Người cưỡi ngựa bị giết ở Vườn quốc gia Yellowstone: Công viên & Khu nghỉ dưỡng Xanterra có phải chịu trách nhiệm pháp lý không?

Trong bài báo về luật du lịch của tuần này, chúng tôi xem xét trường hợp của Dullmaier kiện Xanterra Parks & khu nghỉ dưỡng, Số 16-8017, 16-8049 (10 Cir. (2018)), trong đó Tòa án lưu ý rằng "Luật Wyoming quy định rằng '[a ] người nào tham gia vào bất kỳ môn thể thao hoặc cơ hội giải trí nào phải chịu rủi ro cố hữu trong môn thể thao hoặc cơ hội giải trí đó '… Nó cũng nói rõ rằng' người cung cấp 'các cơ hội đó không có nhiệm vụ' loại bỏ, thay đổi hoặc kiểm soát các rủi ro vốn có bên trong ' Vào năm 2012, Karl-Heinz Dullmaier đã bị giết trong một cuộc cưỡi ngựa có hướng dẫn viên tại một khu vực hoang dã của Công viên Quốc gia Yellowstone. Vợ của ông, Therese Dullmaier, đã đưa ra một hành động tử hình oan trái chống lại công ty cung cấp chuyến đi. Tòa án quận đã đưa ra phán quyết tóm tắt cho công ty và bà Dullmaier kháng cáo. Câu hỏi chính trước chúng ta là liệu chấn thương tử vong của ông Dullmaier có xuất phát từ những rủi ro vốn có trong môn thể thao hoặc hoạt động giải trí cụ thể mà ông ấy tham gia hay không. được khuyến khích tham gia - tức là một cuộc cưỡi ngựa có hướng dẫn viên trong một khu vực hoang dã. Chúng tôi kết luận rằng chấn thương của anh ấy xuất phát từ những rủi ro như vậy… Chúng tôi khẳng định ”.

Cập nhật Mục tiêu Khủng bố

Mississauga, Ontario

Trên tờ Porter & Bilefsky, Vụ đánh bom tại nhà hàng Ấn Độ Ontario khiến 15 người bị thương, nytimes (5/25/2018), người ta lưu ý rằng “Hai người đã đánh bom một nhà hàng Ấn Độ bên ngoài Toronto vào đêm thứ Năm, khiến 15 người bị thương, bốn người trong số họ bị thương nặng, các quan chức cho biết . Vụ nổ xảy ra vào khoảng 10:30 tối tại nhà hàng Bombay Bhel ở Mississauga, Ontario… những kẻ đánh bom đã vào nhà hàng và hạ gục thứ có vẻ là một cái thùng hoặc thùng đựng đồ, sau đó phát nổ khi những kẻ tấn công bỏ chạy xuống đường ”.

Grozny, Chechnya

Trên tờ Nechepurenko & Specia, Nhà thờ Gunmen Attack ở Vùng Chechnya của Nga, Killing 3, nytimes (5/19/2018), có ghi nhận rằng “Bốn tay súng đã xông vào một nhà thờ ở vùng Chechnya, chủ yếu là Muslin của Nga vào thứ Bảy, giết chết ít nhất một người đi lễ và hai sĩ quan cảnh sát… Tất cả những kẻ tấn công đã bị giết trong một cuộc đọ súng với cảnh sát tại Nhà thờ Archangel Michael ở trung tâm Grozny… Các tay súng ban đầu bắt làm con tin ”.

Trong việc ISIS tuyên bố nhận trách nhiệm về vụ tấn công vào nhà thờ Chính thống giáo ở Chechnya, travelwirenews (5/20/2018) đã lưu ý rằng “Nhóm khủng bố Nhà nước Hồi giáo… đã nhận trách nhiệm về vụ tấn công hôm thứ Bảy nhằm vào một nhà thờ Chính thống ở Cộng hòa Chechnya của Nga, khiến một người thờ phượng và hai nhân viên cảnh sát đã chết ”.

Baku, A-déc-bai-gian

Bộ Y tế Azerbaijan cho biết: “Hai người thiệt mạng trong vụ nổ quán cà phê ở khu du lịch Baku, travelwirenews (5/21/2018) cho biết“ Hai người thiệt mạng và hai người khác bị thương trong một vụ nổ tại một quán cà phê ở ngoại ô Baku . Vụ nổ đã đánh trúng một quán cà phê nhỏ cạnh trung tâm mua sắm ở một quận Binagadi của thủ đô Azerbaijan ”.

