BANGKOK, Thái Lan - Lượng khách quốc tế tập thể đến các điểm đến Châu Á Thái Bình Dương đã tăng 4% so với cùng kỳ năm ngoái trong tháng 2012 năm 2011, theo dữ liệu sơ bộ do Hiệp hội Lữ hành Châu Á Thái Bình Dương (PATA) công bố hôm nay. Về phần trăm tăng trưởng, kết quả này tương đối hạn chế trong toàn khu vực so với mức mở rộng mạnh mẽ đạt được trong quý đầu tiên của năm. Một số yếu tố làm cơ sở cho kết quả này bao gồm so sánh với cơ sở số cao của tháng 2012 năm 2012, do đó bị ảnh hưởng bởi sự phục hồi nhu cầu đi lại sau một số thảm họa thiên nhiên lớn trong khu vực và thời gian nghỉ lễ Phục sinh sớm hơn vào năm 7. một số lượng khách đến tháng Ba. Trong bốn tháng đầu năm XNUMX, Châu Á Thái Bình Dương ghi nhận mức tăng chung XNUMX% so với cùng kỳ năm ngoái.
Tăng trưởng từ nước ngoài đến Bắc Mỹ yếu ở mức 0.5%. Tuy nhiên, sự giảm nhẹ này đến sau mức tăng trưởng 12% trong tháng 2, nơi nhu cầu đi lại được hỗ trợ bởi kỳ nghỉ lễ Phục sinh. Cả Mỹ và Canada đều báo cáo mức tăng trưởng dương 6%, trong khi Mexico giảm 2012%, phần lớn là do nhu cầu về lượng khách hàng không đến từ Mỹ và Canada giảm. Dòng chảy nội vùng trong các điểm đến Bắc Mỹ và du khách từ Nhật Bản và Trung Quốc là những yếu tố đóng góp chính vào tăng trưởng trong tháng XNUMX năm XNUMX.
Lượng khách quốc tế đến Đông Bắc Á tăng 5% trong tháng. Luồng du lịch nước ngoài giảm dần ở Trung Quốc và thu hẹp trong hai đợt SAR đã đẩy mức tăng trưởng tổng thể về lượng khách quốc tế đến Đại lục giảm 4%. Tuy nhiên, lượng khách nước ngoài vẫn tích cực với mức tăng 4% trong tháng. Đặc khu hành chính Ma Cao ghi nhận một tháng chậm lại với mức tăng 2 phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái, trong khi các điểm đến còn lại trong tiểu vùng đều ghi nhận mức tăng trưởng mạnh mẽ - Đài Bắc Trung Hoa (+26 phần trăm), Đặc khu hành chính Hồng Kông (+14 phần trăm), Nhật Bản ( +164 phần trăm) và Hàn Quốc (ROK) (+28 phần trăm). Các dòng chảy nội khối lớn là nguyên nhân thúc đẩy tăng trưởng du lịch chính này cùng với vị thế so sánh của Nhật Bản so với tháng 2011 năm 4. Xu hướng tích cực vẫn tiếp tục đối với lượng khách từ Châu Mỹ và Châu Âu đến Đông Bắc Á bất chấp những bất ổn trong Khu vực đồng tiền chung châu Âu. Cũng rất thú vị khi thấy rằng trong bốn tháng đầu năm nay, trong khi lượng khách nước ngoài đến Nhật Bản vẫn thấp hơn 2010% so với thời kỳ trước sóng thần tương ứng năm 6, thì nhu cầu đi nước ngoài của Nhật Bản đã tăng lên và lập kỷ lục mới với hơn 2012 triệu lượt khởi hành trong XNUMX tháng đầu năm XNUMX. Hầu hết các điểm đến trên khắp Châu Á Thái Bình Dương đều được hưởng lợi từ sự gia tăng mạnh mẽ nhu cầu đi nước ngoài từ Nhật Bản, đặc biệt là Hàn Quốc (ROK), Đài Bắc Trung Hoa và Hoa Kỳ.
