Cơ quan Du lịch Hawaii: Chi tiêu của du khách giảm 2.4% trong Quý 1 năm 2019

Du khách đến Quần đảo Hawaii đã chi tổng cộng 4.52 tỷ USD trong quý đầu tiên của năm 2019, giảm 2.4% so với quý đầu tiên của năm 20181, theo số liệu thống kê sơ bộ do Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) công bố hôm nay.

Trong quý đầu tiên, chi tiêu của du khách không đổi từ miền Tây Hoa Kỳ (-0.3% xuống 1.64 tỷ USD) và giảm từ Đông Hoa Kỳ (-1.4% xuống 1.23 tỷ USD), Nhật Bản (-3.2% xuống 539.9 triệu USD), Canada (-2.0% lên 455.7 triệu đô la) và Tất cả các thị trường quốc tế khác (-8.8% xuống 637.7 triệu đô la) so với một năm trước.

Tổng lượng khách đến trong quý đầu tiên tăng 2.6% lên 2,542,269 lượt khách, được hỗ trợ bởi lượng khách đến qua dịch vụ hàng không (+ 2.6% lên 2,502,636) và tàu du lịch (-0.8% lên 39,632) so với quý đầu tiên của năm 2018. Do mức trung bình ngắn hơn thời gian lưu trú của du khách từ hầu hết các thị trường, tổng số ngày của khách 2 không đổi (+ 0.2%).

Lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không trong quý đầu tiên tăng từ Tây Hoa Kỳ (+ 7.1% lên 1,030,644), Đông Hoa Kỳ (+ 2.0% lên 578,837), Nhật Bản (+ 2.2% lên 391,228) và Canada (+ 0.9% lên 209,525) trong khi cộng lại lượng khách đến từ Tất cả các Thị trường Quốc tế khác đều giảm (-8.1% xuống 292,402) so với năm ngoái.

Trong số bốn hòn đảo lớn hơn, Oahu ghi nhận mức tăng cả về chi tiêu của du khách (+ 4.6% lên 2.01 tỷ USD) và lượng khách đến thăm (+ 3.7% lên 1,481,543) trong quý đầu tiên so với một năm trước. Chi tiêu của du khách tại Maui giảm (-5.5% xuống 1.33 tỷ USD) mặc dù lượng khách đến thăm tăng (+ 2.8% lên 727,967). Đảo Hawaii nhận thấy sự sụt giảm trong cả chi tiêu của du khách (-13.3% xuống còn 648.6 triệu đô la) và lượng khách đến thăm (-9.3% xuống 449,615), Kauai cũng vậy với chi tiêu của du khách (-4.2% xuống 483.5 triệu đô la) và lượng khách đến thăm (-1.4 % đến 333,961).

Kết quả khách vào tháng 2019 năm XNUMX

Vào tháng 2019 năm 2.3, tổng chi tiêu của du khách trên toàn tiểu bang giảm 1.51% xuống 2018 tỷ đô la so với tháng 0.7 năm 576.9. Chi tiêu của du khách tăng từ Tây Hoa Kỳ (+ 0.6% lên 402.5 triệu đô la) nhưng giảm từ Đông Hoa Kỳ (-2.0% xuống 190.4 triệu đô la), Nhật Bản (- 5.4% đến 137.4 triệu đô la), Canada (-11.1% đến 195.6 triệu đô la) và Tất cả các thị trường quốc tế khác (-XNUMX% đến XNUMX triệu đô la).

Ở cấp độ toàn tiểu bang, chi tiêu trung bình hàng ngày của khách du lịch đã giảm (-3.0% xuống còn 192 đô la mỗi người) vào tháng Ba so với cùng kỳ năm ngoái. Du khách đến từ Tây Hoa Kỳ (-4.4%), Canada (-3.2%), Nhật Bản (-1.8%) và Đông Hoa Kỳ (-1.6%) chi tiêu ít hơn mỗi ngày trong tháng Ba so với một năm trước.