Bessemer, Bắc Carolina

Trong Stevens & Fortin, Người đàn ông cố ý lao xe vào nhà hàng, giết con gái, cảnh sát nói, nytimes (5/20/2018), người ta đã ghi nhận rằng “Một người đàn ông Bắc Carolina cố tình lái xe vào nhà hàng [Surf & Turf Lodge] vào ngày Chủ nhật, giết chết hai người - bao gồm cả con gái của anh ta - và làm bị thương một số người khác… chiếc xe đã “hoàn toàn nằm trong” nhà hàng ”.

London, Anh

Trong Bốn người đàn ông bị đâm trong cơn điên cuồng bằng dao kéo dài 5 ngày ở London, mới nhất bị giết giữa thanh thiên bạch nhật, travelwirenews (22/2018/XNUMX) đã lưu ý rằng “Số lượng tội phạm bằng dao ở London tiếp tục tăng cao, khi XNUMX người đàn ông bị đâm trong cơn điên cuồng kéo dài XNUMX ngày bạo lực. Nạn nhân mới nhất của đại dịch tội phạm bạo lực ở London đã chết đêm qua, bị đâm giữa ban ngày ở Bắc London ”.

Bethpage, New York

Trong Robbins & Shear, Trump, Thăm trung tâm của vụ giết MS-13, Yêu cầu luật nhập cư khó khăn hơn, nytimes (5/23/2018), người ta đã lưu ý rằng “Một tuần sau khi Tổng thống Trump sử dụng từ 'động vật' để mô tả những tên tội phạm nguy hiểm xâm nhập đất nước bất hợp pháp, anh ta đã đi đến tâm điểm của vụ giết người băng đảng MS-13 vào thứ Tư để thúc giục yêu cầu luật nhập cư cứng rắn hơn ”.

Đợt bùng phát Ebola mới: Rất sợ

Trên tạp chí Cumming-Bruce & Gladstone, WHO cho biết đợt bùng phát Ebola vẫn chưa phải là trường hợp khẩn cấp về sức khỏe hàng đầu, nytimes (5/18/2018), đã lưu ý rằng “Tổ chức Y tế Thế giới cho biết hôm thứ Sáu rằng đợt bùng phát virus Ebola chết người kéo dài XNUMX tuần tuổi ở Cộng hòa Dân chủ Congo là đáng lo ngại và phải được kiểm soát tích cực nhưng không đảm bảo chỉ định hàng đầu của nó là tình trạng khẩn cấp y tế công cộng quốc tế ”.

Tại Nigeria: Ebola-Sân bay được cảnh báo cao, sàng lọc hành khách để ngăn ngừa lây lan, travelwirenews (5/20/2018) đã lưu ý rằng “[Ngày này] Các cơ sở và công trình y tế ở sân bay Abuja đã phục vụ Nigeria sau năm 2014 Dịch bệnh do vi rút Ebola đang được kích hoạt trở lại khi đất nước cố gắng cảnh giác về khả năng tái phát sau khi xác nhận một số trường hợp EVD ở Cộng hòa Dân chủ Congo ”.

Làm ơn đừng gây chuyện với báo sư tử

Trong Stevens, báo sư tử tấn công hai người đi xe đạp ở bang Washington, Killing One, nytimes (5/20/2018), người ta đã lưu ý rằng “Hai người bạn đi xe đạp trong một khu vực rừng núi ở Bang Washington vào sáng thứ Bảy đã bị một con báo sư tử tấn công. Đã giết một người trong số họ trong trường hợp tử vong đầu tiên của bang trong hơn 90 năm qua… Các nhà chức trách cho biết hai người đi xe đạp đã nhìn thấy con báo sư tử đực nặng 100 pound đang truy đuổi và một người họ hét lên. Họ dừng lại, xuống xe và gây ồn ào để tránh nó vì những người trong những tình huống như vậy được khuyên nên làm ... Nó nhảy lên người Isaac M. Sederbaum, đưa miệng quanh đầu và lắc anh ta. Nó thả anh ta ra và đuổi theo những người đi xe đạp khác… Sonja J. Brooks… báo sư tử kéo Brooks vào rừng (người được tìm thấy sau đó) bên dưới một khúc gỗ và các mảnh vỡ ở nơi có vẻ là hang của báo sư tử ”.