Nam Á ghi nhận mức tăng tổng hợp tích cực nhưng chậm hơn 5% trong tháng 2012 năm 1. Tăng trưởng không đồng đều giữa các điểm đến và dao động từ mức giảm 43% đối với Maldives đến mức tăng lớn (về mặt tương đối) 3% đối với Bhutan. Ấn Độ (+9%) và Sri Lanka (+14%) công bố kết quả hơi chậm hơn so với quý đầu tiên của năm, trong khi Nepal tham gia Bhutan đạt mức tăng hai con số về lượng khách (XNUMX%).
Đông Nam Á vẫn giữ vị trí là tiểu khu vực phát triển nhanh nhất ở Châu Á Thái Bình Dương với lượng khách quốc tế tăng 9% trong tháng. Các điểm đến có khối lượng nhỏ hơn, đặc biệt là Campuchia (+24%), Myanmar (+35%) và Philippines (+10%) duy trì tốc độ tăng trưởng mạnh trong tháng 2012 năm 9, trong khi Singapore (+7%) và Thái Lan (+200,000%) ) tăng với tốc độ vừa phải. Mặc dù mức tăng trưởng vừa phải hơn đối với hai điểm đến sau này, nhưng tựu chung lại, họ đã bổ sung thêm khoảng XNUMX lượt khách quốc tế đến tiểu vùng trong tháng, gần như một nửa tổng lượng tăng của khu vực Đông Nam Á.
Nhu cầu đi du lịch đến Thái Bình Dương đã tăng 6% trong tháng 2012 năm 24. Tăng trưởng tới khu vực này được thúc đẩy bởi lượng khách du lịch mạnh mẽ như ở Guam (+9%) và Hawaii (+1%), nơi sự phục hồi của thị trường xuất khẩu Nhật Bản có dấu hiệu tích cực va chạm. Mặt khác, lượng khách nước ngoài đến Úc và New Zealand lại chậm chạp với mức tăng trưởng lần lượt là +1% và -42%. Tuy nhiên, cả hai điểm đến đều tiếp tục chứng kiến nhu cầu du lịch tăng tốt từ thị trường Trung Quốc, đặc biệt là New Zealand. Các điểm đến khác nhỏ hơn ở Thái Bình Dương ghi nhận hoạt động chậm hơn một chút, ngoại trừ Bắc Marianas (+XNUMX%), nơi một lần nữa lượng khách đến từ Trung Quốc đang có tác động tích cực và đáng kể.
Martin J. Craigs, Giám đốc điều hành PATA, cho biết: “Điều kiện kinh tế toàn cầu tiếp tục được thử thách, tuy nhiên nhu cầu du lịch đối với các điểm đến Châu Á Thái Bình Dương nhìn chung vẫn tích cực mặc dù với một loạt các hoạt động ở cả cấp độ thị trường điểm đến và điểm xuất phát. Trong bốn tháng đầu năm 2012, các điểm đến ở Châu Á Thái Bình Dương đã bổ sung gần 9 triệu lượt khách quốc tế vào tổng số lượng khách quốc tế đưa khu vực này lên đường đạt được một năm kỷ lục khác về số lượng khách nước ngoài đến. Tuy nhiên, động lực của những dòng chảy này đang thay đổi, và sẽ rất thú vị khi xem những dòng chảy này diễn ra như thế nào trong những tháng tới. ”
Để biết thêm thông tin chi tiết và xu hướng thị trường, vui lòng truy cập http://mpower.pata.org/.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- A number of factors underlie this result including a comparison with the high numeric base of April 2011, which in turn was influenced by a rebound in travel demand following a number of major natural disasters in the region, and an earlier Easter holiday period in 2012 shifting some visitor volume to March.
- It is also interesting to see that during the first four months of this year, while foreign arrivals to Japan were still 4 percent lower than for the corresponding pre-tsunami period of 2010, Japan outbound demand was flourishing and set a new record with more than 6 million departures during the first four months of 2012.
- Foreign travel flows softened in China and contracted in the two SARs pushing the overall growth in international visitor arrivals to the Mainland into a decline of 4 percent.
