Sản phẩm Hiệp hội vận tải hàng không quốc tế (IATA) kêu gọi các chính phủ làm theo Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) lời khuyên và ngay lập tức hủy bỏ lệnh cấm du lịch đã được đưa ra để đối phó với biến thể Omicron của coronavirus.
Các tổ chức y tế công cộng, bao gồm CHÚNG TÔI LÀ, đã khuyến cáo không nên hạn chế việc đi lại để ngăn chặn sự lây lan của Omicron. CHÚNG TÔI LÀ lời khuyên cho lưu lượng quốc tế liên quan đến biến thể SARS-CoV-2 Omicron nêu rõ rằng:
“Các lệnh cấm du lịch sẽ không ngăn được sự lan rộng ra quốc tế, và chúng tạo ra gánh nặng cho cuộc sống và sinh kế. Ngoài ra, chúng có thể tác động tiêu cực đến các nỗ lực y tế toàn cầu trong thời kỳ đại dịch bằng cách không khuyến khích các quốc gia báo cáo và chia sẻ dữ liệu dịch tễ học và trình tự. Tất cả các quốc gia phải đảm bảo rằng các biện pháp được xem xét và cập nhật thường xuyên khi có bằng chứng mới về đặc điểm dịch tễ học và lâm sàng của Omicron hoặc bất kỳ biến thể nào khác được quan tâm ”.
Các biện pháp dựa trên khoa học có giới hạn thời gian
Như nhau CHÚNG TÔI LÀ lời khuyên cũng lưu ý rằng các quốc gia thực hiện các biện pháp như sàng lọc hoặc kiểm dịch "cần được xác định sau một quá trình đánh giá rủi ro kỹ lưỡng được thông báo bởi dịch tễ học địa phương ở các quốc gia khởi hành và quốc gia đến cũng như bởi hệ thống y tế và năng lực y tế công cộng ở các quốc gia xuất phát, quá cảnh và đến. Tất cả các biện pháp phải tương xứng với rủi ro, có giới hạn thời gian và được áp dụng liên quan đến nhân phẩm, quyền con người và các quyền tự do cơ bản của khách du lịch, như được nêu trong Quy định Y tế Quốc tế. ”
“Sau gần hai năm với COVID-19, chúng tôi biết rất nhiều về loại virus này và việc hạn chế đi lại không thể kiểm soát sự lây lan của nó. Nhưng việc phát hiện ra biến thể Omicron đã gây ra chứng hay quên ngay lập tức đối với các chính phủ thực hiện các quy định hạn chế giật đầu gối hoàn toàn trái với lời khuyên từ WHO - chuyên gia toàn cầu, ”Willie Walsh nói, IATATổng giám đốc.
ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:
- The same WHO advice also notes that states implementing measures such as screening or quarantine “need to be defined following a thorough risk assessment process informed by the local epidemiology in departure and destination countries and by the health system and public health capacities in the countries of departure, transit and arrival.
- The International Air Transport Association (IATA) called for governments to follow World Health Organization (WHO) advice and immediately rescind travel bans that were introduced in response to the Omicron variant of the coronavirus.
- All countries should ensure that the measures are regularly reviewed and updated when new evidence becomes available on the epidemiological and clinical characteristics of Omicron or any other variants of concern.