Ô tô không người lái của Apple & VW

Trong Nicas, Apple, Bị người khác hắt hủi, Signs thỏa thuận với Volkswagen về Ô tô không người lái, nytimes (5/23/2018), người ta ghi nhận rằng “Apple từng có khát vọng lớn là chế tạo chiếc ô tô chạy bằng điện của riêng mình và dẫn đầu thế hệ phương tiện giao thông tiếp theo . Theo thời gian, tham vọng của gã khổng lồ công nghệ đã trở thành hiện thực. Vì vậy, Apple đã cắt giảm tầm nhìn ban đầu của mình, đầu tiên bằng cách tập trung vào phần mềm cho ô tô tự lái và sau đó là chỉ làm việc trên một chiếc xe đưa đón tự lái để sử dụng riêng cho nhân viên. Bây giờ, gã khổng lồ công nghệ đã giải quyết cho một đối tác ô tô không phải là lựa chọn đầu tiên của họ ”.

Những con chó sát thủ của Ấn Độ đang đói

Trong Gettleman & Kumar, Chó sát thủ cướp đi 14 mạng sống. Đóng cửa các lò giết mổ có đóng vai trò gì không ?, 5/22/1028) người ta ghi nhận “Ít nhất 14 trẻ em đã bị giết bởi bầy chó xung quanh Khairabad trong những tháng gần đây… Và không có gì không phải là cảnh sát tăng cường tuần tra, thăm cấp cao, một máy bay không người lái giám sát hoặc một đội cảnh vệ chó sử dụng các chiến thuật rùng rợn - đã có thể ngăn chặn các cuộc tấn công ”.

Các chuyến bay giá rẻ có thể khiến bạn tốn rất nhiều tiền

Ở Schuetze, Trường dạy trượt tuyết để có chuyến bay giá rẻ? You Could Be Fined ở Đức, nytimes (5/23/2018) có ghi nhận rằng “Trong khi các quan chức an ninh sân bay trên khắp thế giới kiểm tra vũ khí và giấy tờ tùy thân trước khi cho hành khách lên máy bay, thì cảnh sát Đức đang kiểm tra trẻ em trong độ tuổi đi học -và báo cáo các gia đình đưa con họ đi nghỉ mà không có sự cho phép của giáo viên… Các bậc cha mẹ vi phạm đã được báo cáo… Ở Bavaria, mức phạt có thể lên tới 1,000 euro, hoặc khoảng 1,200 đô la ”.

Làm ơn đừng lộn xộn với những con bò thiêng

Ở miền Trung Ấn Độ, một người đàn ông Hồi giáo bị chém chết vì 'giết thịt bò', travelwirenews (5/20/2018) đã ghi nhận "Một người đàn ông Hồi giáo đã bị một đám đông giận dữ ở Ấn Độ đánh chết vì cáo buộc giết một con bò hành động bị coi là một tội ác và bị phạt tù theo luật pháp địa phương. 'Dân làng đã nhìn thấy họ ... đang giết mổ những con bò đực. Họ nổi giận và tấn công họ '… Cả hai người đàn ông đều bị dân làng chặt chém một cách dã man ”.

Grizzly Bears cần áo khoác Flak

Trong Robbins, Gấu xám Bắc Mỹ hiện có thể bị săn đuổi gần Yellowstone Sau cuộc bỏ phiếu Wyoming, nytimes (5/24/2018), người ta ghi nhận rằng “Cuộc săn lùng gấu xám đầu tiên trong 43 năm ở Hạ 48 bang sẽ diễn ra tháng 22 này. Ủy ban Trò chơi và Cá Wyoming đã bỏ phiếu nhất trí hôm thứ Tư cho phép thợ săn bắn XNUMX con gấu xám ở phía đông Công viên Quốc gia Yellowstone… Idaho… sẽ chỉ cho phép một con gấu xám bị giết. Montana đã quyết định từ bỏ mùa gấu xám năm nay ”.

Khách du lịch thông minh? Làm một câu đố, xin vui lòng

Trong Sablich, Câu hỏi tháng này: Bạn là một khách du lịch thông minh như thế nào ?, nytimes (5/25/2018), người ta đã lưu ý rằng “Dưới đây là một số câu hỏi, được trích từ các bài viết gần đây trong bộ sưu tập Mẹo du lịch của chúng tôi, để kiểm tra sự hiểu biết về du lịch của bạn”.

