Du lịch Hawaii bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19

Du lịch Hawaii bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19
Du lịch Hawaii bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19
Hình đại diện của Harry Johnson
Được viết bởi Harry Johnson

Lượng khách đến Hawaii giảm 75.2% so với một năm trước

Ngành du lịch của Hawaii tiếp tục bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19. Vào tháng 2020 năm 75.2, lượng khách đến thăm đã giảm XNUMX% so với một năm trước, theo số liệu thống kê sơ bộ do Bộ phận Nghiên cứu Du lịch của Cơ quan Du lịch Hawaii (HTA) công bố.

Tháng 235,793 vừa qua, tổng số XNUMX du khách đã đến Hawaii bằng dịch vụ hàng không, so với 952,441 lượt khách đến bằng dịch vụ hàng không và tàu du lịch vào tháng 2019 năm 151,988. Hầu hết khách đến từ miền Tây Hoa Kỳ (63.7, -71,537%) và Đông Hoa Kỳ (66.8%). Ngoài ra, có 3,833 lượt khách đến từ Canada (-94.0%) và 1,889 lượt khách đến từ Nhật Bản (-98.6%). Đã có 6,547 khách truy cập từ Tất cả các Thị trường Quốc tế khác (-93.8%). Nhiều du khách trong số này đến từ Guam, và một số ít du khách đến từ các nước Châu Á, Châu Âu, Châu Mỹ Latinh, Châu Đại Dương, Philippines và các đảo Thái Bình Dương. Tổng số ngày truy cập giảm 66.9% so với tháng 2019 năm XNUMX.

Bắt đầu từ ngày 15 tháng 14, hành khách đến từ các quốc gia ngoài tiểu bang và đi du lịch giữa các quận có thể bỏ qua quy trình tự kiểm dịch bắt buộc XNUMX ngày với giá trị âm hợp lệ Covid-19 Kết quả kiểm tra NAAT từ Đối tác Du lịch và Thử nghiệm đáng tin cậy thông qua chương trình Du lịch An toàn của tiểu bang. Có hiệu lực từ ngày 24 tháng 2, tất cả khách du lịch xuyên Thái Bình Dương tham gia chương trình kiểm tra trước khi đi du lịch phải có kết quả xét nghiệm âm tính trước khi khởi hành đến Hawaii và kết quả kiểm tra sẽ không còn được chấp nhận sau khi khách du lịch đến Hawaii. Vào ngày 10 tháng 14, Quận Kauai đã tạm ngừng tham gia vào chương trình Du lịch An toàn của tiểu bang, bắt buộc tất cả khách du lịch đến Kauai phải cách ly khi đến nơi. Vào ngày 10 tháng XNUMX, việc kiểm dịch bắt buộc đã được giảm từ XNUMX xuống XNUMX ngày theo hướng dẫn của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Hoa Kỳ (CDC). Các quận Hawaii, Maui, và Kalawao (Molokai) cũng đã tiến hành kiểm dịch một phần vào tháng XNUMX. Ngoài ra, CDC tiếp tục thực thi “Lệnh Không đi thuyền” trên tất cả các tàu du lịch.

Số liệu thống kê chi tiêu cho tháng 2020 năm 280.4 đều là từ du khách Hoa Kỳ. Dữ liệu cho khách truy cập từ các thị trường khác không có sẵn. Khách đến từ miền Tây Hoa Kỳ đã chi 59.8 triệu đô la (-157%) trong tháng 12.8 và mức chi tiêu trung bình hàng ngày của họ là 170.4 đô la mỗi người (-65.1%). Khách đến từ Đông Hoa Kỳ đã chi 182 triệu đô la (-16.5%) và XNUMX đô la cho mỗi người (-XNUMX%) trên cơ sở hàng ngày.

Tổng cộng có 599,440 ghế máy bay xuyên Thái Bình Dương phục vụ quần đảo Hawaii vào tháng 52.2, giảm 97.9% so với một năm trước. Không có ghế theo lịch trình nào từ Châu Đại Dương và ít ghế theo lịch trình hơn từ Châu Á khác (-93.2%), Nhật Bản (-78.3%), Canada (-47.7%), Đông Hoa Kỳ (-36.4%), Tây Hoa Kỳ (-55.4%) ), và các quốc gia khác (-XNUMX%) so với một năm trước.

Thống kê năm 2020 hàng năm

Việc hủy chuyến bay đến quần đảo Hawaii bắt đầu vào tháng 2020 năm 14, ban đầu ảnh hưởng đến thị trường Trung Quốc. Vào ngày 17 tháng 30, CDC bắt đầu thực thi Lệnh Không đi thuyền trên các tàu du lịch. Vào ngày 26 tháng XNUMX, Thống đốc Hawaii David Ige đã yêu cầu những du khách sắp tới hoãn các chuyến đi của họ ít nhất trong XNUMX ngày tới. Các quận cũng bắt đầu phát lệnh lưu trú tại nhà. Có hiệu lực từ ngày XNUMX tháng XNUMX, tất cả hành khách đến từ

những người ngoài tiểu bang được yêu cầu tuân theo quy trình tự cách ly 14 ngày bắt buộc. Miễn trừ bao gồm đi lại vì những lý do cần thiết như công việc hoặc chăm sóc sức khỏe. Đến cuối tháng 1, phần lớn các chuyến bay đến Hawaii đã bị hủy bỏ, và ngành du khách bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Vào ngày XNUMX tháng XNUMX, chế độ tự cách ly bắt buộc đã được mở rộng đối với việc đi lại giữa các đảo và bốn quận của bang đã thực thi các lệnh cấm lưu trú nghiêm ngặt và giới nghiêm trong tháng đó. Gần như tất cả các chuyến bay xuyên Thái Bình Dương đến Hawaii đã bị hủy vào tháng Tư.

