Vào tháng 2020 năm 19, các khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang tiếp tục báo cáo doanh thu trên mỗi phòng trống (RevPAR), giá trung bình hàng ngày (ADR) và công suất thuê thấp hơn đáng kể so với tháng XNUMX trước đó do đại dịch COVID-XNUMX.
Theo Báo cáo Hiệu suất Khách sạn Hawaii được xuất bản bởi Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) Bộ phận Nghiên cứu Du lịch, RevPAR trên toàn tiểu bang giảm xuống còn 34 đô la (-85.9%), ADR giảm xuống còn 158 đô la (-45.5%) và công suất thuê giảm xuống còn 21.7 phần trăm (-62.4 điểm phần trăm) (Hình 1).
Các phát hiện của báo cáo sử dụng dữ liệu được biên soạn bởi STR, Inc., công ty thực hiện cuộc khảo sát lớn nhất và toàn diện nhất về các khách sạn ở Quần đảo Hawaii.
Vào tháng 92.1, doanh thu từ phòng khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đã giảm 32.3% xuống còn 408.4 triệu USD từ 941,200 triệu USD một năm trước. Nguồn cung phòng giảm xuống 43.8 phòng đêm (-204,400%) và nhu cầu phòng giảm xuống còn 85.5 phòng đêm (-2%) (Hình 2020). Nhiều chỗ nghỉ đóng cửa hoặc giảm hoạt động bắt đầu từ tháng 14 năm 11. Trong tháng XNUMX, tất cả hành khách đến từ khu vực ngoài tiểu bang phải tuân theo quy định tự cách ly XNUMX ngày bắt buộc. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, kiểm dịch nội địa một phần đã được khôi phục đối với bất kỳ ai đi du lịch đến các hạt Kauai, Hawaii, Maui và Kalawao (Molokai).
Tất cả các hạng khách sạn ở Hawaii trên toàn tiểu bang đều báo cáo RevPAR, ADR và công suất thuê thấp hơn trong tháng Tám so với một năm trước. Các căn hộ hạng sang kiếm được RevPAR là 10 đô la (-97.8%), với ADR là 442 đô la (-23.5%) và công suất thuê là 2.3 phần trăm (-79.1 điểm phần trăm). Các bất động sản Hạng trung và Hạng phổ thông báo cáo RevPAR trong tháng 42 cao nhất ($ 70.2, -130%) trong số các hạng giá, với ADR ở mức $ 24.3 (-32.7%) và công suất thuê là 50.3% (-XNUMX điểm phần trăm).
Các khách sạn ở Hạt Maui báo cáo RevPAR là 18 đô la (-94.2%), với ADR giảm xuống còn 207 đô la (-47.2%) và công suất thuê là 8.6 phần trăm (-69.4 điểm phần trăm). Dữ liệu cho tháng 4 không có sẵn cho khu vực nghỉ mát sang trọng Wailea của Maui. Khu vực Lahaina / Kaanapali / Kapalua có RevPAR là 98.3 đô la (-125%), ADR ở mức 61.8 đô la (-3.5%) và công suất thuê là 72.8 phần trăm (-XNUMX điểm phần trăm).
Các khách sạn ở Oahu đã báo cáo RevPAR là 42 đô la (-81.4%) trong tháng 157, với ADR là 38.4 đô la (-26.8%) và công suất thuê là 62.2 phần trăm (-36 điểm phần trăm). Các khách sạn ở Waikiki kiếm được 84.0 đô la (-152%) trong RevPAR với ADR ở mức 38.9 đô la (-23.4%) và công suất thuê là 65.8 phần trăm (-XNUMX điểm phần trăm).
Các khách sạn trên đảo Hawaii kiếm được RevPAR là 34 đô la (-85.1%) trong tháng 130, với ADR là 53.7 đô la (-26.1%) và công suất thuê là 54.9 phần trăm (-XNUMX điểm phần trăm). Dữ liệu cho tháng XNUMX không có sẵn cho Bờ biển Kohala.
Các khách sạn ở Kauai báo cáo RevPAR là 28 đô la (-86.7%) trong tháng 165, với ADR là 41.8 đô la (-16.8%) và công suất thuê là 56.9 phần trăm (-XNUMX điểm phần trăm).
