Theo công ty Lonely Planet, Anh không phải là lựa chọn tốt cho khách du lịch với ngân sách eo hẹp.
Hướng dẫn mới về Vương quốc Anh của nó cho biết nhiều nhà hàng, khách sạn và các điểm tham quan ở Anh, Scotland và xứ Wales “đắt quá hoặc thiếu chất lượng”.
Trong khi đồng tiền yếu của Anh có thể tốt cho một số du khách nước ngoài, “ví của người Anh đang phải vật lộn để chịu đựng sự căng thẳng,” tác giả David Else nói.
Hướng dẫn mô tả Manchester là "đặc biệt" và Surrey là "buồn tẻ".
Mặc dù cuốn sách nói rằng Anh vẫn là một trong những nơi hấp dẫn nhất trên thế giới để khám phá, nhưng kết luận chung là “Nước Anh không hề rẻ”.
Ông Else cho biết: “Các tác giả của chúng tôi đã tìm kiếm theo chiều dài và chiều rộng của đất nước, với sứ mệnh tìm ra những nhà hàng, chỗ ở và điểm tham quan có giá trị nhất.
“Trong khi họ tìm thấy một số địa điểm tuyệt vời, có nhiều nơi được định giá quá cao hoặc thiếu chất lượng.
“Thật không may vào thời điểm mà mọi người đều rất cần một kỳ nghỉ hè giá trị lớn thì một số ngành du lịch của Anh lại không mang lại hiệu quả”.
Trớ trêu thay, ông nói thêm, Vương quốc Anh đã trở thành một “điểm đến có giá trị lớn” đối với du khách quốc tế trong vài năm qua.
Người hướng dẫn cho biết London có những nhà hàng tuyệt vời với nhiều điểm tham quan miễn phí cho trẻ em, trong khi Edinburgh là “một trong những thành phố hấp dẫn nhất thế giới” và Manchester “thực sự đặc biệt”.
Nhưng thị trấn cảng Dover ở Kent được mô tả là “dưới đống đổ nát”, trong khi Surrey “được tạo thành từ những thị trấn không có gì hấp dẫn và những vùng ngoại ô xám xịt, buồn tẻ”.
Hướng dẫn cũng cho thấy rằng mặc dù các nhà hàng tốt, London cũng cung cấp đồ ăn đắt đỏ.
“Bạn thường tốt hơn khi chi £ 5 cho một món cà ri hảo hạng ở Birmingham hoặc một chiếc bánh nướng-and-ale tự làm tại một quán rượu đồng quê ở Devon hơn là bỏ ra £ 30 trong một nhà hàng cho một món pha chế 'kiểu Âu hiện đại' có mùi vị như nó đến từ một cái lon, ”nó nói.
Hướng dẫn đã xem xét nhiều điểm tham quan, bao gồm Blackpool "rác rưởi" và Thế giới Cadbury của Birmingham, nơi được cho là "điều tuyệt vời nhất tiếp theo đối với Nhà máy Sôcôla của Willy Wonka".
Alton Towers ở Staffordshire được coi là có giá trị tốt nhưng đó là "điều kỳ diệu khi mọi người vẫn xếp hàng dài để tham quan Madame Tussauds đắt tiền", bảo tàng tượng sáp ở London.