Vui lòng chuyển cho nấm hoang dã Iran

Trong số 9 người chết, hàng chục người nguy kịch và cần cấy ghép sống vì hơn 700 người bị ngộ độc bởi nấm dại ở Iran, travelwirenews (5/20/2018) đã ghi nhận rằng “Hơn 700 người đã bị nhiễm độc ở Iran, các dịch vụ khẩn cấp của đất nước cho biết. Đến nay đã có ít nhất 9 người thiệt mạng trong khi hàng chục người vẫn trong tình trạng nguy kịch ”.

Giá trị Uber 62 tỷ USD

Tại Krisher, Uber định giá khoảng 62 tỷ đô la trong lời đề nghị mua cổ phiếu công ty mới, msn (5/24/2018) có ghi nhận rằng “Ba nhà đầu tư đang tìm cách mua cổ phần của Uber, định giá công ty là 62 tỷ đô la. Gã khổng lồ gọi xe cho biết hôm thứ Tư rằng các nhà đầu tư muốn mua số cổ phiếu của công ty tư nhân trị giá tới 600 triệu USD. Họ đang chào giá 40 đô la cho mỗi cổ phiếu, mang lại cho Uber mức định giá cao hơn gần 30% so với mức 48 tỷ đô la được đặt ra trong một đợt bán cổ phiếu vào tháng Giêng. Thông báo này được đưa ra khi Uber công bố lợi nhuận ròng trong quý đầu tiên là 2.46 tỷ USD phần lớn là do thu được một lần từ việc bán các doanh nghiệp ở Đông Nam Á và Nga ”.

Hành khách máy bay có mùi

Trong cuốn Hành khách của hãng hàng không Mùi từ địa ngục, travelwirenews (5/24/2018) đã ghi nhận rằng “Hành khách có mùi và trẻ em mất kiểm soát đã nổi lên là những phàn nàn hàng đầu của hành khách trong cuộc khảo sát hàng năm“ Hành khách đến từ địa ngục ”. Một trang web đánh giá sản phẩm và an toàn hàng không toàn cầu của hãng hàng không đã khảo sát độc giả của mình về 10 loại hành khách mà họ cảm thấy gây đau lòng nhất trên máy bay… Theo công bố khảo sát, mức độ thất vọng đối với hành khách bay nặng mùi phản ánh sự suy giảm tiêu chuẩn vệ sinh ”.

Home Grown Terror in Rio

Trong Barbara, The Men Who Terrorize Rio, nytimes (5/22/20180), người ta đã lưu ý rằng “Lực lượng dân quân ở Brazil khác với các nhóm bán quân sự ở các nước khác… dân quân được thành lập ở Rio de Janeiro vào cuối những năm 90 và đầu những năm 2000, với lý do là họ đang bảo vệ cư dân khỏi những kẻ buôn bán ma túy… dân quân bị chi phối bởi các sĩ quan cảnh sát tại ngũ và đã nghỉ hưu, những người về cơ bản đảm nhận quyền kiểm soát các khu ổ chuột ngoại ô, hoặc các khu ổ chuột, dưới chiêu bài bảo vệ họ… (Họ) tống tiền từ cư dân và chủ cửa hàng (nói cách khác, họ yêu cầu thanh toán một phần để bảo vệ chính họ). Họ cũng kiểm soát các phương tiện giao thông công cộng không có giấy phép ở địa phương… Họ cung cấp kết nối internet và truyền hình bất hợp pháp, tính hoa hồng cho các giao dịch bất động sản và kiểm soát việc cung cấp khí đốt và nước… Các thành viên dân quân thu tiền từ những người bán hàng rong và thậm chí cả xe chở bỏng ngô. Đó là một loại mafia, với những đặc thù của Brazil ”.

Máy bay vỡ một nửa ở Honduras

Trong vụ máy bay phản lực gãy đôi trong vụ tai nạn ở Honduras, travelwirenews (5/23/2018) đã ghi nhận rằng “Một chiếc máy bay phản lực Gulfstream thuê tư nhân từ Austin, Texas, gặp sự cố đã hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Toncontin ở Tegucigalpa, Honduras, gãy làm đôi. Ít nhất 6 người bị thương và được chở đến Bệnh viện Excuela. Người ta tin rằng những người bị thương là người Mỹ ”.

