Ghé thăm Bethlehem khi bạn vẫn có thể

Bết-lê-hem
Bết-lê-hem
Hình đại diện của Juergen T Steinmetz
Được viết bởi Juergen T Steinmetz

Israel muốn khách du lịch ở trong các Khách sạn đắt tiền của Israel và đang có kế hoạch biến việc tận hưởng các Khách sạn Bờ Tây giá rẻ hơn ở Bethlehem là bất hợp pháp. Jerusalem và Bethlehem chỉ là một vài dặm, và hầu hết khách du lịch tham quan cả hai thành phố. Nhưng nếu Bộ Nội vụ Israel làm theo cách của mình, việc ngủ lại Bethlehem sẽ trở nên khó khăn hơn trong bất kỳ chuyến đi nào.

Quy định mới sẽ khiến khách du lịch đến Israel như một phần của đoàn du lịch ở lại qua đêm ở Bờ Tây là bất hợp pháp. Lệnh, được ban hành vào tháng trước, trích dẫn cụ thể Bethlehem và dường như nhắm vào các nhóm hành hương Cơ đốc giáo. Nó sẽ không ảnh hưởng đến du khách cá nhân.

Trong khi Bộ Nội vụ ban đầu viện dẫn những lo ngại về an ninh, các công ty lữ hành của Israel và Palestine cho biết động thái này nhằm bảo vệ các khách sạn của Israel, vốn đắt hơn đáng kể so với các khách sạn ở Bờ Tây, khỏi bị thua lỗ. Cuối cùng, sau khi bị dư luận phản đối kịch liệt, Bộ đã tạm dừng động thái này, nhưng các công ty lữ hành của cả hai bên lo ngại nó có thể được cấp lại bất kỳ lúc nào.

Bethlehem, với Nhà thờ Chúa giáng sinh, và Jericho là thành phố có người ở lâu đời nhất, đã là những điểm hành hương nổi tiếng trong nhiều thế kỷ. Tình trạng hỗn loạn trong khu vực, và đặc biệt là các cuộc tấn công khủng bố ở Israel và Bờ Tây đã giáng một đòn mạnh vào ngành du lịch. Một loạt các cuộc xung đột giữa Israel và lực lượng Hồi giáo Hamas ở Dải Gaza, gần đây nhất là vào năm 2014, cũng như một loạt vụ đâm và xả súng vào năm 2015 và 2016 đã khiến nhiều du khách bỏ đi.

Tuy nhiên, có những dấu hiệu cho thấy du lịch đang đi lên. Vào tháng 394,000, Israel đã có lượng khách du lịch cao nhất trong một tháng, với 38 khách du lịch đến thăm đất nước, tăng 2012% so với cùng kỳ năm ngoái. Tuy nhiên, điều quan trọng cần lưu ý là ngay cả năm tốt nhất về du lịch của Israel - 3.5, với 4.5 triệu du khách - so với các nước Trung Đông khác. Ví dụ, Tunisia có 2016 triệu khách du lịch vào năm 2010, bất chấp hai vụ thảm sát khiến hàng chục du khách thiệt mạng vào năm trước. Trong năm XNUMX, có gần bảy triệu du khách đến Tunisia.

Ngay sau khi lệnh cấm lưu trú qua đêm ở Bethlehem được công bố, đã có phản ứng dữ dội từ cộng đồng du lịch quốc tế. Các nhà điều hành tour du lịch của cả hai bên đều có các đoàn được đặt trước vào năm sau. Các báo cáo truyền thông nói rằng Bộ Du lịch Israel đã không được hỏi ý kiến.

“Nó (lệnh) sẽ có tác động bất lợi không chỉ đối với người Palestine mà còn đối với các nhà điều hành tour du lịch của Israel,” Sami Khoury, chủ tịch hiện tại của Hiệp hội các nhà điều hành tour du lịch đến từ Đất Thánh (HLITOA nói với The Media Line. Khoury làm việc với Sheppard Tours và điều hành trang web visitpalestine.pa, một trang web du lịch dành cho khách du lịch độc lập muốn tạo trải nghiệm Bờ Tây của riêng họ.

Người Palestine nói rằng nếu nó được áp dụng, lệnh của Israel có thể có tác động nghiêm trọng.

