Phân tích và đọc hiểu ý nghĩa ẩn chứa trong bài phát biểu thường niên đầu tiên của Đức Giáo hoàng Leo XIV trước Đoàn ngoại giao được công nhận tại Tòa Thánh, bài phát biểu này được giới quan sát Vatican thường gọi là bài phát biểu “Tình trạng thế giới”. Mặc dù được diễn đạt bằng ngôn ngữ đạo đức và ngoại giao, bài phát biểu mang những hàm ý sâu sắc đối với du lịch toàn cầu, du lịch và tương tác giữa con ngườicũng như một thông điệp tinh tế nhưng không thể nhầm lẫn hướng đến... Hoa Kỳ.
Mặc dù du lịch và lữ hành không bao giờ được đề cập một cách rõ ràng, nhưng những mối quan ngại của Giáo hoàng đã chạm đến tận gốc rễ của sự di chuyển toàn cầu.
Hòa bình và du lịch: Một mối liên hệ vô hình
Giáo hoàng Leo XIV đã cảnh báo rằng “Chiến tranh đang trở lại thịnh hành” và nguyên tắc cấm thay đổi biên giới bằng bạo lực được thiết lập sau Thế chiến II đang dần bị xói mòn. Đối với ngành du lịch toàn cầu, lời cảnh báo này mang tính sống còn.
Du lịch chỉ phát triển mạnh ở những nơi biên giới ổn định, luật pháp được tôn trọng và ngoại giao thắng thế so với bạo lực. Khi các chuẩn mực quốc tế suy yếu, hậu quả đầu tiên không phải ở các phòng họp mà là ở các sân bay, cảng biển và cửa khẩu biên giới. Các chuyến bay bị hủy, chi phí bảo hiểm tăng cao, thị thực trở nên khó xin hơn, và các điểm đến biến mất khỏi bản đồ—không phải vì chúng thiếu vẻ đẹp, mà vì chúng thiếu hòa bình.
Theo logic ngoại giao của Vatican, Tự do đi lại là một trong những chỉ báo rõ ràng nhất về sự ổn định toàn cầu.Khi hòa bình suy yếu, sự di chuyển của con người cũng thu hẹp lại.
Du lịch như một hình thức ngoại giao dân sự
Một chủ đề nổi bật trong bài phát biểu của Giáo hoàng là mối quan ngại của ngài về sự gia tăng... “khủng hoảng ngôn ngữ”—Sự thao túng, mơ hồ và việc sử dụng ngôn từ như một vũ khí. Mặc dù nhắm vào chính trị và ngoại giao, mối quan ngại này cũng mở rộng trực tiếp đến trải nghiệm du lịch của con người.
Du lịch vẫn là một trong những hình thức du lịch đại chúng quy mô lớn cuối cùng trên thế giới. cuộc gặp gỡ quốc tế hòa bình, trực tiếpMỗi người vượt biên là một hành động ngoại giao nhỏ, thách thức những định kiến và nhân văn hóa hóa "người khác". Khi ngôn ngữ trở nên thù địch hoặc phi nhân tính, du khách trở thành nghi phạm, người di cư trở thành mối đe dọa, và người nước ngoài trở thành rủi ro.
Lời kêu gọi về sự rõ ràng, chân lý và đối thoại của Giáo hoàng, trên thực tế, là sự bảo vệ chính sự gặp gỡ giữa con người - một điều mà du lịch mang lại một cách độc đáo.
Tính di động, di cư và tính nhất quán đạo đức
Bằng cách gộp chung những người di cư, người tị nạn, tù nhân và thai nhi dưới nguyên tắc chung về phẩm giá con người, Giáo hoàng Leo XIV đã vạch trần một mâu thuẫn ngày càng gia tăng trong sự di chuyển toàn cầu.
Trong thế giới ngày nay:
- Một số người dễ dàng vượt biên giới để giải trí.
- Những người khác liều mạng vượt qua cùng những biên giới đó để sinh tồn.