Thanh toán lên, người khởi xướng lửa trẻ

Trong Jenkins, Thẩm phán ra lệnh cho thanh thiếu niên phải trả thiệt hại cho việc bắt đầu cháy rừng ở Oregon. Nó có giá 37 triệu đô la, msn (5/22/2018), người ta lưu ý rằng “Một thẩm phán đã ra lệnh cho một thiếu niên Vancouver phải trả gần 37 triệu đô la tiền bồi thường trong ít nhất 10 năm sau khi anh ta bắt đầu một trận cháy rừng lớn vào năm ngoái… Khoản thanh toán này bao gồm chi phí của chữa cháy, sửa chữa và phục hồi khu vực bị ảnh hưởng, Hẻm núi sông Columbia, mặc dù không chắc cậu bé sẽ hoàn trả toàn bộ hóa đơn. Ý kiến ​​của (Thẩm phán) nói rằng thanh niên 15 tuổi có thể thiết lập một kế hoạch thanh toán có thể bị tạm dừng sau 10 năm nếu anh ta thanh toán ổn định, kết thúc thời gian thử thách và không phạm tội nữa ”.

Tham quan 417 công viên quốc gia

Ở Holson, Họ đã đến Tất cả 417 Trang web Công viên Quốc gia. How About You ?, nytimes (5/23/2018) có ghi rằng “Khi Dan Elias kết hôn năm 2005, anh ấy có một yêu cầu của cô dâu về tuần trăng mật của họ,” tôi nói, “Chúng tôi sẽ đi thăm bảy công viên quốc gia các địa điểm trên bốn hòn đảo ở Hawaii '… Đây là một trong số nhiều công viên và khu bảo tồn quốc gia, chiến trường, di tích lịch sử và di tích mà ông Elias, 52 tuổi, đã đến thăm trong hai thập kỷ qua: chính xác là 417. Anh ấy đã dành những ngày cuối tuần và kỳ nghỉ để đi đến mọi địa điểm của vườn quốc gia do National Park Service giám sát ”. Hoan hô.

Săn hóa thạch ở Lyme Regis, có ai không?

Trong Shaftel, Tìm kiếm Khủng long ở Thị trấn ven biển Anh, nytimes (5/23/2018), người ta ghi nhận rằng “Một thợ săn hóa thạch mới vào nghề đắm mình trong trò tiêu khiển địa phương ở thị trấn Lyme Regis ở tây nam nước Anh, một khu vực nằm trên một dải bờ biển dài 95 dặm được gọi là Bờ biển kỷ Jura, một di sản thế giới được UNESCO công nhận… Lyme Regis, ở hạt Dorset, nằm ở rìa phía tây của Bờ biển kỷ Jura… lịch sử địa chất đặc biệt phong phú kéo dài 185 triệu năm. Các vách đá lộ thiên cho thấy các lớp đất đá bùn và đá vôi, được gọi là Blue Lias. Khi chúng ăn mòn… các khối đất được gửi xuống bãi biển… và tất cả các loại hóa thạch đều được tiết lộ - bất cứ thứ gì từ những cục phân khủng long hóa thạch cực nhỏ cho đến toàn bộ bộ xương của những con thú khổng lồ thời tiền sử ”.

Quy tắc xã hội đen trên bãi biển Pattaya

Trong vụ Gang trục xuất du khách đang ngồi trên bãi biển Pattaya, travelwirenews (5/23/2018) đã ghi nhận rằng “Hai du khách tại đồn cảnh sát Pattaya phàn nàn rằng họ đã bị trục xuất khỏi bãi biển Pattaya vào đêm thứ Ba bởi bọn côn đồ nói rằng họ không có quyền ngồi ở đó. Những kẻ côn đồ tuyên bố 'quyền sở hữu' bãi biển Pattaya đã trục xuất du khách và làm bị thương một doanh nhân Ấn Độ vì ngồi trên một phần của bãi biển mà không được phép ”.

Yêu cầu về cháy ở tháp Grenfell

Trong Cowell, Grenfell Tower Inquiry Open in London With Focus on Nạn nhân, nytimes (5/21/2018), người ta đã lưu ý rằng “Điều đó thật khó chịu cho những người lắng nghe, nhưng tồi tệ hơn vô cùng cho những người mà câu chuyện về mất mát đã được thêu dệt trong những ngày của họ và những đêm kể từ khi vụ cháy Tháp Grenfell cướp đi sinh mạng của hàng chục người và tạo ra những khoảng trống trong trái tim của những người sống sót… Những nỗ lực như vậy ở Anh thường được tiến hành bằng ngôn ngữ của các luật sư được đào tạo về nghệ thuật phân xử khô khan trong hành trình tìm kiếm sự thật và giải thích. Nhưng những người phụ trách cuộc điều tra của Grenfell… đã phải chịu áp lực khi phải chứng minh rằng cuộc điều tra này không chỉ là về các kỹ thuật của các quy định xây dựng hoặc các biện pháp phòng ngừa hỏa hoạn. Những người thiệt mạng 'không chỉ là tên, họ còn là người', Natasha Elcock, một người sống sót sau vụ hỏa hoạn, nói với BBC ”.

