Chào Mừng Bạn Đến eTurboNews | eTN   Bấm vào để nghe văn bản được đánh dấu! Chào Mừng Bạn Đến eTurboNews | eTN

Nhấp vào đây iNếu bạn có tin tức muốn chia sẻ

Tin tức hàng không Tin tức hàng không Tin tức du lịch nóng hổi của eTN Tin tức du lịch nổi bật Tin tức Tin tức ngành du lịch Hoa Kỳ

Doanh số bán vé máy bay tại Mỹ đạt kỷ lục vào tháng 10 khi nhu cầu quốc tế tăng vọt

So sánh về | eTurboNews | eTN
Ảnh chụp màn hình
Được viết bởi Juergen T Steinmetz

Doanh số bán vé máy bay tại Mỹ đạt kỷ lục 8.6 tỷ đô la vào tháng 10 năm 2025, nhờ nhu cầu đi nước ngoài mạnh mẽ, theo báo cáo của ARC. Mặc dù các hãng hàng không Mỹ đã phát hành nhiều vé quốc tế hơn, nhưng lượng khách du lịch nội địa đến Hoa Kỳ vẫn tiếp tục giảm, với lượng khách du lịch nước ngoài dự kiến ​​sẽ giảm vào năm 2025, cho thấy sự phân hóa ngày càng tăng trong dòng chảy du lịch.

Doanh số bán vé máy bay của công ty du lịch có trụ sở tại Hoa Kỳ đạt 8.6 tỷ đô la vào tháng 2025 năm XNUMX, đánh dấu một Tăng 6% so với cùng kỳ năm trướctổng doanh số tháng 10 cao nhất từng được ghi nhận bởi Airlines Reporting Corp. (ARC). Cột mốc này đại diện cho tháng thứ tư liên tiếp trong đó ARC đã báo cáo doanh số bán hàng hàng tháng phá kỷ lục.

Mặc dù đạt được thành tích kỷ lục, doanh số chung vẫn giảm 1% so với tháng trước, phản ánh sự suy giảm theo mùa điển hình và sự chậm lại ở một số phân khúc du lịch.

Xu hướng phân khúc cho thấy sự phân kỳ

Khối lượng hành khách đi lại tăng 4% so với cùng kỳ năm trước đến 24.6 triệu, mặc dù họ đã ngã 3% từ tháng 9. Dữ liệu ARC cho thấy sự khác biệt đáng chú ý giữa các ngành đại lý du lịch:

  • Các công ty du lịch trực tuyến: –1% so với cùng kỳ năm trước
  • Các công ty du lịch giải trí: +4% so với cùng kỳ năm trước
  • Các công ty du lịch doanh nghiệp: –5% so với cùng kỳ năm trước
    – Giám đốc thương mại của ARC Steve Solomon cho rằng sự suy giảm trong hoạt động du lịch của công ty và chính phủ một phần là do Chính phủ Mỹ đóng cửaÔng cho biết điều này "có thể đã gây ra tác động tiêu cực ngắn hạn" đến các phân khúc đó. Ông nói thêm: "Du lịch quốc tế mạnh mẽ và nhu cầu nội địa ổn định đang thúc đẩy lượng vé vượt mức năm 2024."

Du lịch quốc tế dẫn đầu tăng trưởng

Các chuyến đi của hành khách quốc tế (được phát hành thông qua các cơ quan của Hoa Kỳ) đã tăng 8% theo năm đến 8.9 triệu, củng cố sự phục hồi của du lịch toàn cầu. Các chuyến đi trong nước tăng khiêm tốn hơn 2% đến 15.7 triệu.

