

Walter Isenberg
Tập đoàn khách sạn Sage
 
Prem Devadas
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng tại Salamander
 
Jeffrey Brown
Khách sạn tại Schahet
 
Barry Sternlicht
Tập đoàn Starwood Capital
 
Navin Dimond
Công ty Stonebridge
 
Amanda Hite
STR
 
David Hogin
Khách sạn & Khu nghỉ dưỡng Chiến lược
 
Daniel Hansen
Khách sạn Summit
 
Thomas Klein
Khách sạn TAK
 
Thomas Corcoran
Đối tác khách sạn của TCOR
 
Terri Haack
Khu nghỉ dưỡng Terranea
 
Robert Boykin
Nhóm Boykin
 
Jack Damioli
Broadmoor
 
Steve Bartolin
The Broadmoor / Sea Island Co.
 
Douglas Dreher
Nhóm khách sạn
 
Leland Pillsbury
Đối tác đầu tư TLG
 
Rick Takach
Khách sạn Vesta
 
Len Wolman
Tập đoàn khách sạn Waterford
 
Michael Medzigian
Watermark Lodging Trust, Inc.

Majid Mangalji
Tập đoàn khách sạn Westmont
 
Lý Tiểu Long Trắng
Dịch vụ nhà nghỉ màu trắng
 
Chip Rogers
Hiệp hội Khách sạn & Nhà nghỉ Hoa Kỳ
 
Cecil Staton
Hiệp hội chủ khách sạn người Mỹ gốc Á

Lynn Mohrfeld
Hiệp hội Khách sạn & Nhà nghỉ California
 
Micheal Jacobson
Hiệp hội Nhà nghỉ & Khách sạn Illinois
 
Kenneth sợ hãi
Vốn tích hợp, Chủ tịch NABHOOD

Lynette Montoya
Hiệp hội khách sạn Latino
 
John LongStreet Hiệp hội nhà hàng & nhà nghỉ Pennsylvania
 
Eric Terry
Hiệp hội Nhà hàng, Nhà nghỉ & Du lịch Virginia

CC: Steven T. Mnuchin, Bộ trưởng, Bộ Tài chính Hoa Kỳ
            Jerome H. Powell, Chủ tịch, Hội đồng Thống đốc Liên bang