Mở lại du lịch quốc tế trong phiên điều trần của Thượng viện Hoa Kỳ

US Travel đã kêu gọi chính quyền Biden đặt ra, vào tháng 1.1 này, một mốc thời gian để dỡ bỏ các hạn chế nhập cảnh và mở lại hoạt động du lịch quốc tế. Nếu không hành động gì để khôi phục du lịch quốc tế, tổng cộng 262 triệu việc làm ở Mỹ và 2021.4 tỷ USD chi tiêu sẽ bị mất vào cuối năm XNUMX

Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi cho thấy nếu Mỹ có thể khởi động lại hoạt động du lịch quốc tế vào quý 40 năm nay, nó có thể có tác động mạnh mẽ đến việc khôi phục việc làm. Nếu du lịch quốc tế từ các thị trường trong nước hàng đầu (chẳng hạn như Vương quốc Anh, Canada và Liên minh châu Âu), có thể đạt mức trung bình chỉ 2019% của năm 2021 vào cuối năm 25,000, chúng tôi có thể khôi phục thêm 30 việc làm và 5 tỷ đô la chỉ tính riêng trong xuất khẩu du lịch trong năm nay.XNUMX

Ngay cả những bước nhỏ cũng sẽ đi một chặng đường dài. Ví dụ, nếu Hoa Kỳ có thể nhanh chóng thiết lập một hành lang y tế công cộng giữa Hoa Kỳ và Anh — đồng thời tránh kiểm dịch khi đến — thì chỉ riêng trong năm 1.9, nó có thể tăng thêm 4.4 triệu lượt người đến và 2021 tỷ đô la chi tiêu. du lịch, tổng cộng 1.1 triệu việc làm của người Mỹ và 262 tỷ đô la chi tiêu sẽ bị mất vào cuối năm

2021.4

Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi cho thấy nếu Mỹ có thể khởi động lại hoạt động du lịch quốc tế vào quý 40 năm nay, nó có thể có tác động mạnh mẽ đến việc khôi phục việc làm. Nếu du lịch quốc tế từ các thị trường trong nước hàng đầu (chẳng hạn như Vương quốc Anh, Canada và Liên minh Châu Âu), có thể đạt mức trung bình chỉ 2019% của năm 2021 vào cuối năm 225,000, chúng tôi có thể khôi phục thêm 30 việc làm và XNUMX tỷ đô la xuất khẩu du lịch chỉ trong năm nay.

Ngay cả những bước nhỏ cũng sẽ đi một chặng đường dài. Ví dụ, nếu Hoa Kỳ có thể nhanh chóng thiết lập một hành lang y tế công cộng giữa Hoa Kỳ và Vương quốc Anh — đồng thời tránh kiểm dịch khi đến — thì nó có thể tăng thêm 1.9 triệu lượt khách và 4.4 tỷ đô la chi tiêu chỉ trong năm 2021

Tin tốt là chúng ta có thể mở lại du lịch quốc tế mà không ảnh hưởng đến sự an toàn. Một nghiên cứu của Harvard cho thấy nguy cơ lây truyền COVID-19 trong khi bay đã thấp và quy định về mặt nạ của liên bang đã giúp việc bay trở nên an toàn hơn.7 Tất cả hành khách quốc tế đến phải cung cấp bằng chứng về kết quả xét nghiệm COVID-19 âm tính trong vòng 72 giờ sau khi khởi hành, loại bỏ hiệu quả nhu cầu kiểm dịch.

Hơn nữa, hướng dẫn riêng của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) nói rằng những khách du lịch được tiêm chủng đầy đủ ít có khả năng bị nhiễm và lây lan COVID-19.8 Cuối cùng, tỷ lệ tiêm chủng ở người lớn Hoa Kỳ đang tăng nhanh mỗi ngày và khi chúng ta bắt đầu đạt đến mức bão hòa điểm, những người được tiêm chủng phải có thể đến Hoa Kỳ mà không cần phải có bằng chứng về xét nghiệm COVID âm tính.

Mặc dù chúng tôi có các biện pháp bảo vệ phù hợp để bắt đầu lại du lịch quốc tế và giữ an toàn cho đất nước của mình, nhưng chúng tôi không có các tiêu chuẩn sức khỏe cộng đồng rõ ràng hoặc một mốc thời gian cụ thể để mở lại biên giới của mình. CDC, Bộ Giao thông Vận tải, Bộ An ninh Nội địa và các cơ quan khác phải nhanh chóng hợp tác để phát triển một lộ trình dựa trên dữ liệu, dựa trên rủi ro vào tháng 2021 để hủy bỏ các hạn chế đi lại quốc tế vào tháng XNUMX năm XNUMX.

