Một cuộc khảo sát quốc gia mới cho thấy nhiều người Mỹ dự kiến sẽ không đi du lịch trong mùa lễ này. Kết quả cho thấy 72% người Mỹ không có khả năng đi du lịch vào Lễ Tạ ơn và 69% không có khả năng đi du lịch vào dịp Giáng sinh, làm tăng thêm những thách thức cho ngành khách sạn trong thời gian này Covid-19 khủng hoảng sức khỏe cộng đồng.

Việc đi công tác thậm chí còn bị ảnh hưởng nhiều hơn. Chỉ 8% người Mỹ nói rằng họ đã đi công tác qua đêm kể từ tháng 19 và chỉ 8% người được hỏi hiện đang đi làm — hoặc 62% tổng số người trưởng thành — dự kiến sẽ đi công tác trong vòng sáu tháng tới. Sáu mươi hai phần trăm (XNUMX%) người Mỹ có việc làm không có kế hoạch ở lại khách sạn để kinh doanh.

Cuộc khảo sát trên 2,200 người lớn được thực hiện từ ngày 2-4 tháng 2020 năm XNUMX bởi Morning Consult thay mặt cho AHLA. Những phát hiện chính của cuộc khảo sát bao gồm:

Chỉ 3/10 (32%) người được hỏi đã đi nghỉ qua đêm hoặc đi du lịch giải trí kể từ tháng XNUMX
21% người Mỹ nói rằng họ có khả năng đi du lịch vào Lễ Tạ ơn, 24% có khả năng đi du lịch vào Giáng sinh
Sắp tới năm sau, 24% có khả năng đi du lịch vào kỳ nghỉ xuân
44% nói rằng lần ở khách sạn tiếp theo của họ để đi nghỉ hoặc du lịch giải trí sẽ là một năm hoặc hơn kể từ bây giờ hoặc họ không có kế hoạch ở lại nhà

Kỳ nghỉ lễ này sẽ là khoảng thời gian đặc biệt khó khăn đối với tất cả người Mỹ, và ngành công nghiệp của chúng tôi cũng không ngoại lệ. Sẽ có ít người đi du lịch hơn và việc đi công tác gần như không tồn tại. Đó là lý do tại sao điều quan trọng đối với Quốc hội là phải thông qua dự luật cứu trợ ngay bây giờ. Hàng triệu người Mỹ không có việc làm, và hàng nghìn doanh nghiệp nhỏ đang phải vật lộn để giữ cho cửa mở. Mọi người không thể chờ đợi cho đến khi Đại hội tiếp theo tuyên thệ nhậm chức. Họ cần giúp đỡ ngay bây giờ.

Ngành khách sạn là ngành đầu tiên bị ảnh hưởng bởi đại dịch và sẽ là một trong những ngành cuối cùng phục hồi. Tỷ lệ lấp đầy khách sạn đã phục hồi một phần từ mức thấp kỷ lục vào tháng 44.4, nhưng chúng đã tiếp tục giảm kể từ Ngày Lao động. Theo STR, công suất khách sạn trên toàn quốc là 31% trong tuần kết thúc vào ngày 62.6 tháng 35.6, so với 71.8% của cùng kỳ năm ngoái. Tỷ lệ lấp đầy ở thị trường thành thị chỉ là XNUMX%, giảm so với mức XNUMX% của một năm trước.

Do sự sụt giảm đáng kể về lượng du lịch, hơn một nửa số khách sạn báo cáo rằng họ có ít hơn một nửa số nhân viên điển hình trước khủng hoảng hiện đang làm việc toàn thời gian. Nếu không có sự hỗ trợ thêm của chính phủ, 74% khách sạn cho biết họ sẽ bị buộc phải sa thải thêm. Du lịch theo nhóm và kinh doanh dự kiến sẽ không đạt mức nhu cầu đỉnh cao năm 2019 một lần nữa cho đến năm 2023. Do nhu cầu đi lại từ COVID-19 giảm mạnh, doanh thu thuế của tiểu bang và địa phương từ hoạt động khách sạn ước tính sẽ giảm 16.8 tỷ đô la vào năm 2020.

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

Only 3 in 10 (32%) respondents have taken an overnight vacation or leisure trip since March21% of Americans say they are likely to travel for Thanksgiving, 24% are likely to travel for ChristmasLooking ahead to next year, 24% are likely to travel for spring break44% say their next hotel stay for vacation or leisure travel will be a year or more from now or they have no plans to stay in a hote.
Results show that 72% of Americans are unlikely to travel for Thanksgiving and 69% are unlikely to travel for Christmas, compounding the challenges for the hotel industry during this COVID-19 public health crisis.
Only 8% of Americans say they have taken an overnight business trip since March, and just 19% of respondents who are currently employed—or 8% of all adults—expect to travel for business within the next six months.