Xu hướng định giá

  • Giá vé trung bình: $576 (+3% theo năm)
  • Giá vé hạng phổ thông: 513 đô la (–2% so với cùng kỳ năm trước)
  • Giá vé cao cấp: $1,404 (+8% theo năm)

Việc áp dụng NDC tiếp tục tăng

Các giao dịch sử dụng Khả năng phân phối mới (NDC) được tính đến 20.6% của các giao dịch được thanh toán bằng ARC vào tháng 10 năm 2025 — tăng từ 19.1% vào tháng 10 năm 2024. Tổng cộng 1,144 công ty du lịch báo cáo hoạt động giao dịch NDC trong tháng.

Du lịch đến Hoa Kỳ Treads Water

Trong khi lượng khách du lịch nước ngoài từ các công ty lữ hành có trụ sở tại Hoa Kỳ đang tăng lên, lượng khách du lịch quốc tế đến Hoa Kỳ lại đang đi theo hướng ngược lại. Theo Hiệp hội Du lịch Hoa Kỳ, lượng khách du lịch quốc tế đến Hoa Kỳ dự kiến ​​sẽ giảm khoảng 6.3% vào năm 2025 (từ khoảng 72.4 triệu vào năm 2024 lên 67.9 triệu vào năm 2025).
(Hiệp hội du lịch Hoa Kỳ)

Ví dụ, vào tháng 6 năm 2025, tổng số du khách không phải thường trú nhân Hoa Kỳ đến Hoa Kỳ là khoảng 5.28 triệu, Một Giảm% 6.2 so với tháng 6 năm 2024. (inboundtravel.org)

Ý nghĩa và bối cảnh ngành

Sự khác biệt giữa doanh số bán vé của các đại lý có nguồn gốc từ Hoa Kỳ ngày càng tăng và lượng khách du lịch đến giảm cho thấy động lực đáng chú ý của ngành du lịch:

  • Du lịch nước ngoài — Người dân Hoa Kỳ ngày càng mua nhiều vé máy bay quốc tế thông qua các đại lý của Hoa Kỳ, điều này được phản ánh trong dữ liệu của ARC.
  • Du lịch trong nước — lượng người nước ngoài đến Hoa Kỳ ít hơn, điều này có thể ảnh hưởng đến các ngành phụ thuộc vào du lịch (khách sạn, điểm tham quan, nền kinh tế khu vực).
  • Trong khi nhu cầu đi nước ngoài mạnh mẽ giúp ích cho các hãng hàng không và đại lý có trụ sở tại Hoa Kỳ phục vụ lưu lượng truy cập từ Hoa Kỳ, thì sự suy giảm lưu lượng truy cập đến báo hiệu những trở ngại đối với tiếp thị điểm đến, dịch vụ khách sạn và dịch vụ xuất khẩu của Hoa Kỳ thông qua du lịch.
  • Sự khác biệt này có thể phản ánh sự kết hợp của nhiều yếu tố: vấn đề thị thực và nhập cảnh, các điểm đến cạnh tranh toàn cầu, tác động của tiền tệ khiến Hoa Kỳ trở nên đắt đỏ hơn, các vấn đề về nhận thức/hình ảnh và sự thay đổi về cấu trúc trong hành vi du lịch.

Vai trò của ARC trong hệ sinh thái du lịch

ARC quản lý một trong những tập dữ liệu bán vé máy bay toàn diện nhất thế giới, xử lý hơn 99 tỷ đô la doanh số bán hàng hàng năm của các công ty đại lý có trụ sở tại Hoa Kỳ và theo dõi qua 24 tỷ chuyến bay chở khách kể từ năm 2015Báo cáo của họ cung cấp những thông tin chi tiết quan trọng cho các hãng hàng không, đại lý, người mua doanh nghiệp và đối tác công nghệ du lịch.

Giới thiệu về tác giả

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz đã liên tục làm việc trong ngành du lịch và lữ hành từ khi còn là một thiếu niên ở Đức (1977).
Anh ấy thành lập eTurboNews vào năm 1999 với tư cách là bản tin trực tuyến đầu tiên cho ngành du lịch lữ hành toàn cầu.

Bình luận

Bấm vào để nghe văn bản được đánh dấu!