Google: Chúng tôi rất tiếc, ngôn ngữ Kannada KHÔNG phải là 'xấu xí nhất ở Ấn Độ'

Google: Chúng tôi rất tiếc, tiếng Kannada không phải là 'xấu nhất ở Ấn Độ'
Google: Chúng tôi rất tiếc, tiếng Kannada không phải là 'xấu nhất ở Ấn Độ'
Được viết bởi Harry Johnson

Việc gõ “ngôn ngữ xấu xí nhất ở Ấn Độ” vào công cụ tìm kiếm của Google đã trả về “tiếng Kannada”, ngôn ngữ được hơn 40 triệu người nói, chủ yếu ở bang Karnataka, tây nam Ấn Độ.

  • Google buộc phải đưa ra lời xin lỗi tới bang Karnataka của Ấn Độ
  • Google đã sửa kết quả tìm kiếm không đẹp
  • Các quan chức Ấn Độ gọi "sai lầm" của Google là không thể chấp nhận được

Gần đây, công ty công nghệ đa quốc gia Google của Mỹ đã bị tấn công sau khi phát hiện ra rằng việc nhập “ngôn ngữ xấu nhất ở Ấn Độ” vào công cụ tìm kiếm của họ đã trả về “Kannada”, ngôn ngữ được hơn 40 triệu người nói, chủ yếu ở bang Karnataka, tây nam Ấn Độ. 

Gã khổng lồ công nghệ Mỹ đã buộc phải đưa ra lời xin lỗi sau làn sóng phản đối dữ dội từ các quan chức bang Karnataka.

Sự chỉ định khắc nghiệt nhanh chóng lọt vào mắt của các quan chức ở Bangalore, thủ phủ của bang, những người đã lãng phí rất ít thời gian để tố cáo Google để giảm bớt ngôn ngữ chính thức của họ.

“Ngôn ngữ Kannada có một lịch sử riêng, đã ra đời cách đây 2,500 năm! Nó đã là niềm tự hào của Kannadigas trong suốt hai thiên niên kỷ rưỡi này, ”Arvind Limbavali, Bộ trưởng phụ trách rừng của Karnataka. 

Anh ta yêu cầu Google “ASAP” xin lỗi vì đã xúc phạm tiểu bang và ngôn ngữ của nó, đồng thời đe dọa sẽ có hành động pháp lý chống lại gã khổng lồ ở Thung lũng Silicon. 

PC Mohan, một nghị sĩ đại diện cho Bangalore (còn được gọi là Bengaluru) Central, cũng bị xúc phạm tương tự, lưu ý rằng tiếng Kannada có một “di sản phong phú” và là một trong những ngôn ngữ lâu đời nhất thế giới.

“Kannada có những học giả vĩ đại, những người đã viết sử thi nhiều trước khi Geoffrey Chaucer ra đời vào thế kỷ 14,” nhà lập pháp viết trên Twitter. 

Một nhân vật chính trị khác trong bang, HD Kumaraswamy, cựu thủ hiến Karnataka, nói rằng “sai lầm” của Google là không thể chấp nhận được.

“Không có ngôn ngữ nào là xấu. Tất cả các ngôn ngữ đều đẹp, ”anh nhận xét.

Đáp lại phản ứng dữ dội, Google đã sửa kết quả tìm kiếm không đẹp và đưa ra lời xin lỗi. Công ty thừa nhận rằng tính năng tìm kiếm của họ đôi khi bị lộn xộn và "cách nội dung được mô tả trên internet có thể mang lại kết quả đáng ngạc nhiên cho các truy vấn cụ thể."

“Đương nhiên, những điều này không phản ánh ý kiến ​​của Google và chúng tôi xin lỗi vì sự hiểu lầm và làm tổn thương bất kỳ tình cảm nào,” công ty nhấn mạnh và nói thêm rằng họ đang tiếp tục cải thiện các thuật toán của mình. 

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • Gần đây, công ty công nghệ đa quốc gia Google của Mỹ đã bị tấn công sau khi phát hiện ra rằng việc nhập “ngôn ngữ xấu nhất ở Ấn Độ” vào công cụ tìm kiếm của họ đã trả về “Kannada”, ngôn ngữ được hơn 40 triệu người nói, chủ yếu ở bang Karnataka, tây nam Ấn Độ.
  • P C Mohan, an MP representing Bangalore (also known as Bengaluru) Central, was similarly outraged, noting that Kannada has a “rich heritage” and is one of the world's oldest languages.
  • “Đương nhiên, những điều này không phản ánh ý kiến ​​của Google và chúng tôi xin lỗi vì sự hiểu lầm và làm tổn thương bất kỳ tình cảm nào,” công ty nhấn mạnh và nói thêm rằng họ đang tiếp tục cải thiện các thuật toán của mình.

<

Giới thiệu về tác giả

Harry Johnson

Harry Johnson đã là biên tập viên nhiệm vụ cho eTurboNews cho mroe hơn 20 năm. Anh ấy sống ở Honolulu, Hawaii, và là người gốc Châu Âu. Anh ấy thích viết và đưa tin.

Chia sẻ với...