Quân đội Eswatini chỉ huy trong khi các cuộc đàm phán SADC có thể là một trò giả mạo

Quân đội Eswatini
Tiêu đề của Times of Swaziland ngày 4 tháng XNUMX nói rằng Quân đội đang nắm quyền kiểm soát
Được viết bởi Juergen T Steinmetz

Quân đội Eswatini có thể đã tiếp quản và rất có thể đang ngăn chặn tất cả các cuộc biểu tình, cũng như những cuộc biểu tình bất bình ôn hòa. Tình hình hiện đang yên ổn, nhưng Internet có vẻ như bị ngắt vào sáng thứ Hai.

In thân thiện, PDF & Email
  1. Theo eTurboNews các nguồn tin cho biết tình hình ở Vương quốc Eswatini đã lắng xuống, trong khi Internet hầu như không hoạt động.
  2. Theo Thời báo thân thiện của Chính phủ Swaziland, quân đội đang nắm quyền điều hành Vương quốc vào thời điểm này.
  3. Các bộ trưởng của SADC đã đến Eswatini và hội đàm với các quan chức của Nhóm Chính phủ và Xã hội Dân sự vào Chủ nhật, một số người coi đó là một sự che đậy hoặc giả mạo.

Một quan chức chính phủ cấp cao nói với eTurboNews:

Những người nổi dậy rất khôn lanh khi họ mặc quân phục ngụy trang. Sự tàn phá đã rất lớn và gần 30 người chết, chủ yếu là những kẻ cướp bóc chạy loạn từ cửa hàng này sang cửa hàng khác. Một số chủ cửa hàng đã phải lên tiếng bênh vực.

Trong khi Internet gần như bị ngừng hoạt động ở Vương quốc Eswatini, Lực lượng Phòng vệ Umbutfo Eswatini (UEDF) đã thông báo cho quốc gia Eswatini rằng nước này sẽ là địa điểm thống trị trên toàn quốc do tình hình bất ổn đang diễn ra hiện nay, các cuộc tấn công đốt phá tài sản công và tư nhân cướp bóc ở các cửa hàng, quấy rối và giết hại dân thường vô tội.

Lực lượng Phòng vệ Umbutfo Eswatini là quân đội quốc gia có vũ trang chính thức của Vương quốc Eswatini Nam Phi. được sử dụng chủ yếu trong các cuộc biểu tình trong nước, với một số thuế biên giới và hải quan; lực lượng chưa bao giờ tham gia vào một cuộc xung đột nước ngoài.

Tờ Times of Swaziland đăng hôm Chủ nhật: Nhà vua là Tổng tư lệnh của UEDF. Cảnh tượng đầu tiên của quân đội được triển khai trên các đường phố của đất nước là vào thứ Ba sau khi những người biểu tình nổi loạn và đốt cháy tài sản, bao gồm các tòa nhà và xe tải vận chuyển hàng hóa khác nhau. 

Sự hiện diện này tăng cao đến cả các thị trấn, nơi cướp bóc các cửa hàng và rào chắn các con đường bằng cách sử dụng đá, khúc gỗ và thùng rác đã trở thành trật tự trong ngày. Hôm qua, Giám đốc Quan hệ Công chúng của UEDF, Trung úy Tengetile Khumalo, theo lệnh của Tướng Tư lệnh Lục quân Jeffrey Tshabalala, cho biết 'lực lượng phòng vệ đã tiếp nhận tình huống đáng tiếc'.

Cô ấy nói rằng điều này là để hoàn thành nhiệm vụ của quân đội, trong số những thứ khác, là 'hỗ trợ cơ quan dân sự trong việc duy trì luật pháp và trật tự trong những tình huống biến động như thế này. 

“UEDF tự hào chia sẻ với tất cả các emaSwati rằng kể từ khi tiếp quản tình hình, hòa bình đã được lập lại. Lực lượng phòng vệ đã bảo vệ thành công nhiều sinh mạng và tài sản đang trên đà tiêu diệt bởi những kẻ đốt phá giả dạng 'người biểu tình', ông Khumalo nói. Bà nhấn mạnh rằng UEDF sẽ tiếp tục thực hiện các chức năng cốt lõi của mình trong việc bảo vệ sinh mạng và chủ quyền của Vương quốc Eswatini. Cô ấy nói rằng họ sẽ làm điều này 'bất chấp các chiến dịch bôi nhọ nhằm làm ô nhiễm danh tiếng của cơ sở chúng tôi'.

Trung úy cho biết, các chiến dịch bôi nhọ dựa trên thông tin mà họ thu thập được một cách đáng tin cậy rằng có quân nổi dậy nước ngoài đang tham gia vào cuộc xung đột đang diễn ra, họ đã bắn vào những người vô tội và chuyển trách nhiệm cho quân đội. “UEDF muốn cảnh báo, những cá nhân này không nên tấn công lẻ tẻ vào dân thường vô tội và các cuộc tấn công đốt phá, không mặc đồng phục ngụy trang giống như của chúng tôi,” Khumalo nói. 

Cô ấy đã chuyển lời yêu cầu của lực lượng phòng vệ tới quốc gia để hợp tác 'với đội quân cần mẫn của chúng tôi trên mặt đất và tôn trọng tất cả các lệnh giới nghiêm do chính phủ đặt ra'. Khumalo cầu xin các bậc cha mẹ đảm bảo rằng con cái của họ vẫn ở nhà cho đến khi toàn bộ tình hình được giải tỏa.

“Trên thực tế, các bậc cha mẹ nên cảnh báo con cái của họ không nên tham gia những cuộc biểu tình này,” quân đội PRO nói. Khumalo cho biết thêm, lực lượng quốc phòng luôn mong muốn làm việc chuyên nghiệp nhất có thể, do đó kêu gọi mọi người hợp tác. Cô nói thêm: “Đối với những người không tuân theo yêu cầu của chúng tôi, họ sẽ phải đối mặt với sự phẫn nộ của quân đội chúng tôi. Quốc gia không nên hoảng sợ. Lực lượng phòng thủ ở đó để phục vụ quốc gia ”. Thông báo của quân đội rằng họ đã tiếp quản các đường phố của đất nước xảy ra chỉ một ngày sau khi Viện Dân chủ và Lãnh đạo (IDEAL), một tổ chức phi lợi nhuận, đã nộp đơn khẩn cấp lên Tòa án Tối cao để xin lệnh loại bỏ binh lính khỏi các đường phố.

In thân thiện, PDF & Email

Giới thiệu về tác giả

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz đã liên tục làm việc trong ngành du lịch và lữ hành từ khi còn là một thiếu niên ở Đức (1977).
Anh ấy thành lập eTurboNews vào năm 1999 với tư cách là bản tin trực tuyến đầu tiên cho ngành du lịch lữ hành toàn cầu.