Đại dịch COVID-19: Không có thời gian để cân bằng tài chính

Đại dịch COVID-19: Không có thời gian để cân bằng tài chính
Chủ tịch Nhóm Ngân hàng Phát triển Châu Phi (AfDB), Tiến sĩ Akinwumi Adesina về đại dịch COVID-19
Hình đại diện của Apolinari Tairo - eTN Tanzania
Được viết bởi Apolinari Tairo - eTN Tanzania

Châu Phi hiện đang phải đối mặt với những thời điểm đầy thử thách và những ngày khó khăn với hầu hết các quốc gia trong lục địa này đang nỗ lực ngăn chặn và kiểm soát sự lây lan của đại dịch coronavirus COVID-19. các nước châu Phi phụ thuộc vào doanh thu từ du lịch như một nguồn doanh thu chính cũng nằm trong tình trạng dễ hiểu.

Chủ tịch Nhóm Ngân hàng Phát triển Châu Phi (AfDB), Tiến sĩ Akinwumi Adesina, cho biết trong báo cáo truyền thông lưu hành của mình trong tuần này rằng đại dịch coronavirus mới lây lan, dường như không có quốc gia nào trên thế giới được tha.

“Khi tỷ lệ lây nhiễm tăng lên, sự hoảng loạn trên các thị trường tài chính cũng vì thế mà các nền kinh tế tăng trưởng chậm lại và chuỗi cung ứng bị gián đoạn nghiêm trọng. Thời gian bất thường kêu gọi các biện pháp bất thường. Như vậy, nó không còn có thể hoạt động như bình thường nữa, ”Adesina nói trong báo cáo truyền thông được lưu hành của mình.

Mỗi ngày, tình hình diễn biến và đòi hỏi phải liên tục xem xét các biện pháp và chiến lược phòng ngừa. Giữa tất cả những điều này, tất cả chúng ta phải lo lắng về khả năng của mọi quốc gia để ứng phó với cuộc khủng hoảng này. Và chúng tôi phải đảm bảo rằng các quốc gia đang phát triển được chuẩn bị để điều hướng các vùng nước chưa được thăm dò này một cách đầy đủ, ông nói.

“Đó là lý do tại sao tôi ủng hộ lời kêu gọi khẩn cấp của Tổng thư ký Liên hợp quốc (LHQ) Antonio Guterres về các nguồn lực đặc biệt cho các nước đang phát triển trên thế giới. Đối mặt với đại dịch này, chúng ta phải đặt tính mạng lên trên tài nguyên và sức khỏe lên trên nợ nần, bởi vì các nền kinh tế đang phát triển là những đối tượng dễ bị tổn thương nhất vào thời điểm này ”, Tiến sĩ Adesina nói.

“Các biện pháp khắc phục của chúng ta không chỉ đơn giản là cho vay thêm. Chúng tôi phải đi xa hơn nữa và cung cấp cho các quốc gia những khoản cứu trợ tài chính rất cần thiết và khẩn cấp, bao gồm cả các quốc gia đang phát triển bị trừng phạt ”, Chủ tịch AfDB nói.

Theo tổ chức tư vấn độc lập toàn cầu ODI trong báo cáo của mình về tác động của các lệnh trừng phạt kinh tế, trong nhiều thập kỷ, các lệnh trừng phạt đã làm suy giảm đầu tư vào hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng ở khá nhiều quốc gia.

Tiến sĩ Adesina cho biết, ngày nay, các hệ thống vốn đã căng ra như được lưu ý trong Chỉ số An ninh Y tế Toàn cầu năm 2019 sẽ gặp khó khăn khi đối mặt với mối nguy hiểm rõ ràng và hiện tại đang đe dọa sự tồn tại chung của chúng ta và chỉ những người còn sống mới có thể đền đáp các khoản nợ.

“Các biện pháp trừng phạt có tác dụng chống lại các nền kinh tế nhưng không chống lại virus. Nếu các quốc gia đang bị trừng phạt không thể đáp ứng và cung cấp dịch vụ chăm sóc quan trọng cho công dân của họ hoặc bảo vệ họ, thì virus sẽ sớm 'trừng phạt' thế giới, "ông nói thêm.

“Trong ngôn ngữ Yoruba của tôi, có một câu nói: 'Hãy cẩn thận khi bạn ném đá vào thị trường mở. Nó có thể đánh một thành viên trong gia đình bạn. ' Đó là lý do tại sao tôi cũng ủng hộ mạnh mẽ lời kêu gọi của Tổng thư ký Liên Hợp Quốc rằng các khoản nợ của các nước thu nhập thấp được tạm hoãn trong những thời điểm chuyển động nhanh và không chắc chắn này ”, Adesina nói.

