Nhiều chuyến bay đến và đi từ Hawaii bị hủy. Những người thợ săn la ó trong khi các công nhân chất đống bao cát trước khách sạn và cảnh sát thổi còi cảnh báo khách du lịch rời Bãi biển Waikiki nổi tiếng thế giới Bão Đường nhỏ nòng về phía bắc sau khi trút lượng mưa gần 2 feet trên Đảo Lớn, chủ yếu là vùng nông thôn của Hawaii.

Việc hủy chuyến bay được thông báo trước đó vào ngày hôm nay đã dẫn đến việc du khách đến các sân bay trên toàn tiểu bang để rời Hawaii sớm hơn lịch trình mà không có vé xác nhận.

Bộ Giao thông Vận tải Bang Hawaii (DOT) và Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) đang khuyến cáo du khách đã xác nhận vé cho các chuyến bay dự kiến vào ngày hôm đó trước khi đến sân bay. Khách hàng muốn điều chỉnh lịch trình du lịch nên gọi cho hãng hàng không tương ứng để đặt lại chuyến bay trước, sau đó đến sân bay.

Ví dụ, sân bay Kahului (OGG) hiện đang hỗ trợ khoảng 60 du khách đến sân bay tìm cách rời hòn đảo trước thời gian khởi hành theo lịch trình thường xuyên của họ. Thật không may, với những thay đổi về lịch trình của các chuyến bay đi, những hành khách này có thể sẽ phải tạm trú tại sân bay qua đêm trừ khi họ có thể đảm bảo chỗ ở tạm thời.

Những du khách có chuyến bay bị hủy và chưa trả phòng nên tiếp tục trú ẩn tại chỗ, nếu có thể, hoặc cân nhắc tìm kiếm sự an toàn tại nơi trú ẩn khẩn cấp gần nhất.

Tình hình hiện tại đang diễn ra đầy đủ trên Đảo Hawaii.
Cập nhật mới nhất từ Đảo Hawai.

Cảnh sát và nhân viên cứu hỏa khuyến cáo người dân sơ tán khỏi khu vực Hilo dọc theo sông Wailuku do nguy cơ lũ lụt gia tăng #bão táp

Cây đổ gây mất điện ở miền thượng và miền tây #MauiTuy nhiên, @MauiĐiện đã khôi phục hầu hết khách hàng ngoại trừ Kula, Olinda và Piiholo. #Cơn BãoLane #AlohaMạnh Giữ an toàn. Hãy cảnh giác. #HIGov

Trong khi đó, Dịch vụ Thời tiết Quốc gia chiều nay đã thông báo rằng Bão Lane đã được hạ cấp xuống bão cấp 3 và sẽ tiếp tục suy yếu và hoạt động chậm lại trong những ngày tới do ảnh hưởng tổng hợp của gió cắt mạnh và gió giật cấp.

George D. Szigeti, chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Cơ quan Du lịch Hawaii, khuyến cáo người dân và du khách luôn cảnh giác về việc giữ an toàn và đừng để bị lừa khi nghĩ rằng cơn bão chỉ là mối đe dọa nguy hiểm đến tính mạng và tài sản của người dân.

Szigeti nói: “Không ai nên tự mãn về Hurricane Lane cho đến khi tất cả các thông điệp rõ ràng đã được chuyển tải. “Đây là một cơn bão rất khó lường đã tấn công hòn đảo phía đông của Hawaii với mưa lớn và lũ lụt gây thiệt hại. Người dân và du khách trên toàn tiểu bang cần tuân theo lời khuyên của các quan chức dân phòng của chúng tôi để trú ẩn tại chỗ, cẩn thận và giữ an toàn ”.

Cơn bão lớn tiếp tục gây ra một mối đe dọa đáng kể khi nó đi chậm vào gần bờ biển phía nam của Quần đảo Hawaii, gây ra gió cực lớn, mưa xối xả, lũ quét và các điều kiện lướt sóng nguy hiểm.

Tính đến 8:00 HST, trung tâm của cơn bão ngõ xấp xỉ 230 dặm về phía nam của Honolulu và di chuyển theo một hướng bắc-tây bắc lúc 6 dặm một giờ, với tối đa duy trì sức gió 120 dặm một giờ.

Bão Lane đã gần hoàn thành việc vượt qua phía nam đảo Hawaii và bắt đầu đi qua Maui, Lanai và Molokai vào chiều nay. Bởi vì tiến trình của cơn bão đã chậm lại đáng kể, dự kiến nó sẽ bắt đầu đi qua Oahu vào giữa ngày thứ Sáu và Kauai vào cuối ngày thứ Sáu.

Khi cơn bão di chuyển theo hướng Bắc, nó sẽ tiếp tục gặp phải sức cắt gió mạnh và gió mậu dịch đang di chuyển theo hướng Nam.

Người dân và du khách được khuyến cáo nên trú ẩn tại chỗ trong khi cơn bão Lane đang đi qua Quần đảo Hawaii và tiếp cận nguồn cung cấp thực phẩm và nước uống trong 14 ngày. Các nơi trú ẩn được mở trên toàn tiểu bang cho những người cần sơ tán khỏi các khu vực vùng lũ. Dưới đây là danh sách các nơi trú ẩn, cùng với các nguồn thông tin về làn đường trong cơn bão, và việc đóng cửa các công viên, điểm tham quan và đường xá.

Du khách dự định đi du lịch hoặc đã ở đây ở Quần đảo Hawaii nên liên hệ với các hãng hàng không, nơi lưu trú và nhà cung cấp hoạt động của họ để biết thông tin về việc chuẩn bị và điều chỉnh kế hoạch du lịch khi cần thiết.

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

Trong khi đó, Dịch vụ Thời tiết Quốc gia chiều nay đã thông báo rằng Bão Lane đã được hạ cấp xuống bão cấp 3 và sẽ tiếp tục suy yếu và hoạt động chậm lại trong những ngày tới do ảnh hưởng tổng hợp của gió cắt mạnh và gió giật cấp.
Szigeti, president and CEO of the Hawaii Tourism Authority, advised residents and visitors to remain vigilant about staying safe at all times and not be fooled into thinking the hurricane is anything less than a dangerous threat to people's lives and property.
Người dân và du khách nên trú ẩn tại chỗ trong khi Hurricane Lane đi qua Quần đảo Hawaii và được tiếp cận nguồn cung cấp thực phẩm và nước uống trong 14 ngày.