ACI EUROPE (Hội đồng Sân bay Quốc tế) và Hiệp hội Vận tải Hàng không Quốc tế (IATA) kêu gọi các Chính phủ Châu Âu dỡ bỏ tất cả các hạn chế đi lại đối với những cá nhân đã được tiêm chủng / phục hồi đầy đủ có Giấy chứng nhận COVID hợp lệ - theo khuyến cáo của chế độ mới cho việc đi lại trong phạm vi EU có hiệu lực ngày hôm nay.
Chế độ mới này, được đặt ra bởi một EU Khuyến nghị của Hội đồng được thông qua vào ngày 25 tháng XNUMX, dựa trên tình trạng sức khỏe của khách du lịch, thay vì tình hình dịch tễ học của quốc gia hoặc khu vực xuất xứ của họ.
Nghiên cứu độc lập được thực hiện ở Phần Lan và Ý cung cấp cái nhìn sâu sắc về việc phát triển một chính sách trên toàn châu Âu để loại bỏ các hạn chế. Nghiên cứu được công bố hôm nay khẳng định tính hợp lệ của phương pháp lấy khách du lịch làm trung tâm, nêu bật tính kém hiệu quả của các hạn chế đi lại gần đây do các nước châu Âu áp đặt trong việc giảm thiểu rủi ro đối với sức khỏe cộng đồng và xã hội do COVID-19 gây ra.
Phân tích mới do Oxera và Edge Health thực hiện cho thấy rằng các yêu cầu kiểm tra trước khi khởi hành có thể không hiệu quả trong việc ngăn chặn hoặc thậm chí hạn chế sự lây lan của omicron khác nhau. Việc phân tích các hạn chế thử nghiệm do Ý và Phần Lan áp đặt lần lượt vào ngày 16 tháng 28 và ngày 2021 tháng XNUMX năm XNUMX đối với tất cả các khách du lịch đến không tạo ra sự khác biệt nào đối với việc truyền omicron các trường hợp ở các quốc gia đó. Ngược lại, tác động của những hạn chế này, và đặc biệt là những hạn chế đối với việc di chuyển tự do của người dân, đã dẫn đến khó khăn kinh tế đáng kể và không cần thiết - không chỉ cho ngành du lịch và lữ hành và lực lượng lao động của họ, mà cho toàn bộ nền kinh tế châu Âu.
Điều quan trọng, báo cáo cũng chỉ ra rằng:
- Việc duy trì các yêu cầu kiểm tra trước khi khởi hành đối với khách du lịch đã được tiêm phòng / phục hồi hơn nữa sẽ không có tác động nào đến sự lây lan trong tương lai của omicron biến thể ở Ý và Phần Lan.
- Áp đặt những hạn chế này sớm hơn - tức là vào chính ngày omicron Biến thể đã được WHO xác định là một vấn đề - sẽ không ngăn chặn sự lây lan của nó cũng như hạn chế đáng kể ở Ý và Phần Lan. Điều này cố hữu do các biến thể lưu hành tốt trước thời điểm mà chúng được xác định, đó là lý do tại sao cả WHO và ECDC nói chung đều coi việc hạn chế đi lại là không hiệu quả.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- The research made public today confirms the validity of the traveler-centric approach, highlighting the inefficiency of recent travel restrictions imposed by European countries in mitigating the risks to public health and society posed by COVID-19.
- This is inherent to the fact that variants circulate well ahead of the time by which they are identified, which is the reason why both the WHO and ECDC generally consider travel restrictions to be ineffective.
- The analysis of testing restrictions imposed by Italy and Finland on 16 December and 28 December 2021 respectively on all incoming travelers made no distinguishable difference to transmission of Omicron cases in those countries.