“Nhưng tôi kêu gọi các hành động táo bạo hơn nữa, và có một số lý do để làm như vậy. Thứ nhất, nền kinh tế của các nước đang phát triển, mặc dù đã có nhiều năm phát triển vượt bậc, vẫn vô cùng yếu ớt và thiếu trang bị để đối phó với đại dịch này. Họ có nhiều khả năng bị chôn vùi với áp lực tài chính nặng nề mà họ phải đối mặt với virus corona, ”ông nói thêm trong thông điệp báo chí của mình.

Trong ví dụ thứ hai, nhiều quốc gia ở châu Phi phụ thuộc vào hàng hóa để kiếm tiền xuất khẩu. Sự sụt giảm của giá dầu đã đẩy các nền kinh tế châu Phi vào cảnh khốn cùng. Theo Triển vọng Kinh tế Châu Phi 2020 của AfDB, đơn giản là họ không thể đáp ứng ngân sách theo kế hoạch theo tiêu chuẩn giá dầu đại dịch COVID-19 tiền coronavirus.

Ảnh hưởng ngay lập tức đến lĩnh vực dầu khí, như đã ghi nhận trong một phân tích gần đây của CNN.

Trong môi trường hiện tại, chúng ta có thể lường trước được sự thiếu hụt trầm trọng của người mua, vì những lý do dễ hiểu, họ sẽ phân bổ lại nguồn lực để giải quyết đại dịch COVID-19. Các quốc gia châu Phi phụ thuộc vào doanh thu du lịch như một nguồn thu chính cũng đang dựa lưng vào tường.

Trong ví dụ thứ ba, các nước giàu có nguồn lực dư thừa, bằng chứng là hàng nghìn tỷ USD tiền kích thích tài khóa, trong khi các nước đang phát triển bị cản trở với các nguồn tài nguyên thô sơ.

“Thực tế là nếu chúng ta không cùng nhau đánh bại virus coronavirus ở châu Phi, chúng ta sẽ không đánh bại nó ở bất kỳ nơi nào khác trên thế giới. Đây là một thách thức hiện sinh đòi hỏi tất cả các tay phải trên boong. Ngày nay, hơn bao giờ hết, chúng ta phải là những người bảo vệ anh chị em của chúng ta, ”Tiến sĩ Adesina nói.

Trên khắp thế giới, các quốc gia ở các giai đoạn tiên tiến hơn trong đợt bùng phát dịch bệnh đang tuyên bố giảm thanh khoản, tái cơ cấu nợ, cấm hoàn trả các khoản vay, và nới lỏng các quy định và sáng kiến ​​tiêu chuẩn.

Tại Hoa Kỳ, các gói trị giá hơn 2 nghìn tỷ USD đã được công bố cùng với việc giảm lãi suất cho vay của Cục Dự trữ Liên bang và hỗ trợ thanh khoản để giữ cho các thị trường hoạt động do đại dịch COVID-19. Tại châu Âu, các nền kinh tế lớn hơn đã công bố các biện pháp kích thích vượt quá một nghìn tỷ Euro. Ngoài ra, các gói lớn hơn cũng được mong đợi.

Khi các nước phát triển đưa ra các chương trình để bù đắp cho những người lao động bị mất tiền lương do phải ở nhà vì xa cách xã hội, một vấn đề khác đã xuất hiện, đó là cân bằng tài khóa.

“Chúng ta hãy suy nghĩ một chút điều này có ý nghĩa như thế nào đối với châu Phi. Ngân hàng Phát triển Châu Phi ước tính COVID-19 có thể khiến Châu Phi thiệt hại về GDP từ 22.1 tỷ USD trong trường hợp cơ sở và 88.3 tỷ USD trong trường hợp xấu nhất, ”Tiến sĩ Adesina nói.

Con số này tương đương với mức tăng trưởng GDP dự báo giảm từ 0.7 đến 2.8 điểm phần trăm vào năm 2020. Thậm chí, nhiều khả năng châu Phi có thể rơi vào suy thoái trong năm nay nếu tình hình hiện tại tiếp diễn.

Cú sốc đại dịch COVID-19 sẽ càng bóp nghẹt không gian tài khóa ở châu lục này khi thâm hụt được ước tính sẽ tăng thêm 3.5 đến 4.9 điểm phần trăm, làm tăng khoảng cách tài chính của châu Phi thêm 110 đô la Mỹ lên 154 tỷ đô la Mỹ trong năm 2020.