Tổng cộng có 939,064 du khách đã đến Hawaii trong tháng 3.9, tăng 4.1% so với cùng tháng năm ngoái. Lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không (+ 927,246% lên 10.4) tăng trong khi lượng khách đến bằng tàu du lịch (-11,818% xuống 0.7) giảm. Tổng số ngày của khách truy cập tăng XNUMX phần trăm.

Lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không tăng trưởng từ Tây Hoa Kỳ (+ 9.7%), Đông Hoa Kỳ (+ 4.1%) và Canada (+ 1.3%) trong tháng Ba so với năm ngoái. Lượng khách đến từ Nhật Bản (+ 0.4%) tương đương trong khi lượng khách đến từ Tất cả các Thị trường Quốc tế khác (-8.7%) đều giảm.

Điều tra dân số trung bình hàng ngày 3 về tổng số du khách ở Quần đảo Hawaii vào bất kỳ ngày nào trong tháng 253,498 là 0.7, tăng XNUMX% so với tháng XNUMX năm ngoái.

Tại Oahu, chi tiêu của du khách (+ 6.7% lên 687.5 triệu đô la) và lượt khách đến thăm (+ 4.3% lên 532,801) đã tăng trong tháng 3.3 so với cùng kỳ năm ngoái. Chi tiêu của du khách đến Maui giảm (-442.9% xuống 5.4 triệu USD) mặc dù lượng khách đến tăng (+ 273,846% lên 19.3). Đảo Hawaii ghi nhận sự sụt giảm trong cả chi tiêu của du khách (-203.0% xuống còn 6.7 triệu đô la) và lượng khách đến thăm (-163,987% xuống 9.6). Kauai cũng giảm cả chi tiêu của du khách (-153.7% xuống 1.3 triệu đô la) và khách đến thăm (-123,730% xuống XNUMX).

Tổng cộng 1,192,137 ghế hàng không xuyên Thái Bình Dương đã phục vụ quần đảo Hawaii vào tháng 1.6, tăng 12.0% so với một năm trước. Tăng trưởng ghế hàng không từ Canada (+ 4.9%), Đông Hoa Kỳ (+ 4.6%), Nhật Bản (+ 0.9%) và Tây Hoa Kỳ (+ 10.5%) bù đắp cho sự sụt giảm từ Châu Đại Dương (-8.4%) và các Thị trường Châu Á khác (-XNUMX %).

Các điểm nổi bật khác

Miền Tây Hoa Kỳ: Trong quý đầu tiên, lượng khách đến từ cả khu vực Thái Bình Dương (+ 7.9%) và Miền núi (+ 7.1%) so với cùng kỳ năm ngoái. Khách truy cập đã chi tiêu trung bình 179 đô la mỗi người mỗi ngày trong quý đầu tiên, giảm từ 185 đô la mỗi người mỗi ngày trong năm ngoái. Du khách chi tiêu ít hơn cho chỗ ở, phương tiện đi lại, ăn uống và vui chơi giải trí, trong khi chi phí mua sắm tương tự. Có sự tăng trưởng ở khách sạn (+ 6.5%), chia sẻ thời gian (+ 2.4%), căn hộ (+ 2.1%) và nhà cho thuê (+ 10.6%) trong quý đầu tiên so với năm ngoái.

Vào tháng 15.0, lượng du khách đến từ vùng Mountain đã tăng 21.4% so với cùng kỳ năm trước, với mức tăng từ Utah (+ 19.5%), Colorado (+ 10.6%) và Arizona (+ 4.9%) bù lại mức giảm từ Nevada (-8.5 %). Lượng khách đến từ khu vực Thái Bình Dương tăng 12.7%, với nhiều khách đến từ Alaska (+ 12.7%), Oregon (+ 9.8%), Washington (+ 7.3%) và California (+ XNUMX%).

