IATA đề xuất các giải pháp thay thế cho cách ly COVID-19

IATA đề xuất các giải pháp thay thế cho cách ly COVID-19
Alexandre de Juniac, Tổng giám đốc kiêm Giám đốc điều hành IATA
Được viết bởi Trưởng ban biên tập

Sản phẩm Hiệp hội vận tải hàng không quốc tế (IATA) kêu gọi các chính phủ tránh các biện pháp kiểm dịch khi tái mở cửa nền kinh tế. IATA đang thúc đẩy một cách tiếp cận theo từng lớp các biện pháp nhằm giảm thiểu rủi ro từ các quốc gia nhập khẩu COVID-19 qua đường hàng không và giảm thiểu khả năng lây truyền trong trường hợp mọi người có thể đi du lịch mà vô tình bị nhiễm bệnh.

“Việc áp đặt các biện pháp kiểm dịch đối với những du khách đến khiến các quốc gia bị cô lập và ngành du lịch và lữ hành bị khóa. May mắn thay, có những lựa chọn thay thế chính sách có thể làm giảm rủi ro nhập khẩu Covid-19 nhiễm trùng trong khi vẫn cho phép nối lại du lịch và du lịch vốn là yếu tố quan trọng để phát triển nền kinh tế quốc gia. Chúng tôi đang đề xuất một khuôn khổ với các lớp bảo vệ để ngăn người bệnh đi du lịch và giảm thiểu nguy cơ lây truyền nếu một khách du lịch phát hiện ra họ bị nhiễm bệnh sau khi đến, ”Alexandre de Juniac, Tổng giám đốc và Giám đốc điều hành của IATA cho biết.
IATA khuyến khích việc phân loại các biện pháp an toàn sinh học trong hai lĩnh vực:

Giảm rủi ro các trường hợp nhập khẩu thông qua khách du lịch:

  • Không khuyến khích hành khách có triệu chứng đi du lịch: Điều quan trọng là hành khách không đi du lịch khi bị ốm. Để khuyến khích hành khách “làm điều đúng đắn” và ở nhà nếu họ không khỏe hoặc có khả năng bị ảnh hưởng, các hãng hàng không đang cung cấp cho du khách sự linh hoạt trong việc điều chỉnh đặt chỗ của họ.
  • Các biện pháp giảm thiểu rủi ro sức khỏe cộng đồng: IATA hỗ trợ các chính phủ kiểm tra sức khỏe dưới hình thức khai báo sức khỏe. Để tránh các vấn đề về quyền riêng tư và giảm nguy cơ lây nhiễm các tài liệu giấy, bạn nên khai báo điện tử không tiếp xúc được chuẩn hóa qua cổng web của chính phủ hoặc các ứng dụng di động của chính phủ.

    Kiểm tra sức khỏe bằng các biện pháp như kiểm tra nhiệt độ không xâm nhập cũng có thể đóng một vai trò quan trọng. Mặc dù kiểm tra nhiệt độ không phải là phương pháp kiểm tra hiệu quả nhất đối với các triệu chứng COVID-19, chúng có thể hoạt động như một biện pháp ngăn cản việc đi du lịch khi không khỏe. Kiểm tra nhiệt độ cũng có thể củng cố niềm tin của hành khách: trong một cuộc khảo sát gần đây của IATA về khách du lịch, 80% chỉ ra rằng kiểm tra nhiệt độ giúp họ cảm thấy an toàn hơn khi đi du lịch.

  • Thử nghiệm COVID-19 cho khách du lịch từ các quốc gia được coi là “có nguy cơ cao hơn”: Khi chấp nhận khách du lịch đến từ các quốc gia có tỷ lệ nhiễm mới cao hơn đáng kể, cơ quan quản lý đến có thể xem xét thử nghiệm COVID-19. Khuyến nghị rằng các cuộc kiểm tra được thực hiện trước khi đến sân bay khởi hành (để không làm tăng thêm tình trạng tắc nghẽn sân bay và tránh khả năng lây nhiễm trong quá trình di chuyển) cùng với tài liệu để chứng minh kết quả âm tính. Các xét nghiệm cần được phổ biến rộng rãi và có độ chính xác cao, với kết quả được cung cấp nhanh chóng. Dữ liệu thử nghiệm cần phải được xác nhận độc lập để được các chính phủ công nhận lẫn nhau và được truyền một cách an toàn tới các cơ quan có liên quan. Thử nghiệm nên dành cho vi rút đang hoạt động (phản ứng chuỗi polymerase hoặc PCR) hơn là tìm kháng thể hoặc kháng nguyên.

