HONOLULU, Hawaii - Sự an toàn của người dân và du khách luôn là ưu tiên hàng đầu của ngành du lịch, George D. Szigeti, chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Cơ quan Du lịch Hawaii nhận xét, cho biết thêm rằng những du khách có chuyến đi đã đặt trước đến Quần đảo Hawaii hoặc đang trong giai đoạn lập kế hoạch có thể thoải mái khi biết trải nghiệm kỳ nghỉ của họ sẽ không bị ảnh hưởng.
Điều này là do hoạt động núi lửa gia tăng và một dòng dung nham mới bắt đầu từ núi lửa Kilauea trên đảo Hawaii còn được gọi là Đảo Lớn ngày hôm qua. Các cơ quan chính quyền tiểu bang và quận đang giữ an toàn cho người dân, đồng thời đảm bảo với du khách rằng tác động chỉ giới hạn ở một vùng hẻo lánh ở phía đông, cách xa phần còn lại của Quần đảo Hawaii.
Đọc toàn bộ bài viết tại hawaiinews.online.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- This is in response to increased volcanic activity and a new flow of lava that began yesterday from Kilauea volcano on the island of Hawaii also known as the Big Island.
- Szigeti, president and CEO of the Hawaii Tourism Authority, adding that travelers with a trip already booked to the Hawaiian Islands or in the planning stages can be put at ease knowing their vacation experience will be unaffected.
- State and county government agencies are keeping residents safe, while assuring travelers the impact is limited to a remote region on the east side far away from the rest of the Hawaiian Islands.