“Ước tính của chúng tôi cho thấy tổng nợ công của châu Phi có thể tăng theo kịch bản cơ bản từ 1.86 nghìn tỷ USD vào cuối năm 2019 lên hơn 2 nghìn tỷ USD vào năm 2020 so với 1.9 nghìn tỷ USD được dự báo trong kịch bản 'không có đại dịch'.

“Theo báo cáo tháng 2020 năm 2.1 của AfDB, những con số này có thể đạt 2020 nghìn tỷ đô la Mỹ vào năm XNUMX trong trường hợp xấu nhất.

“Do đó, đây là thời điểm cho những hành động táo bạo. Chúng ta nên tạm hoãn các khoản nợ đối với các ngân hàng phát triển đa phương và các tổ chức tài chính quốc tế. Điều này có thể được thực hiện bằng cách tái cấu trúc các khoản vay để tạo không gian tài chính cho các quốc gia đối phó với cuộc khủng hoảng này ”, Tiến sĩ Adesina nói.

“Điều đó có nghĩa là các khoản nợ gốc của các tổ chức tài chính quốc tế vào năm 2020 có thể được hoãn lại. Tôi đang kêu gọi sự nhẫn nhịn tạm thời, không phải sự tha thứ. Những gì tốt cho nợ song phương và nợ thương mại phải tốt cho nợ đa phương.

“Bằng cách đó, chúng tôi sẽ tránh được các rủi ro đạo đức và các tổ chức xếp hạng sẽ ít có xu hướng phạt bất kỳ tổ chức nào về rủi ro tiềm ẩn đối với Trạng thái Chủ nợ Ưu tiên của họ. Trọng tâm của thế giới bây giờ là giúp đỡ tất cả mọi người vì rủi ro đối với một người là rủi ro đối với tất cả, ”ông nói thêm.

Không có coronavirus dành cho các nước phát triển và coronavirus dành cho các nước đang phát triển và nợ nần. Chúng ta sẽ sát cánh bên nhau.

Các tổ chức tài chính đa phương và song phương phải làm việc cùng với các chủ nợ thương mại ở châu Phi, đặc biệt là để hoãn thanh toán các khoản vay và cho châu Phi không gian tài chính cần thiết.

“Chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ châu Phi trong ngắn hạn và lâu dài. Chúng tôi đã sẵn sàng triển khai các dự án lên tới 50 tỷ USD trong vòng 5 năm để hỗ trợ chi phí điều chỉnh mà châu Phi sẽ phải đối mặt khi đối phó với tác động của COVID-19, rất lâu sau khi cơn bão hiện tại lắng xuống, ”ông nói.

“Nhưng sẽ cần nhiều hỗ trợ hơn nữa. Hãy dỡ bỏ tất cả các biện pháp trừng phạt ngay bây giờ. Ngay cả trong thời chiến, các cuộc ngừng bắn được kêu gọi vì lý do nhân đạo. Trong những tình huống như vậy, có một thời gian để tạm dừng để các vật liệu cứu trợ đến được với các quần thể bị ảnh hưởng. Coronavirus mới là một cuộc chiến chống lại tất cả chúng ta. Tất cả cuộc sống đều quan trọng, ”ông chỉ ra.

Vì lý do này, chúng ta phải tránh phân bổ tài chính vào thời điểm này. Một đường khâu đúng lúc sẽ giúp tiết kiệm 9. Khoảng cách xã hội là cấp thiết bây giờ. Chủ tịch AfDB kết luận là không cân bằng tài khóa.

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • Adesina said, as today, the already-stretched systems as noted in the 2019 Global Health Security Index will find it difficult to face up to a clear and present danger that now threatens our collective existence and only those that are alive can pay back debts.
  • Theo tổ chức tư vấn độc lập toàn cầu ODI trong báo cáo của mình về tác động của các lệnh trừng phạt kinh tế, trong nhiều thập kỷ, các lệnh trừng phạt đã làm suy giảm đầu tư vào hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng ở khá nhiều quốc gia.
  • Akinwumi Adesina, said in his circulated media report this week that as the novel coronavirus pandemic spreads, it seems almost no nation in the world is spared.

Giới thiệu về tác giả

Hình đại diện của Apolinari Tairo - eTN Tanzania

Apolinari Tairo - eTN Tanzania

Chia sẻ với...