Giảm thiểu rủi ro trong các trường hợp người bị nhiễm bệnh đi du lịch

  • Giảm nguy cơ lây truyền trong hành trình di chuyển bằng đường hàng không: IATA khuyến khích việc thực hiện chung các hướng dẫn Cất cánh do Tổ chức Hàng không Dân dụng Quốc tế (ICAO) công bố. Cất cánh là một phương pháp tiếp cận nhiều lớp và dựa trên rủi ro tạm thời để giảm thiểu rủi ro truyền COVID-19 trong quá trình di chuyển bằng đường hàng không. Các hướng dẫn toàn diện về Cất cánh phù hợp chặt chẽ với các khuyến nghị của Cơ quan An toàn Hàng không Liên minh Châu Âu (EASA) và Cục Hàng không Liên bang Hoa Kỳ (FAA). Chúng bao gồm đeo khẩu trang trong suốt quá trình di chuyển, vệ sinh, khai báo sức khỏe và tránh xa xã hội nếu có thể.
  • Liên hệ truy tìm: Đây là biện pháp dự phòng, nếu ai đó được phát hiện bị nhiễm bệnh sau khi đến. Việc xác định nhanh chóng và cô lập các địa chỉ liên lạc chứa đựng rủi ro mà không làm gián đoạn kinh tế hoặc xã hội quy mô lớn. Công nghệ di động mới có khả năng tự động hóa một phần của quy trình truy tìm địa chỉ liên hệ, miễn là có thể giải quyết các mối lo ngại về quyền riêng tư.
  • Giảm nguy cơ lây truyền tại điểm đến: Các chính phủ đang thực hiện các biện pháp để hạn chế sự lây lan của vi rút trong lãnh thổ của họ, điều này cũng sẽ giảm thiểu nguy cơ từ khách du lịch. Ngoài ra, Hội đồng Du lịch và Lữ hành Thế giới (WTTC) Các giao thức Du lịch An toàn cung cấp một cách tiếp cận thực tế cho lĩnh vực khách sạn để cho phép du lịch an toàn và khôi phục niềm tin của khách du lịch. Các lĩnh vực của ngành được đề cập trong các giao thức bao gồm khách sạn, điểm tham quan, bán lẻ, điều hành tour du lịch và người lập kế hoạch cuộc họp.

“Khởi động lại nền kinh tế một cách an toàn là một ưu tiên. Điều đó bao gồm du lịch và du lịch. Các biện pháp kiểm dịch có thể đóng một vai trò nào đó trong việc giữ an toàn cho mọi người, nhưng chúng cũng sẽ khiến nhiều người thất nghiệp. Giải pháp thay thế là giảm thiểu rủi ro thông qua một loạt các biện pháp. Các hãng hàng không đã cung cấp sự linh hoạt nên không có động cơ cho những người bị ốm hoặc gặp rủi ro đi du lịch. Các tuyên bố về sức khỏe, sàng lọc và xét nghiệm của các chính phủ sẽ bổ sung thêm các lớp bảo vệ. Và nếu ai đó đi du lịch trong khi bị nhiễm bệnh, chúng ta có thể giảm nguy cơ lây truyền bằng các giao thức để ngăn chặn sự lây lan trong quá trình di chuyển hoặc khi đến điểm đến. Và theo dõi liên lạc hiệu quả có thể cô lập những người có nguy cơ cao nhất mà không bị gián đoạn lớn, ”de Juniac nói.

Có một số trở ngại để có thể thực hiện đầy đủ các biện pháp. “Việc truyền dữ liệu, cần thiết cho việc khai báo sức khỏe, kiểm tra và truy tìm, làm dấy lên những lo ngại về quyền riêng tư. Và các tiêu chuẩn được công nhận lẫn nhau sẽ cần thiết để thử nghiệm. Các chính phủ đều có lợi ích chung trong việc tìm kiếm các giải pháp. Việc các chính phủ nhanh chóng đồng ý với các hướng dẫn Cất cánh của ICAO chứng tỏ rằng có thể đạt được tiến bộ trong các vấn đề phức tạp khi có ý chí chính trị để làm như vậy, ”de Juniac nói.

Có mọi động lực kinh tế để làm cho phương pháp tiếp cận phân lớp hoạt động. WTTC ước tính rằng du lịch và lữ hành chiếm 10.3% GDP toàn cầu và 300 triệu việc làm trên toàn cầu (tác động trực tiếp, gián tiếp và gây ra cho nền kinh tế).

Các biện pháp cách ly bắt buộc ngăn mọi người đi du lịch. Nghiên cứu dư luận gần đây cho thấy 83% du khách thậm chí sẽ không cân nhắc việc đi du lịch nếu các biện pháp kiểm dịch được áp dụng đối với du khách tại điểm đến của họ. Và phân tích các xu hướng trong thời gian khóa sổ cho thấy rằng các quốc gia áp dụng biện pháp cách ly cho thấy lượng khách đến giảm hơn 90% - một kết quả tương tự như các quốc gia cấm khách nước ngoài.

“Phương pháp tiếp cận an toàn theo lớp đã giúp cho việc bay trở thành cách an toàn nhất để di chuyển trong khi vẫn cho phép hệ thống hoạt động hiệu quả. Đó phải là một khuôn khổ đầy cảm hứng để hướng dẫn các chính phủ trong việc bảo vệ công dân của họ khỏi những nguy cơ khủng khiếp của cả virus và tình trạng thất nghiệp. Cách ly là một giải pháp toàn diện nhằm bảo vệ một bên và hoàn toàn không thành công ở bên kia. Chúng tôi cần sự lãnh đạo của chính phủ để thực hiện một biện pháp bảo vệ cân bằng, ”de Juniac nói.

#xâydựngdulịch

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • It is recommended that tests are undertaken prior to arrival at the departure airport (so as not to add to airport congestion and avoid the potential for contagion in the travel process) with documentation to prove a negative result.
  • IATA is promoting a layered approach of measures to reduce the risk of countries importing COVID-19 via air travel and to mitigate the possibility of transmission in cases where people may travel while unknowingly being infected.
  • We are proposing a framework with layers of protection to keep sick people from traveling and to mitigate the risk of transmission should a traveler discover they were infected after arrival,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.

Giới thiệu về tác giả

Trưởng ban biên tập

Tổng biên tập Nhiệm vụ chính là Oleg Siziakov

Chia sẻ với...