“Du lịch là huyết mạch của nhiều cộng đồng người Palestine, như Bethlehem và Jericho,” Giám đốc điều hành của Green Olive tour, Fred Schlomka, nói với The Media Line. Green Olive Tours đưa các nhóm đi qua cả Israel và Bờ Tây để cố gắng cung cấp cho du khách cái nhìn về cả hai mặt của cuộc xung đột.

Hàng nghìn khách du lịch đến Bờ Tây mỗi năm và Schlomka cho biết phần lớn khách hàng của ông là những du khách tò mò quan tâm đến cảnh quan chính trị và tôn giáo của khu vực.

Nicki Spicer 52 tuổi, một bác sĩ gia đình đến từ Vương quốc Anh, người đã đi khắp thế giới, cho biết: “Tôi thực sự muốn đến Palestine và khám phá thêm về lịch sử, khảo cổ học của các dân tộc và phong tục tập quán của họ. Trung đông.

Spicer sợ đến thăm Bờ Tây, cô sợ rằng mình sẽ bị Israel từ chối nhập cảnh chỉ vì cố gắng đến thăm khu vực này. “Tôi lo lắng liệu tôi có được hải quan Israel cho phép vào Palestine hay không nếu tôi thực hiện chuyến hành trình,” Spicer nói với The Media Line qua email. “Tôi biết mình sẽ không cảm thấy thoải mái như trước nếu lên kế hoạch cho một chuyến đi đến Tây Ban Nha.”

Green Olive Tours không được Bộ Nội vụ thông báo trực tiếp về đơn đặt hàng. Schlomka tin rằng quyết định công bố lệnh này, mặc dù sau đó nó đã bị đóng băng, liên quan nhiều đến chính trị hơn là an toàn du lịch. Schlomka nói: “Đó là sự suy giảm của Israel so với các chuẩn mực của các quốc gia dân chủ.

Bộ Du lịch của Chính quyền Palestine báo cáo lượng khách qua đêm tăng đáng kể, với 39,700 du khách qua đêm ở Bờ Tây so với năm trước.

Không có con số cụ thể về số lượng khách du lịch đến Israel đến Bethlehem trong ngày.

Israel kiểm soát biên giới với Bờ Tây, khiến Chính quyền Palestine khó biết ai ra vào đất nước và với mục đích gì.

Khoury cho biết các chuyến thăm qua đêm quan trọng đối với nền kinh tế hơn là những chuyến đi trong ngày. Các nhóm du lịch lớn sẽ thực hiện các chuyến đi kéo dài nửa ngày đến các khu vực của Palestine, như Bethlehem, và những chuyến thăm ngắn ngủi này, theo quan điểm của Khoury, không cho khách du lịch đủ thời gian để khám phá và tiêu tiền ở những nơi họ đến thăm. Ông tin rằng động cơ đằng sau lệnh cấm được đề xuất là chính trị, nhưng cũng là kinh tế. Ở lại Bethlehem rẻ hơn ở lại Jerusalem, và với sự bùng nổ du lịch hiện nay đang diễn ra ở Bờ Tây, Khoury cho rằng sự gia tăng cạnh tranh đã cho Israel nhiều lý do để hành động.

Khoury nói với The Media Line: “(Palestine) hiện có thể cạnh tranh về giá cả, dịch vụ và cơ sở vật chất với các khách sạn của Israel.

Madison Dudley là một nhà báo sinh viên của The Media Line

ĐIỀU NÊN rút ra từ bài viết này:

  • A series of conflicts between Israel and the Islamist Hamas in the Gaza Strip, most recently in 2014, as well as a series of stabbing and shooting attacks in 2015 and 2016 had kept many tourists away.
  • Nicki Spicer 52 tuổi, một bác sĩ gia đình đến từ Vương quốc Anh, người đã đi khắp thế giới, cho biết: “Tôi thực sự muốn đến Palestine và khám phá thêm về lịch sử, khảo cổ học của các dân tộc và phong tục tập quán của họ. Trung đông.
  • The new rule would make it illegal for tourists who come to Israel as part of a tour group to stay overnight in the West Bank.

Giới thiệu về tác giả

Hình đại diện của Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz đã liên tục làm việc trong ngành du lịch và lữ hành từ khi còn là một thiếu niên ở Đức (1977).
Anh ấy thành lập eTurboNews vào năm 1999 với tư cách là bản tin trực tuyến đầu tiên cho ngành du lịch lữ hành toàn cầu.

Chia sẻ với...