Sông Rogue của Oregon

Trong Yuan, On the Water, and Off, Rogue River ở Oregon Charms, nytimes (5/22/2018), người ta đã ghi rằng “'Người ta nói dòng sông có mắt, và nó có', người hướng dẫn của tôi, Howard Binney, cho biết. Một người lính cứu hỏa 59 tuổi đã nghỉ hưu bắt đầu câu 'hệ thống' sông Rogue của Nam Oregon, như cách gọi của ông, với ông của mình khi ông 12 tuổi. "Tôi đã thấy gấu băng qua sông, sư tử núi trên cây. Tôi đã thấy đại bàng và chim ưng biển kéo cá lên khỏi mặt nước. Đó là một nơi tuyệt đẹp, bí ẩn '”.

Kiểm tra Thanh toán Hàng không Mới

Trong Sean O'Neill, Hãng hàng không kiểm tra khoản thanh toán của người tiêu dùng bỏ qua thẻ tín dụng để bán hàng trực tiếp, skift (5/20/2018), đã lưu ý rằng “Nhóm vận động hành lang hàng không hàng đầu thế giới, Hiệp hội vận tải hàng không quốc tế (IATA) đã quyết định triển khai chương trình thử nghiệm giúp người tiêu dùng mua (các) vé máy bay và các nội dung khác thông qua nền tảng thanh toán chạy trên trang web của hãng hàng không. Thông tin chi tiết vẫn còn mơ hồ… Phương thức thanh toán mới dường như sẽ được thử nghiệm với những khách hàng thoải mái đặt vé trực tiếp với hãng hàng không thông qua hình thức mua hàng trên trang web, lấy trực tiếp từ tài khoản ngân hàng của họ ”.

Du lịch sang trọng với một vị tướng

Trong La Force, A Solo Sojourn Lấy cảm hứng từ 'In Morocco' của Edith Wharton, nytimes (5/17/2018), người ta lưu ý rằng “Vào năm 1920, Edith Wharton đã xuất bản“ In Morocco ”, một bản tường thuật chi tiết về thời gian của cô ấy đã đi du lịch qua khu vực với Hubert Lyautey, người từng là tướng thường trú của Maroc thuộc Pháp từ năm 1912 đến năm 1925. Đến cuối Chiến tranh thế giới thứ nhất, Maroc vẫn là một thực thể thuộc địa, bị phân chia giữa các quyền lực của Pháp và Tây Ban Nha… Quyền lực to lớn của Tướng Lyautey đã cho phép Wharton đi du lịch sang trọng và không có nhiều sợ hãi. Nó cũng cung cấp cho cô ấy quyền tiếp cận những nơi mà ít khách du lịch khác được phép xâm phạm, bao gồm cả cung điện hoàng gia của Sultan Youssef ở Rabat và thánh địa Moulay Idriss ”. thời báo New York

Trường hợp luật du lịch trong tuần

Trong vụ án Dullmaier, Tòa án lưu ý rằng “Dullmaier-cùng với Karen Donohoo, cặp vợ chồng au của gia đình đã đến Wyoming để nghỉ mát cho gia đình vào tháng 2010 năm 30. Vào sáng ngày XNUMX tháng XNUMX. Mt. Dullmaier và cô Donohoo đến Roosevelt Corrals để cưỡi ngựa một giờ qua Vườn Quốc gia Yellowstone. Họ đã được đưa ra một biểu mẫu xác nhận rủi ro, trong đó nêu rõ rằng '[h] ngựa có thể hoạt động không thể đoán trước được "và rằng' [c] rủi ro thường xảy ra khi cưỡi ngựa" như "va chạm hoặc ngã" ... Ở dưới cùng của biểu mẫu, một phần nói rằng bất kỳ người lái xe nào đã ký tên sẽ 'chịu hoàn toàn trách nhiệm cho bản thân [anh ta hoặc cô ta] ... về thương tích cơ thể [hoặc] cái chết "Ông Dullmaier và cô Donohoo đều ký vào biểu mẫu".

