- Máy bay hạ cánh khẩn cấp ngoài khơi Honolulu.
- Hai thành viên thủy thủ đoàn đã được lực lượng tuần duyên Mỹ cứu.
- Các phi công đã báo cáo sự cố động cơ và đang cố gắng quay trở lại Honolulu.
Máy bay phản lực chở hàng Boeing 737 của Transair đã buộc phải hạ cánh khẩn cấp xuống nước ngoài khơi Honolulu ngay sau khi cất cánh. Theo Lực lượng Bảo vệ Bờ biển Mỹ, hai thuyền viên đã được cứu.
Cục Hàng không Liên bang (FAA) báo cáo rằng tình huống khẩn cấp xảy ra trên tàu xuyên không Chuyến bay 810 sáng sớm thứ Sáu lúc 3 giờ 30 sáng theo giờ HST.
FAA cho biết: “Các phi công đã báo cáo sự cố động cơ và đang cố gắng quay trở lại Honolulu khi họ buộc phải hạ cánh máy bay xuống nước”. “Theo thông tin sơ bộ, Cảnh sát biển Hoa Kỳ đã giải cứu cả hai thuyền viên”.
Phát ngôn viên của Cảnh sát biển, Sĩ quan Petty Hạng ba Matthew West, nói rằng một máy bay trực thăng của Cảnh sát biển đã giải cứu một trong số các thủy thủ đoàn, trong khi “một máy bay trực thăng của Sở cứu hỏa giải cứu người kia”. Một máy cắt của Cảnh sát biển cũng đã được điều động đến hiện trường.
Chiếc máy bay được cho là chiếc Boeing 46-737 200 tuổi, đăng ký N810TA. Nó được vận hành bởi Rhoades Aviation với màu sắc Transair.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- A spokesman for the Coast Guard, Petty Officer Third Class Matthew West, said that a Coast Guard helicopter rescued one of the crew, while “a fire department helicopter rescued the other.
- “The pilots had reported engine trouble and were attempting to return to Honolulu when they were forced to land the aircraft in the water,” the FAA said.
- The plane in question is thought to be a 46-year-old Boeing 737-200, registered as N810TA.
