WASHINGTON, DC (ngày 31 tháng 2008 năm 772) - Công ty luật Crowell & Moring LLP đã thay mặt cho các khách hàng của mình, gia đình các nạn nhân của vụ đánh bom va li Chuyến bay 1989 của UTA đã công bố bức thư ngỏ sau đây vào tháng XNUMX năm XNUMX:
Chúng tôi là những gia đình Mỹ có những người thân yêu bị Libya sát hại vào tháng 1989 năm 772 khi các đặc vụ Libya đặt một quả bom vali trên chuyến bay UTA 170, nổ tung trên sa mạc châu Phi trên đường đến Paris, giết chết tất cả XNUMX người vô tội trên máy bay. Hôm nay chúng tôi lên tiếng phản đối việc thông qua Dự luật “Giải quyết yêu sách của Libya” đang chờ được thông qua trước Hạ viện.
Hơn bảy năm trước, chúng tôi đã đệ đơn kiện theo luật của Hoa Kỳ để buộc Libya phải chịu trách nhiệm về hành động giết người và phá hoại máy bay này và yêu cầu phán quyết của tòa án để được bồi thường công bằng. Libya và các luật sư của nó đã mạnh mẽ bảo vệ vụ kiện ngay từ đầu, và vào tháng 2008 năm 51 vừa qua, tòa án liên bang ở Washington, DC đã đưa ra phán quyết chống lại Nhà nước Libya, bản án duy nhất của tòa án liên bang được tuyên đối với Libya trong những trường hợp như vậy. Phán quyết của tòa án đó đưa ra những phát hiện chi tiết về trách nhiệm trực tiếp của Libya đối với vụ tấn công khủng bố này, dựa trên bằng chứng phong phú do luật sư và chuyên gia của chúng tôi trình bày và đưa ra những phát hiện chi tiết về việc bồi thường công bằng cho XNUMX nguyên đơn người Mỹ trong vụ án, tất cả đều phù hợp với luật pháp Hoa Kỳ và các liên bang tương tự khác Vành móng ngựa.
Dự luật “Giải quyết các yêu sách của Libya” đang chờ xử lý trước Hạ viện, nếu được thông qua, sẽ vi phạm ý định của Quốc hội, từ năm 1996, đã cho phép chúng tôi và những người khác đưa vụ việc của chúng tôi ra Tòa án chống lại Libya, tìm kiếm trách nhiệm pháp lý, và có được một giải thưởng hợp pháp về bồi thường công bằng. Theo luật pháp Hoa Kỳ, chính sách của Quốc gia chúng tôi là làm cho việc tài trợ khủng bố của nhà nước Libya trở nên rất đắt đỏ để nước này và các quốc gia khác, chẳng hạn như Iran, sẽ suy nghĩ kỹ trước khi bắt đầu giết hại thường dân Mỹ vô tội.
Tất nhiên, chúng tôi ủng hộ những người đã giải quyết các yêu sách của họ chống lại Libya và hy vọng họ đạt được một biện pháp công lý đầy đủ, nhưng bất kỳ giải quyết nào của các nạn nhân khác sẽ không phải trả giá bằng những người đã chiến đấu và chiến thắng tại tòa án. Tòa án đã quyết định rằng Libya đã thực hiện vụ tấn công UTA 772 và đã bồi thường cho chúng tôi theo quy định của pháp luật. Dự luật này sẽ làm mất hiệu lực phán quyết của tòa án, và cho phép Libya tránh được phán quyết của tòa án. Điều này đơn giản không thể là những gì Quốc hội dự định. Chúng tôi lạc quan rằng Quốc hội sẽ làm việc với tất cả các nạn nhân Hoa Kỳ của vụ khủng bố Libya để thay mặt họ thực thi các phán quyết của tòa án Hoa Kỳ.
Để đọc bản sao quyết định và phán quyết của Tòa án Quận Hoa Kỳ, hãy truy cập www.crowell.com/UTAFlight772.