Kế hoạch này nên bắt đầu bằng cách nhanh chóng thiết lập “hành lang y tế công cộng” giữa Hoa Kỳ và các quốc gia có nguy cơ thấp khác, như Vương quốc Anh. Quốc gia. Sự phát triển của các tiêu chuẩn liên bang thống nhất về thông tin xác thực sức khỏe kỹ thuật số cũng có thể tạo điều kiện thuận lợi cho việc đi lại an toàn. Mặc dù vắc xin không bao giờ là một yêu cầu bắt buộc khi đi du lịch, nhưng bằng chứng xác thực sức khỏe kỹ thuật số có thể xác minh cả kết quả xét nghiệm và lịch sử tiêm chủng, bảo vệ quyền riêng tư cá nhân và hoạt động xuyên biên giới địa phương, tiểu bang và quốc tế.

Tiểu ban có thể giúp gây ấn tượng với Nhà Trắng và các cơ quan khác về nhu cầu cấp thiết để phát triển kế hoạch này và hỗ trợ họ phát triển nó.

Khởi động lại các cuộc họp và sự kiện chuyên nghiệp

Tương tự như du lịch quốc tế, ngành công nghiệp của chúng tôi không thể phục hồi nếu không nối lại các cuộc họp và sự kiện chuyên nghiệp. Chi tiêu cho du lịch công tác ở Mỹ đã giảm 70% từ 348 tỷ USD năm 2019 xuống chỉ còn 103 tỷ USD vào năm 2020. Nói một cách thực tế, khi các doanh nghiệp du lịch giải trí và điểm đến đang có nhu cầu tăng nhẹ, các khách sạn hội nghị vẫn trống.

Các nhà hàng, nhà cung cấp dịch vụ ăn uống, tổ chức sự kiện và các công ty AV không có khách hàng. Lô xe cho thuê đã đầy. Du lịch công tác, bao gồm cả các cuộc họp và sự kiện chuyên nghiệp, là một trong những phân khúc du lịch sinh lợi và quan trọng nhất và nó phải được khôi phục để đưa ngành phát triển trở lại.

Phải thừa nhận rằng có thể tiếp tục các cuộc họp và sự kiện chuyên nghiệp một cách an toàn. Các cuộc họp và sự kiện chuyên nghiệp khác với các cuộc tụ họp đông người khác do mức độ kiểm soát có thể được thực hiện, và do đó không nên đơn lẻ trong khi phần còn lại của nền kinh tế được bật đèn xanh để mở cửa trở lại. CDC nên cung cấp hoặc phê duyệt hướng dẫn an toàn — chẳng hạn như đeo khẩu trang, vệ sinh và cách xa thể chất — mà các tiểu bang và địa phương có thể sử dụng để dỡ bỏ các hạn chế đối với các sự kiện kinh doanh vừa, nhỏ và lớn. Chính phủ liên bang phải nắm lấy vai trò lãnh đạo mà nó có thể thực hiện trong việc giúp khởi động lại lĩnh vực quan trọng này của nền kinh tế chịu trách nhiệm về rất nhiều công việc được trả lương cao.

Ban hành Đạo luật khôi phục việc làm trong lĩnh vực khách sạn và thương mại

Chỉ mở lại du lịch quốc tế và công tác sẽ không đủ. Quốc hội có thể đóng một vai trò trực tiếp trong việc rút ngắn thời hạn phục hồi và nhanh chóng khôi phục việc làm ở mọi vùng của đất nước.

Trong ngành du lịch, việc tuyển dụng được kết nối trực tiếp với nhu cầu. Khi nhu cầu đi du lịch tăng lên và khách hàng quay trở lại, việc làm du lịch xảy ra ngay lập tức. Tuy nhiên, như đã đề cập trước đây, nhu cầu đi lại và việc làm được dự báo sẽ mất 2019 năm để đạt được mức năm XNUMX. Tuy nhiên, chúng tôi có thể đẩy nhanh nhu cầu và tái tuyển dụng bằng cách ban hành Công việc Thương mại và Khách sạn

Đạo luật phục hồi (HCJRA).

<

Giới thiệu về tác giả

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz đã liên tục làm việc trong ngành du lịch và lữ hành từ khi còn là một thiếu niên ở Đức (1977).
Anh ấy thành lập eTurboNews vào năm 1999 với tư cách là bản tin trực tuyến đầu tiên cho ngành du lịch lữ hành toàn cầu.

Chia sẻ với...