Không còn lâu nữa Lufthansa chào đón 'Quý bà con'

• Hành khách của Lufthansa sẽ được cung cấp lựa chọn giới tính thứ ba trong quá trình đặt vé.
• Lufthansa là hãng hàng không lớn mới nhất thông báo về 'sự thay đổi này', gia nhập Air Canada và Japan Airlines.
• Người phát ngôn của Lufthansa nói rằng tất cả thông tin liên lạc nội bộ và phi hành đoàn cũng sẽ được thực hiện “bình đẳng giới”.

---

Hành khách hàng không lên máy bay Lufthansa trong tương lai gần sẽ không còn nghe thấy “Meine Damen und Herren” hay “thưa quý vị”, một phát ngôn viên của hãng hàng không đã thông báo hôm nay.

Lufthansa sẽ loại bỏ lời chào truyền thống "quý bà và quý ông" dành cho hành khách để thay thế bằng cách thay thế phân biệt giới tính như 'các vị khách thân yêu' hoặc 'chào buổi sáng / buổi tối.'

Lufthansa là hãng hàng không lớn mới nhất thông báo về 'sự thay đổi' như vậy, gia nhập Air Canada và Các hãng hàng không Nhật Bản.

Ngoài ra, hành khách của Lufthansa sẽ được cung cấp tùy chọn giới tính thứ ba trong quá trình đặt vé, cùng với “nam” và “nữ”.

Thay đổi sẽ được triển khai dần dần trên các chuyến bay của Lufthansa, cũng như các chuyến bay của Thụy Sĩ, Áo, Brussels và Eurowings, là các công ty con của Lufthansa.

Tập đoàn Lfthansa nói rằng sự thay đổi này là phản ứng với “cuộc thảo luận được tổ chức một cách đúng đắn trong xã hội” về giới tính và xuất phát từ mong muốn “coi trọng tất cả các vị khách trên tàu”.

Mặc dù được công bố vào ngày hôm nay, sự thay đổi đã được thực hiện trong gần một tháng. Một phát ngôn viên của Lufthansa cho biết vào tháng XNUMX rằng tất cả thông tin liên lạc nội bộ và phi hành đoàn cũng sẽ được thực hiện “bình đẳng giới”.

Air Canada là hãng hàng không đầu tiên từ bỏ phép lịch sự truyền thống cho sự nhạy cảm hiện đại khi thay thế “quý bà và quý ông” bằng “mọi người” vào năm 2019. Giống như Lufthansa, hãng cũng đã giới thiệu tùy chọn giới tính thứ ba trên trang web đặt vé của mình.

Japan Airlines tiếp nối vào năm 2020, nhưng chỉ áp dụng thay đổi đối với các thông báo bằng tiếng Anh của mình. Không chỉ xã hội Nhật Bản ít tiếp nhận sự tỉnh táo theo kiểu phương Tây (chẳng hạn như hôn nhân đồng giới không hợp pháp ở đó), cách chào hỏi bằng tiếng Nhật được sử dụng phổ biến nhất đã không còn phân biệt giới tính.