Đường đi xe

“Mỗi chuyến đi kéo dài một giờ đều đi theo cùng một con đường, bắt đầu và kết thúc tại Roosevelt Corrals và lần theo một vòng dài qua một khu vực hoang vu nhiều cây cối. Các tay đua bắt đầu trên một con đường đất và băng qua một đồng cỏ. Từ đó, họ băng qua một ngọn đồi nhỏ và cuối cùng đi qua một khu vực được gọi là Thung lũng dễ chịu. Một con lạch, bắc qua một cây cầu hẹp, chạy qua Thung lũng dễ chịu. Người đi xe phải băng qua cầu theo đường đơn ”.

Tai nạn

Khi dòng khoảng 20 tay đua đến gần cây cầu, một vài con vịt bay ra từ dưới cây cầu để rình mồi những con ngựa. Về phần ông Dullmaier, con ngựa Duke của ông phi nước đại ngoài tầm kiểm soát bị đuổi theo bởi một trong những người phẫn nộ, bà Flynn, đi cùng nhóm người cưỡi ngựa. "Ông. Dullmaier 'bắt đầu nảy'. Cuối cùng, anh ta mất khả năng bám vào sừng yên ngựa, trượt sang một bên yên ngựa và ngã xuống đất. Cô Flynn dừng ngựa và lập tức điện đài để được trợ giúp y tế. Khi cô ấy nói chuyện với ông Dullmaier, ông ấy không phản ứng và chảy máu từ tai, mũi và miệng, ông Dullmaier cuối cùng đã được đưa lên máy bay đến bệnh viện ở Billings, Montana, nơi ông ấy chết vì vết thương của mình ”.

Mô tả sai lầm

“Trong đơn kiện đó (bà Dullmaier) cáo buộc rằng Xanterra đã 'gạ gẫm và quảng bá việc cưỡi ngựa của họ' và 'lẽ ra phải biết rằng các thành viên của công chúng sẽ dựa vào thông tin được cung cấp' để chọn tham gia một trong các chuyến đi ... Cô ấy cũng cáo buộc cô và ông Dullmaier 'dựa vào thông tin của [Xanterra] rằng những con ngựa đã bị phá vỡ đường mòn "và rằng các hướng dẫn viên" đang ở gần đó [và] chuẩn bị giúp đỡ ". Cái chết của ông Dullmaier, theo bà, là 'kết quả trực tiếp của những lời trình bày sai lệch này' ... Wyoming đã áp dụng tiêu chuẩn trình bày sai sự thật (tức là) yêu cầu nguyên đơn phải hiển thị (1) '[f] nhiều thông tin trong quá trình kinh doanh của một người cho sự hướng dẫn của những người khác trong công việc kinh doanh của họ… (Ở đây) Bà Dullmaier chưa bao giờ 'cáo buộc [d] rằng ông Dullmaier dựa vào các đại diện trong công việc kinh doanh của mình… Dullmaier đã đến thăm Yellowstone như một phần của kỳ nghỉ gia đình, là một chuyến công tác ”.

Khiếu nại không tiết lộ

“Trong đơn kiện đó, cô ấy cáo buộc rằng Xantera 'đã không thực hiện sự cẩn thận hợp lý trong việc bảo đảm [sic] rằng [Mr. Dullmaier] đã nhận thức được những rủi ro, nguy hiểm và nguy hiểm liên quan đến việc cưỡi ngựa 'Nhưng tuyên bố này. Âm thanh do sơ suất, không thể nhận ra theo luật Wyoming. Wyoming không nhận ra một sự tra tấn vì cẩu thả không tiết lộ ”.

Khiếu nại về sơ suất

“Các luật liên quan xoay quanh WRSA, WYO. THỐNG KÊ. ANN 1-1-122 áp dụng cho các khiếu nại do sơ suất liên quan đến các cơ hội thể thao hoặc giải trí, chẳng hạn như cưỡi ngựa. 'Để thắng kiện trước bất kỳ hành động sơ suất nào, trước tiên nguyên đơn phải xác định rằng bị đơn nợ họ nghĩa vụ chăm sóc' ... Để bảo vệ các nhà cung cấp các hoạt động và thể thao giải trí khỏi trách nhiệm đối với các hoạt động trượt tuyết trên núi cao, hoạt động cưỡi ngựa và các hoạt động ngoài trời khác trong tiểu bang, cơ quan lập pháp Wyoming đã giới hạn nhiệm vụ chăm sóc của họ bằng cách ban hành [WRSA} ”.