Trong cả năm 2020, tổng lượng khách du lịch giảm 73.8% so với năm trước xuống còn 2,716,195 lượt khách. Có ít lượt khách hơn bằng dịch vụ hàng không (-73.8% xuống 2,686,403). Lượng khách đến bằng tàu du lịch (-79.2% xuống 29,792) cũng giảm đáng kể, do tàu du lịch chỉ hoạt động trong vài tháng đầu năm. Tổng số ngày của khách truy cập giảm 68.2 phần trăm.

Năm 2020, lượng khách đến bằng dịch vụ hàng không giảm mạnh từ Tây Hoa Kỳ (-71.6% xuống 1,306,388), Đông Hoa Kỳ (-70.3% xuống 676,061), Nhật Bản (-81.1% xuống 297,243), Canada (-70.2% xuống 161,201) và Tất cả Các Thị trường Quốc tế khác (-80.4% xuống 245,510).

Những điểm nổi bật khác:

Chúng tôi về phía tây: Vào tháng 2020 năm 118,332, 336,689 du khách đến từ khu vực Thái Bình Dương so với 33,563 du khách một năm trước và 77,819 du khách đến từ khu vực Miền núi so với 2020 một năm trước. Trong cả năm 72.6, lượng du khách giảm đáng kể từ cả hai khu vực Thái Bình Dương (-999,075% xuống 67.3) và Miền núi (-286,731% xuống 2019) so với năm XNUMX.

Cư dân California trở về từ ngoại bang vào tháng 14 được khuyến nghị cách ly trong 10 ngày. San Francisco cũng ra lệnh cách ly 14 ngày bắt buộc đối với những du khách đến từ bên ngoài vùng Vịnh chín hạt. Đối với Oregon, cư dân trở về từ các tiểu bang hoặc quốc gia khác để đi du lịch không thiết yếu được yêu cầu tự cách ly trong 10 ngày sau khi đến. Thời gian cách ly có thể được rút ngắn nếu chúng không có bất kỳ triệu chứng nào sau 48 ngày, hoặc sau bảy ngày nếu chúng có kết quả xét nghiệm âm tính trong vòng 14 giờ trước khi kết thúc kiểm dịch. Tại Washington, khuyến nghị cách ly XNUMX ngày đối với những cư dân trở về, và cư dân được yêu cầu ở gần nhà.

Đông Hoa Kỳ: Trong số 71,537 du khách đến từ Đông Hoa Kỳ trong tháng 65.9, phần lớn đến từ các khu vực Nam Đại Tây Dương (-16,194% đến 56.9), Tây Nam Trung Bộ (-15,285% đến 68.5) và Đông Bắc Trung Bộ (-14,698% đến 2020). Trong cả năm 67.9, lượng du khách đến từ tất cả các khu vực đều giảm đáng kể. Ba khu vực lớn nhất là Đông Bắc Trung Bộ (-138,999% xuống 73.3), Nam Đại Tây Dương (-133,564% xuống 72.2) và Tây Nam Trung Bộ (114,145% xuống 2019) giảm mạnh so với năm XNUMX.

Tại New York, những cư dân trở về vào tháng 10 được phép “thử nghiệm” kiểm tra 19 ngày bắt buộc. Những cư dân trở về được yêu cầu làm bài kiểm tra COVID-19 trong vòng ba ngày kể từ ngày khởi hành và cũng phải cách ly trong ba ngày. Vào ngày thứ tư của thời gian cách ly, khách du lịch phải thực hiện một bài kiểm tra COVID-XNUMX khác. Nếu cả hai xét nghiệm đều cho kết quả âm tính, khách du lịch có thể thoát khỏi vùng cách ly sớm khi nhận được xét nghiệm chẩn đoán âm tính thứ hai.

Nhật Bản: Vào tháng 1,889, 136,635 du khách đến từ Nhật Bản so với 1,889 du khách một năm trước. Trong số 1,799 du khách, 90 du khách đến trên các chuyến bay quốc tế từ Nhật Bản và 2020 đến trên các chuyến bay nội địa. Trong cả năm 81.1, lượng khách đến giảm 297,243% xuống còn 14 lượt khách. Công dân Nhật Bản trở về từ nước ngoài được yêu cầu cách ly trong 19 ngày. Sự lây lan ngày càng tăng trên toàn cầu của COVID-28 đã dẫn đến việc gia tăng các hạn chế đi lại có hiệu lực từ ngày 2021 tháng 14 đến hết tháng XNUMX năm XNUMX. Trong thời gian này, cư dân Nhật Bản có các chuyến công tác ngắn hạn, ra nước ngoài được thu xếp VISA không còn được miễn kiểm dịch XNUMX ngày.

Canada: Vào tháng 3,833, 64,182 du khách đến từ Canada so với 2,964 du khách một năm trước. Các chuyến bay thẳng từ Canada đã nối lại vào tháng 869 và mang lại 2020 lượt khách. 70.2 du khách còn lại đã đến trên các chuyến bay nội địa. Trong cả năm 161,201, lượng khách đến đã giảm 14% xuống còn XNUMX khách. Những du khách quay trở lại Canada được yêu cầu tự cách ly trong XNUMX ngày.

Giới thiệu về tác giả

Hình đại diện của Harry Johnson

Harry Johnson

Harry Johnson đã là biên tập viên nhiệm vụ cho eTurboNews cho mroe hơn 20 năm. Anh ấy sống ở Honolulu, Hawaii, và là người gốc Châu Âu. Anh ấy thích viết và đưa tin.

Chia sẻ với...