Đông Hoa Kỳ: Trong quý đầu tiên, lượng khách đến từ các vùng Đông Nam Trung Bộ (+ 12.6%), Tây Bắc Trung Bộ (+ 6.6%), Tây Nam Trung Bộ (+ 4.9%) và Đông Bắc Trung Bộ (+ 2.5%), lượng khách tăng lên, nhưng giảm từ các khu vực Trung Đại Tây Dương (-5.8%), New England (-2.0%) và Nam Đại Tây Dương (-0.6%) so với một năm trước. Chi tiêu trung bình hàng ngày của khách truy cập giảm xuống 210 đô la mỗi người (-1.5%). Chi phí ăn uống tăng trong khi chi phí đi lại và ăn ở giảm. Chi phí mua sắm và giải trí và giải trí là như nhau. Lượng khách lưu trú tại nhà cho thuê (+ 8.5%) và căn hộ chung cư (+ 1.0%) tăng nhưng lưu trú tại khách sạn (-1.1%) và thuê căn hộ (-2.6%) đã giảm trong quý đầu tiên so với năm ngoái.

Trong tháng 21.1, có nhiều khách đến từ Đông Nam Trung Bộ (+ 13.5%), Tây Bắc Trung Bộ (+ 10.9%), Tây Nam Trung Bộ (+ 7.7%), Đông Bắc Trung Bộ (+ 1.2%) và New England (+15.7 %) khu vực, nhưng ít khách đến từ các khu vực Trung Đại Tây Dương (-2.6%) và Nam Đại Tây Dương (-XNUMX%) so với một năm trước.

Nhật Bản: Trong quý đầu tiên, tỷ lệ lưu trú tại khách sạn (+ 2.8%), lượt chia sẻ thời gian (+ 1.0%) và với bạn bè và người thân (+ 13.0%) tăng, trong khi tỷ lệ lưu trú tại nhà chung cư (-0.2%) không đổi so với một năm trước . Chi tiêu trung bình của du khách hàng ngày giảm xuống còn 237 đô la mỗi người (-3.5%) so với năm ngoái. Chi phí mua sắm tăng trong khi chi phí đi lại, ăn ở và vui chơi, giải trí giảm.

Canada: Trong quý đầu tiên, ít du khách hơn ở khách sạn (-1.0%) và chung cư (-5.2%) trong khi ở nhà cho thuê (+ 14.5%) và chia sẻ thời gian (+ 3.3%) tăng so với một năm trước. Chi tiêu trung bình của khách hàng ngày giảm xuống còn 171 đô la mỗi người (-1.4%). Chi phí ăn uống cao hơn trong khi chi phí ăn ở và mua sắm thấp hơn.

MCI: Tổng lượng khách đến Hawaii để tham gia các sự kiện hội họp, hội nghị và khuyến khích (MCI) trong quý đầu tiên đã tăng (+ 8.4% lên 158,925) so với cùng kỳ năm ngoái. Trong tháng 3.1, tổng số lượt khách của MCI tăng (+ 42,616% lên 22.8) với nhiều khách đến tham dự hội nghị (+ 6.1%) và các cuộc họp công ty (+ 27.6%), nhưng ít hơn cho các chuyến đi khuyến khích (-XNUMX%) so với tháng XNUMX năm ngoái.

Tuần trăng mật: Trong quý đầu tiên, tổng số khách du lịch trăng mật đã giảm (-9.8% xuống 98,601) so với một năm trước. Khách đến hưởng tuần trăng mật trong tháng 10.0 giảm (-33,946% xuống 35.9) so với cùng kỳ năm ngoái, chủ yếu do ít du khách đến từ Hàn Quốc hơn (-4,824% xuống 19.4), Úc (-1,318% xuống 5.6), Đông Hoa Kỳ (-5,152% đến 3.4) và Nhật Bản (-13,019% đến XNUMX).

Kết hôn: Trong quý đầu tiên, 20,329 du khách đến Hawaii để kết hôn, giảm 3.2% so với năm ngoái. Trong tháng 3.8, số lượng du khách kết hôn ở Hawaii giảm (-7,676% trong 21.0), phần lớn là do sự sụt giảm từ thị trường Nhật Bản (-XNUMX%).

[1] Tháng 2018 - tháng XNUMX năm XNUMX thống kê chi tiêu của khách và chi tiêu hàng ngày đã được sửa đổi.
[2] Tổng số ngày lưu trú của tất cả du khách.
[3] Điều tra dân số trung bình hàng ngày là số lượng khách truy cập trung bình có mặt trong một ngày.