Quy chế giải trí

“Điều khoản đầu tiên… ('Giả định về Rủi ro') tuyên bố rằng một người 'tham gia vào bất kỳ môn thể thao hoặc cơ hội giải trí nào sẽ chịu rủi ro vốn có của môn thể thao đó'… và rằng '[a] nhà cung cấp bất kỳ môn thể thao hoặc cơ hội giải trí nào là không bắt buộc phải loại bỏ, thay đổi hoặc kiểm soát những rủi ro cố hữu trong một môn thể thao cụ thể '… Điều khoản thứ hai [điều khoản… định nghĩa' rủi ro cố hữu 'là' những mối nguy hiểm hoặc điều kiện đặc trưng, ​​nội tại hoặc một phần không thể thiếu của bất kỳ môn thể thao nào… ( mà) bao gồm 'cưỡi ngựa và bất kỳ hoạt động cưỡi ngựa nào khác', bao gồm '[d] ay sử dụng dịch vụ cưỡi ngựa cho thuê, [0r] cưỡi ngựa kết hợp với một trang trại công tử' ”.

Quyết định

“Không thể bàn cãi rằng Xanterra đã cung cấp cho các thành viên của công chúng một chuyến đi cưỡi ngựa có hướng dẫn viên đến một khu vực hoang dã và ông Dullmaier đã chọn tham gia vào chuyến tham quan… Toàn bộ chuyến đi diễn ra trong vùng hoang dã, nơi những người lái xe thường dự đoán sẽ chạm trán với động vật hoang dã tự nhiên… Và nếu một con vật hoang dã xuất hiện, có nguy cơ cố hữu là một con ngựa sẽ sợ hãi… Những kẻ phẫn nộ trên chuyến xe này cũng biết điều này. Ông Wilson, đã làm chứng rằng 'ngựa là động vật săn mồi, vì vậy chúng rất ma quái và lo lắng về những gì xung quanh chúng' ... Khi một con ngựa nói ma quái, có nguy cơ những con khác cũng sẽ sợ hãi ... 'Phản ứng dây chuyền' này thường dẫn đầu một nhóm ngựa để lao vào một cuộc chạy phi nước đại đến nơi an toàn… Hơn nữa, đó là một hậu quả không đáng kể của những rủi ro cố hữu này là một người cưỡi ngựa có thể bị ngã từ một con ngựa hoang đang chạy trốn ”.

Kết luận

“Từ đó, chúng tôi kết luận rằng [cơ hội cụ thể này (tức là đi đường mòn có hướng dẫn qua một khu vực hoang dã)… mang theo ít nhất bốn rủi ro cố hữu có liên quan. Cụ thể, có những rủi ro cố hữu là (1) động vật hoang dã, bao gồm cả vịt, sẽ xuất hiện trên đường mòn, (2) động vật hoang dã có thể xuất hiện bất ngờ, khiến con ngựa đầu đàn chạy trốn; (3) những con ngựa khác có thể phản ứng tương tự và chạy cùng với con ngựa dẫn đầu và (4) những con ngựa đang bỏ chạy có thể sỏi xuống những phần đường mòn với tốc độ nhanh khi tìm cách thoát khỏi nguy hiểm đã nhận thấy. Sau đó, chúng tôi đặt câu hỏi liệu ông Dullmaier trong bồi thẩm đoàn có xuất phát từ những rủi ro vốn có đối với cơ hội cụ thể như vậy hay không. Chúng tôi trả lời trong khẳng định. Vì vậy, tòa án quận đã không sai khi phán quyết rằng Xanterra được cách ly khỏi trách nhiệm do sơ suất có thể xảy ra ”.

Tác giả, Thomas A. Dickerson, là Phó Tư pháp đã nghỉ hưu của Phòng Phúc thẩm, Vụ thứ hai của Tòa án Tối cao Tiểu bang New York và đã viết về Luật Du lịch trong 42 năm, bao gồm các cuốn sách luật được cập nhật hàng năm của ông, Luật Du lịch, Tạp chí Luật. (2018), Kiện tụng Quốc tế tại các Tòa án Hoa Kỳ, Thomson Reuters WestLaw (2018), Hành động tập thể: Luật của 50 quốc gia, Tạp chí Luật (2018) và hơn 500 bài báo pháp lý. Để biết thêm tin tức và phát triển về luật du lịch, đặc biệt, ở các nước thành viên của EU, hãy xem IFTTA.org.

Bài viết này không được sao chép nếu không có sự cho phép của Thomas A. Dickerson.

Đọc nhiều Bài báo của Justice Dickerson tại đây.