Sự mất cân bằng về mặt đạo đức này ảnh hưởng trực tiếp đến cách các quốc gia thiết kế chính sách du lịch. Một hệ thống chào đón khách du lịch nhưng lại từ chối những người di cư tuyệt vọng phản ánh điều mà Giáo hoàng đã ngầm cảnh báo: lòng thương xót có chọn lọc.
Đối với một ngành công nghiệp được xây dựng dựa trên sự minh bạch, sự không nhất quán này đặt ra cả thách thức về mặt đạo đức và uy tín.
Thông điệp ngầm gửi tới Hoa Kỳ
Mặc dù không quốc gia nào được nêu tên, nhưng các nhà ngoại giao của Vatican chắc chắn sẽ nhận ra những ám chỉ gián tiếp của Giáo hoàng về Hoa Kỳ.
Khi Giáo hoàng Leo XIV than thở về sự suy yếu của chủ nghĩa đa phương và sự suy giảm tôn trọng luật pháp quốc tế, ngài đã chỉ ra sự rút lui dần dần của Hoa Kỳ khỏi vai trò truyền thống là một lực lượng ổn định trong hệ thống toàn cầu mà nước này đã giúp xây dựng sau Thế chiến II.
Hệ thống đó cho phép:
- Tự do hàng hải
- Chế độ cấp visa có thể dự đoán được
- Các tiêu chuẩn hàng không quốc tế
- Du lịch đại chúng và giao lưu văn hóa
Một nước Mỹ hướng nội hơn không chỉ làm thay đổi địa chính trị mà còn làm rạn nứt sự giao lưu toàn cầu.
Mối quan ngại của Giáo hoàng về việc lạm dụng ngôn ngữ cũng mang một sắc thái Mỹ không thể nhầm lẫn. Lời lẽ chính trị, truyền thông và các nền tảng kỹ thuật số của Mỹ định hình diễn ngôn toàn cầu. Khi ngôn ngữ trở nên phân cực hoặc phi nhân tính ở Mỹ, nó sẽ lan tỏa ra toàn thế giới, ảnh hưởng đến cách nhìn nhận về du khách, người di cư và người nước ngoài ở khắp mọi nơi.
Tuy không nói ra nhưng rõ ràng là một niềm tin lâu nay của Vatican: Ảnh hưởng toàn cầu lớn nhất của Mỹ chưa bao giờ là sức mạnh quân sự, mà là sự cởi mở..
Du lịch như một cơ sở hạ tầng cho hòa bình
Đối với Tòa Thánh, mối quan hệ này rất đơn giản và sâu sắc:
- Hòa bình tạo điều kiện cho sự di chuyển
- Khả năng di chuyển tạo điều kiện cho sự gặp gỡ
- Gặp gỡ tạo nên sự hiểu biết
- Sự thấu hiểu duy trì hòa bình.
Du lịch, hành hương, trao đổi sinh viên và du lịch nhân đạo không phải là những tác dụng phụ của hòa bình mà là một phần của cơ sở hạ tầng hòa bình.
Một lời cảnh báo thầm lặng dành cho ngành du lịch
Bài diễn văn của Giáo hoàng Leo XIV như một lời cảnh báo thầm lặng nhưng khẩn cấp: khi các quốc gia ngừng tin tưởng lẫn nhau, con người sẽ ngừng đến thăm nhau. Khi con người ngừng gặp gỡ nhau giữa các nền văn hóa, hòa bình trở nên mong manh và trừu tượng.
Đối với ngành du lịch toàn cầu, thông điệp rất rõ ràng. Bảo vệ sự cởi mở, duy trì đối thoại và hỗ trợ hợp tác đa phương không còn là những giá trị tùy chọn nữa—mà là những yêu cầu kinh doanh thiết yếu gắn liền trực tiếp với sự tồn tại của chính ngành du lịch quốc tế.
Theo cách hiểu của Vatican, đây không chỉ là một lời kêu gọi đạo đức. Đó còn là một lời tiên tri.
Và đối với những ai sẵn lòng lắng nghe, đó cũng là một lời kêu gọi hành động.
Bình luận